<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Relatos de mapa]]></title><description><![CDATA[Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png</url><title>Relatos de mapa</title><link>https://relatosdemapa.substack.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Mon, 10 Aug 2026 02:37:48 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://relatosdemapa.substack.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Alexandra Millán García]]></copyright><language><![CDATA[es]]></language><webMaster><![CDATA[relatosdemapa@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[relatosdemapa@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Alexandra Millán]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Alexandra Millán]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[relatosdemapa@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[relatosdemapa@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Alexandra Millán]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[Un sinfín de confines. Capítulo 14. Los guerreros de terracota]]></title><description><![CDATA[Hoy acompa&#241;o a los estudiantes internacionales a ver los guerreros de terracota y aprovecho para visitarlos.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-14</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-14</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 12:11:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png" width="1408" height="768" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:768,&quot;width&quot;:1408,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1724276,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/210457690?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!azM9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6877e81f-5da7-4261-bf9e-5575250265b5_1408x768.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Imagen generada con IA</figcaption></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>Hoy acompa&#241;o a los estudiantes internacionales a ver los guerreros de terracota y aprovecho para visitarlos. Ya llevo un par de meses aqu&#237; y todav&#237;a no me he acercado a verlos, espero que no se hayan ofendido.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Esta ma&#241;ana he vuelto al apartamento para cambiarme de ropa y coger algunas cosas para la excursi&#243;n. Mauro se ofreci&#243; a acompa&#241;arme. Me esper&#243; en la puerta mientras yo comprobaba si Olga estaba en casa. Afortunadamente se hab&#237;a ido.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Tendr&#225;s que tomar una decisi&#243;n al respecto &#8212;me dice Mauro mientras entreabre la puerta de la habitaci&#243;n de Olga para fisgonear. &#8212;. Este cuarto parece una pocilga &#8212;sus labios se estiran hacia abajo en se&#241;al de asco.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ya&#8230; pues no se te ocurra entrar en el ba&#241;o.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Abre los ojos como platos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No s&#233;&#8230; no quiero meterla en un l&#237;o &#8212;prosigo&#8212;. Se ve que tiene problemas&#8230;</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Entonces&#8230; &#191;vas a volver al piso?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Qu&#233; remedio!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; Ya sabes que mi cama es tu cama &#8212;me echa una mirada traviesa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Contengo la risa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ahora en serio, ella te agredi&#243;, puede ser peligrosa. Hay que tomar cartas en el asunto. &#191;Y si se pone violenta con un estudiante o con otro profesor?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me quedo pensando por un momento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, tienes raz&#243;n. Hablar&#233; con Su Peng ma&#241;ana a primera hora.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Me parece una buena idea, esta noche vuelves a quedarte en mi piso y ma&#241;ana te acompa&#241;o a hablar con el director y vemos qu&#233; soluci&#243;n te da.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Un escalofr&#237;o recorre mi espina dorsal. No s&#233; si temo m&#225;s a Olga o las emociones que su masaje de manos encendi&#243; esta ma&#241;ana. No respondo, pero lleno un bols&#243;n con varias mudas y cambios de ropa, por si acaso.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Despu&#233;s de dejar mis cosas en casa de Mauro decido pasar antes por la escuela para preparar las clases de ma&#241;ana, ya que hoy estar&#233; todo el d&#237;a fuera. Llego m&#225;s temprano de lo habitual y veo que la verja est&#225; cerrada. Quiz&#225;s hoy se lo tomen con calma visto que los estudiantes extranjeros no van a estar y los chinos toman clase por la tarde. Llamo al timbre un par de veces y cuando ya estoy por desistir aparece el padre del director, un se&#241;or con cara de sapo y andares de oso cansado, a abrirme en pa&#241;os menores. Por detr&#225;s de sus pantorrillas pelonas asoma el resollo con pelos de Xixi. El hombre tiene cara de pocos amigos, no s&#233; si por el hecho de que le he despertado o tiene que ver con que se encuentre durmiendo en la recepci&#243;n de la escuela. &#191;Problemas conyugales tal vez? Sea lo que sea (no tengo ganas de indagar por el momento) le pido mil disculpas mientras me escabullo y me dirijo a las carreras a la sala de profesores. No me extra&#241;ar&#237;a que la mujer lo corriera, se ve que esa se&#241;ora no tiene un car&#225;cter muy dulce. La he apodado la v&#237;bora porque es la que se encarga de pagarnos el sueldo y para contar los billetes se escupe en los dedos y sisea pas&#225;ndolos a una velocidad y con una destreza digna de un trilero.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Cuando llego a la parada de autob&#250;s ya est&#225;n esperando los dem&#225;s: Alessia, Sara, Daniel, Jason y Li Liang que hoy ejercer&#225; de gu&#237;a y traductora. Me da la sensaci&#243;n de que a estas pobres chicas las tienen explotadas. Adem&#225;s de impartir lecciones a los estudiantes extranjeros, dan clase a los profesores, nos acompa&#241;an a los distintos lugares para hacer tr&#225;mites, ejercen de gu&#237;as tur&#237;sticas, de int&#233;rpretes... Algo ha dejado escapar Du Chong, otra de las profesoras-recepcionistas-administrativas, en la sala de profesores. Yo no me puedo quejar, no imparto m&#225;s de veinte horas a la semana de clase, tengo un d&#237;a libre a la semana y vacaciones. Mi salario no es muy alto para los est&#225;ndares europeos, pero me llega y me sobra visto que no debo pagar apartamento y los precios aqu&#237; son irrisorios.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Jason se sienta a mi lado durante el viaje. Es un chico muy afable, con una conversaci&#243;n inagotable, pero no desbordante. Gracias a &#233;l voy mejorando mi ingl&#233;s poco a poco, porque me siento c&#243;moda y no me da reparo equivocarme. Intuyo que siente inter&#233;s por m&#237;; en cuanto me ve entrar en la escuela siempre se acerca a saludarme y a contarme su d&#237;a. Cuando sale de clases se acerca a la sala de profesores para despedirse. Confieso que se me ha pasado por la cabeza tener algo con &#233;l, pero s&#233; que ser&#237;a breve. &#201;l tendr&#225; que volver a su pa&#237;s y no creo estar preparada para iniciar algo que acabar&#225; tan pronto. Adem&#225;s, est&#225; Mauro. Su presencia en mi mente se vuelve cada d&#237;a m&#225;s arrolladora. A veces me descubro pensando en &#233;l apenas me despierto. S&#233; que con Jason ser&#237;a f&#225;cil, c&#243;modo, agradable. Pero cuando estoy junto a Mauro siento una corriente el&#233;ctrica que me eriza la piel. Me tengo que acordar de respirar cuando me mira fijamente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Despu&#233;s de dos autobuses y hora y media de camino llegamos al lugar. Pasamos por las tiendas acosados por los vendedores &#8220;compra, mira, ven&#8221; y entramos en la zona arqueol&#243;gica, donde miles de guerreros han sido despertados de su descanso eterno para que otros miles de turistas los fotograf&#237;en. En fila, dentro de sus fosas, aguantan estoicamente que los apunten insistentemente con el dedo, que se saquen </span><em><span>selfies</span></em><span> con ellos de fondo, que hablen a voces y r&#237;an a carcajada limpia. Ellos que han sido creados para custodiar con honor la tumba de su gran emperador.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No deja de ser triste que hayan acabado as&#237;, siendo una atracci&#243;n tur&#237;stica, &#191;no crees? &#8212;me comenta Daniel en portugu&#233;s.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Parece que me ha le&#237;do el pensamiento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, eso mismo estaba pensando. Aguerridos hombres entrenados para la guerra que acaban siendo pasto del mecanismo capitalista.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Le respondo en gallego. Ambos nos entendemos perfectamente hablando cada uno nuestro idioma cuyo origen es com&#250;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Despu&#233;s de la visita nos paramos a comer en uno de los puestos. Oigo como las chicas italianas mencionan a Mauro y pongo la oreja.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;A qu&#233; hora dijo Mauro de estar en su casa? &#8212;pregunta Alessia.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;A las 8, creo &#8212;responde Sara.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Vais a ir a casa de Mauro esta noche? &#8212;les pregunt&#243; con una punzada de curiosidad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, nos invit&#243; a ver una pel&#237;cula italiana y a cenar gnocchi. Los va a hacer &#233;l a mano. Dice que le ense&#241;&#243; la hermana de peque&#241;o y que es un experto &#8212;sonr&#237;e.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#191;Por qu&#233; no me habr&#225; dicho nada? Quiz&#225;s se haya olvidado. No quiero que las estudiantes de la escuela sepan que duermo en su casa, no creo que se hagan una idea equivocada y que lo vayan diciendo por ah&#237;. Escribo a Mauro para comentarle que he decidido dormir en casa y afrontar a Olga.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8220;&#191;Est&#225;s segura? Te acompa&#241;o&#8221;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8220;No, no, atiende a tus invitadas&#8221;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>No s&#233; si entre los caracteres del SMS se aprecia el retint&#237;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me llama enseguida.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Es cierto!, me hab&#237;a olvidado que las hab&#237;a invitado hace un par de d&#237;as. Pero no pasa nada.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, no&#8230;d&#233;jalo. No quiero que piensen algo que no es.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Y&#8230;&#191;qu&#233; &#8220;no es&#8221; exactamente?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Te lo puedes imaginar, &#191;no?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Venga &#8212;se r&#237;e &#8212;, &#161;somos adultos!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ya le he pedido a Jason que me acompa&#241;e &#8212;miento &#8212;, no te preocupes.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Bueno, como prefieras &#8212;su tono se ha vuelto algo m&#225;s serio &#8212;, pero ll&#225;mame en cuanto est&#233;s en casa para contarme c&#243;mo ha ido.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Vale.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me siento algo culpable por haberle mentido.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Despu&#233;s de comer vamos a ver la zona donde se encuentra enterrado el emperador: una enorme pir&#225;mide truncada de tierra que invita a imaginar lo que se encuentra debajo: un aut&#233;ntico mundo subterr&#225;neo con piedras preciosas y perlas en lugar de estrellas en un orbe mineral, circundado de r&#237;os y mares de mercurio y protegido por miles de ballestas de acci&#243;n mec&#225;nica. Los altos niveles de mercurio, los posibles sistemas defensivos y el respeto por el primer emperador de la China unificada han permitido que Qin Shi Huang pueda seguir descansando en su mausoleo desde hace m&#225;s de dos mil a&#241;os.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Mientras tanto, me debato entre si pedirle a Jason que me acompa&#241;e o enfrentar a Olga sola. Al final decido apa&#241;&#225;rmelas solita. No quiero implicar a otra persona. Adem&#225;s, siento la necesidad de resolverlo por m&#237; misma. Intuyo que si no lo hago ahora, se me volver&#225;n a presentar situaciones similares. Tengo que cortar por lo sano.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Volviendo a casa pienso en los guerreros. Los veo en hileras, con sus semblantes serios, sus armaduras, sus espadas. &#191;C&#243;mo se preparar&#237;an mentalmente para la batalla? Habr&#237;a quien sentir&#237;a pavor ante el enemigo y, aun as&#237;, seguir&#237;a hacia adelante, presto para la lucha. Intento mimetizarme en uno mientras abro la puerta del apartamento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Oigo m&#250;sica que proviene de su dormitorio. Por un momento se me ocurre esconderme en mi habitaci&#243;n sin que se d&#233; cuenta, pero como buena kamikaze que soy, golpeo los nudillos contra el fr&#237;o aglomerado de su puerta. Enseguida abre. Me mira fijamente, como un animal silvestre cogido in fraganti a punto de atacar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Repito la frase que llevo ensayando mentalmente todo el camino. Con el &#237;ndice tieso la se&#241;alo amenazadora.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No vuelvas a ponerme una mano encima. Y recoge tu basura, aqu&#237; vivimos dos personas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>La expresi&#243;n de su cara es de no dar cr&#233;dito; se le entreabre la boca pero no llega a decir nada. Entro en mi habitaci&#243;n con las rodillas temblando. Vuelvo a apoyar la silla en la puerta y me recuesto en la cama con el coraz&#243;n trepidante, la garganta anudada y dos l&#225;grimas que deciden saltar al vac&#237;o a la vez desde la comisura de los ojos.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><p style="text-align: justify;"><span>Si te has perdido los cap&#237;tulos anteriores, los encuentras aqu&#237;: </span></p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;e8dd7864-55c3-4702-b554-d8c4757c6b29&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Un sinf&#237;n de confines. Gu&#237;a de lectura &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora de relatos, microrrelatos, poes&#237;a, novela de fantas&#237;a y autoficci&#243;n . Espa&#241;ola que ha vivido en China, M&#233;xico y ahora en Italia.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-06-13T14:27:24.841Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-guia-de-lectura&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:201870769,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:32,&quot;comment_count&quot;:5,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p style="text-align: justify;"></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Gracias por leer Relatos de mapa. Suscr&#237;bete gratuitamente para recibir m&#225;s cap&#237;tulos y apoyar mi trabajo &#128156;</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-14?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Si te ha gustado puedes compartirlo &#128156;</p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-14?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-14?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-14/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-14/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[El silo]]></title><description><![CDATA[La &#250;ltima bocanada que el joven pudo aspirar fue inmediatamente engullida por un torbellino de granos sedosos y dorados que se enfilaron en su garganta.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/el-silo</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/el-silo</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Wed, 05 Aug 2026 14:31:01 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg" width="740" height="523" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:523,&quot;width&quot;:740,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:55826,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/209887636?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">La &#250;ltima bocanada que el joven pudo aspirar fue inmediatamente engullida por un torbellino de granos sedosos y dorados que se enfilaron en su garganta. Una imagen que desde la escotilla el agricultor observaba con avidez.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">En los &#250;ltimos meses estaba resultando m&#225;s dif&#237;cil encontrar a incautos que se animaran a subir hasta el techo del silo. Ya comenzaban a correr rumores por el pueblo sobre la cantidad de jornaleros desaparecidos en los &#250;ltimos meses.&nbsp;</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Gracias por leer Relatos de mapa. Subscr&#237;bete gratuitamente para recibir m&#225;s relatos y apoyar mi creaci&#243;n&#128156;</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/el-silo?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/el-silo?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/el-silo/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/el-silo/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Un sinfín de confines. Capítulo 13. En aguas turbias ]]></title><description><![CDATA[Al llegar a casa me encuentro a mi compa&#241;era viendo la misma pel&#237;cula que en d&#237;as anteriores: La casa de las dagas voladoras. Que la siga viendo cada d&#237;a ya me parece algo preocupante. Empiezo a adivinar en ella rasgos de una persona que no est&#225; totalmente en sus cabales. Para empezar, siempre que la invito a una cena con otros compa&#241;eros o a alguna actividad pone excusas poco cre&#237;bles para no venir. No come nunca con nosotros en la escuela y evita preparar sus clases en la sala de profesores. Parece que las &#250;nicas personas que le interesan son las nacionales. En casa pasa de estados catal&#233;pticos, donde ni siquiera se digna a posar una mirada sobre m&#237;, a otros de gran efusividad, en los que todo son sonrisas y conversaci&#243;n desenfrenada. El otro d&#237;a entr&#243; euf&#243;rica en el apartamento llena de bolsas con vestidos y complementos que le hab&#237;a comprado su amante, un hombre chino, casado y con hijos que posee una cadena hotelera. Me qued&#233; a cuadros cuando me ense&#241;&#243; la lencer&#237;a que le hab&#237;a comprado, llena de encajes y transparencias. Ella est&#225; convencida de que va a dejar a la mujer, yo tengo mis ligeras dudas. Se viste con ropa tradicional china hasta para salir al supermercado, algo que contrasta con su cabello amarillo pollo cortado a bacinilla y sus rasgos eslavos, casi andr&#243;ginos.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-13</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-13</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 12:25:24 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png" width="1408" height="768" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:768,&quot;width&quot;:1408,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1692739,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/209467664?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TGHT!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F36502a24-dedc-4706-b75e-34d6f1d1fa02_1408x768.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span>Al llegar a casa me encuentro a mi compa&#241;era viendo la misma pel&#237;cula que en d&#237;as anteriores: </span><em><span>La casa de las dagas voladoras</span></em><span>. Que la siga viendo cada d&#237;a ya me parece algo preocupante. Empiezo a adivinar en ella rasgos de una persona que no est&#225; totalmente en sus cabales. Para empezar, siempre que la invito a una cena con otros compa&#241;eros o a alguna actividad pone excusas poco cre&#237;bles para no venir. No come nunca con nosotros en la escuela y evita preparar sus clases en la sala de profesores. Parece que las &#250;nicas personas que le interesan son las nacionales. En casa pasa de estados catal&#233;pticos, donde ni siquiera se digna a posar una mirada sobre m&#237;, a otros de gran efusividad, en los que todo son sonrisas y conversaci&#243;n desenfrenada. El otro d&#237;a entr&#243; euf&#243;rica en el apartamento llena de bolsas con vestidos y complementos que le hab&#237;a comprado su amante, un hombre chino, casado y con hijos que posee una cadena hotelera. Me qued&#233; a cuadros cuando me ense&#241;&#243; la lencer&#237;a que le hab&#237;a comprado, llena de encajes y transparencias. Ella est&#225; convencida de que va a dejar a la mujer, yo tengo mis ligeras dudas. Se viste con ropa tradicional china hasta para salir al supermercado, algo que contrasta con su cabello amarillo pollo cortado a bacinilla y sus rasgos eslavos, casi andr&#243;ginos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Voy a la cocina y sus cacharros sucios siguen en el fregadero. Me niego a lav&#225;rselos otra vez por mucho asco que me d&#233; ver todos los restos de comida pegados al plato que con el calor bochornoso de estos d&#237;as despiden un olor nauseabundo. Voy al ba&#241;o y me encuentro un panorama todav&#237;a peor: suelo encharcado, toallas y ropa sucia por el suelo, pelos pegados en la pared, v&#225;ter con la tapa abierta y sin tirar de la cisterna. Mi paciencia tiene un l&#237;mite. Voy al sal&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Te parece normal dejar el ba&#241;o as&#237;? No puedo ni pasar sin mojarme los pies. &#8212;Me gustar&#237;a decirle mil cosas m&#225;s, usar un lenguaje m&#225;s sarc&#225;stico. L&#225;stima que mi ingl&#233;s sea limitado.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>No me mira.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me pongo delante de la tele, pero parece que su mirada traspasa mi carne porque sigue mirando fijamente la pantalla.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Me est&#225;s escuchando?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Sigue sin reaccionar. Me empiezo a preocupar. Cojo el mando a distancia de la mesilla y apago la tele. Cierra los p&#225;rpados lentamente. Por fin una reacci&#243;n. Se levanta y como un basilisco arranca el mando de mi mano retorci&#233;ndome los dedos hacia atr&#225;s. Pego un chillido y me empuja violentamente contra la pared poniendo su antebrazo en mi cuello.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No vuelvas a atreverte a apagar la tele.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>No me grita, pero su susurro me aterra m&#225;s. Por un momento me quedo paralizada intentando entender qu&#233; acaba de pasar. Ella vuelve a sentarse en el sof&#225;, se mete un trozo de tofu en la boca, lo mastica lentamente, con rabia contenida, y enciende la televisi&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Yo me meto en mi cuarto acobardada. Me gustar&#237;a que hubiera pestillo, pero me conformo con poner una silla como he visto hacer mil veces en las pel&#237;culas de terror sin llegar a entender c&#243;mo se bloquea una puerta de esa manera. A&#250;n siento la presi&#243;n de su brazo en mi garganta. Busco alg&#250;n motivo razonable para su reacci&#243;n. &#191;Quiz&#225;s us&#233; un tono que le pareci&#243; agresivo? &#191;O una palabra que se haya malentendido? Escribo un breve mensaje a Mauro con los dedos a&#250;n temblando: Olga se comporta de una manera extra&#241;a. Me da miedo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Enseguida me llama.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Qu&#233; ha pasado? &#8212;su voz suena alarmada.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me pongo en la esquina m&#225;s lejana de la puerta para que Olga no me escuche. Aunque entre nosotros hablemos en espa&#241;ol, no quiero que adivine por mi tono que estoy hablando de lo que acaba de pasar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No s&#233;&#8230;se ha enfadado conmigo &#161;Me puso el brazo en el cuello! &#8212;rompo a llorar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Hay un silencio. Temo que la l&#237;nea se haya cortado.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Voy para all&#225; &#8212;su voz se ha vuelto muy seria.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;No, no, prefiero que no! &#8212;Por un momento me invade el p&#225;nico.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pero&#8230;no puedes quedarte ah&#237;. Es mejor que vengas aqu&#237;. Paso por ti con cualquier excusa y esta noche te quedas en mi casa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Lo pienso un momento. Por un lado tengo terror a cruzar el sal&#243;n y volv&#233;rmela a encontrar. Por otro, no quiero quedarme sola de noche con una persona que claramente tiene alg&#250;n tipo de perturbaci&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Est&#225; bien. &#161;Pero haz como si nada! No quiero que sepa que he hablado contigo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Vale, en diez minutos estoy ah&#237;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Preparo mi mochila con pijama y neceser. Llaman al timbre. Tomo aire, abro la puerta de mi habitaci&#243;n con la cabeza gacha y cruzo el sal&#243;n buceando por un lago de aguas turbias, con los ojos entrecerrados. Cuando abro las puertas de la entrada la visi&#243;n se vuelve n&#237;tida por una corriente de agua cristalina. Me aferro a Mauro como balsa en medio de la tormenta. &#201;l me devuelve un abrazo firme, protector y aflojo mi diafragma para tomar aire.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>En su apartamento me prepara un t&#233;. Nos sentamos uno frente al otro en la angosta cocina. Nuestros dedos, que abrazan las tazas, casi se rozan.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Quieres que hablemos de lo ocurrido?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Sacudo la cabeza negando nerviosamente. Necesito asimilar lo que ha pasado primero y a&#250;n me encuentro en </span><em><span>shock</span></em><span>.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Vale. T&#250; duermes en mi cama &#8212;cambia de tema con tanta naturalidad que me hace sentir como en casa &#8212;, yo me quedo en el sof&#225;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ni hablar, ya bastante haces por m&#237;. No quiero incomodarte m&#225;s. Duermo yo en el sof&#225;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;T&#250; nunca incomodas, Noa &#8212;me mira fijamente subrayando sus palabras &#8212;. Adem&#225;s, Jaime sale temprano a correr, quiz&#225;s te despierte cuando salga.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No me importa, de verdad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Y si dormimos los dos en la cama? Es matrimonial, estaremos m&#225;s c&#243;modos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Lo miro con sorpresa y algo de sospecha.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;He compartido cama con una amiga que ha venido a visitarme y hemos dormido estupendamente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ah, &#191;entonces no es una propuesta indecente?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Nos echamos a re&#237;r a la vez, lo que alivia un poquito la tensi&#243;n por el altercado con Olga.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, no&#8230; muy decente &#8212;alza las manos mostr&#225;ndome las palmas como se&#241;al de honestidad, pero una sonrisa p&#237;cara despunta por el rabillo del ojo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Compartir un espacio tan &#237;ntimo con Mauro me pone algo nerviosa. &#191;Y si ronco o me babo en la almohada? Por otro lado el sof&#225; no parece muy c&#243;modo. Acabo aceptando. Me pongo mi pijama, camiseta ra&#237;da y pantalones cortos, ya me ha visto otras veces de esta guisa, as&#237; que ya no me da tanto reparo. Al regresar a la cocina me encuentro a Mauro entre sartenes.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Qu&#233; haces?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; Te preparo una </span><em><span>frittata</span></em><span>. No has cenado, &#191;verdad?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No me ha dado tiempo&#8230; &#191;qu&#233; es una frittata?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pues, huevos con lo que sea.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Me asomo por detr&#225;s de &#233;l para ver en el interior de la sart&#233;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ah, una tortilla.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, eso, como una tortilla de patatas, pero en Italia puede ser de cualquier cosa, incluso de pasta del d&#237;a anterior.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pero no hac&#237;a falta que te molestaras, de verdad; adem&#225;s, tengo el est&#243;mago cerrado.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ver&#225;s que el primer bocado te abre el apetito. &#161;Nadie se resiste a mi </span><em><span>frittata</span></em><span>!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Y, efectivamente, con el primer bocado me doy cuenta de lo hambrienta que estoy y doy buena cuenta de tres cuartos de la tortilla mientras Mauro me mira con satisfacci&#243;n de abuela.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Despu&#233;s de la cena empiezo a sentir los p&#225;rpados pesados.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Es hora de ir a </span><em><span>nanna</span></em><span>.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Entiendo que quiere decir: que es hora de dormir. La palabra </span><em><span>nanna</span></em><span> me recuerda a las canciones de cuna; me pongo a tararear una mientras me dirijo al ba&#241;o para lavarme los dientes.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Te importa?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Mauro toma su cepillo de dientes.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, claro que no.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Comenzamos a lavarnos los dientes como si fu&#233;ramos un matrimonio ya asentado, mir&#225;ndonos a trav&#233;s del espejo. Me tumbo en la cama y en un tris ya es por la ma&#241;ana. Tardo un momento en reubicarme. Veo a Mauro recostado a mi lado. Duerme pl&#225;cidamente, sin emitir ruido alguno. Me acerco un poco m&#225;s para comprobar que respira realmente y abre los ojos de improviso. Me alejo llevando la mano a la cara para ocultar mi verg&#252;enza.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ay, &#161;perd&#243;n!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Perd&#243;n por qu&#233; &#8212;se r&#237;e y el dormitorio se llena de luz.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Estaba comprobando si respirabas&#8230; &#161;eres muy silencioso!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Pensabas que pod&#237;a morirme en medio de la noche? &#8212;se vuelve a re&#237;r.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>R&#237;o con &#233;l y empujo ligeramente su brazo en se&#241;al de complicidad. &#201;l aprovecha el gesto para tomar mi mano. Con su pulgar empieza a trazar c&#237;rculos en mi palma. Me quedo mirando el techo mientras siento una sensaci&#243;n de placer llegando en peque&#241;as ondas. Aprieto los labios para no emitir ning&#250;n gemido. Giro la cabeza hacia el otro lado para esconderme de su mirada. Cuando el placer se vuelve oleaje me incorporo de golpe.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Tengo que ir al ba&#241;o! &#8212;me escurro de la cama como si quemara.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me refresco la cara y la nuca en el lavabo. El espejo refleja un rostro arrebolado y unos ojos brillantes. No s&#233; bien qu&#233; ha pasado, pero ese contacto ha encendido algo en m&#237; que resultar&#225; muy dif&#237;cil de apagar.</span></p><p style="text-align: justify;">Listado de cap&#237;tulos </p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;09a69c73-41cf-419e-a06d-8d3bbb0b3666&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Un sinf&#237;n de confines. Gu&#237;a de lectura &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora de relatos, microrrelatos, poes&#237;a, novela de fantas&#237;a y autoficci&#243;n . Espa&#241;ola que ha vivido en China, M&#233;xico y ahora en Italia.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-06-13T14:27:24.841Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-guia-de-lectura&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:201870769,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:31,&quot;comment_count&quot;:5,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir Relatos de mapa&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/?utm_source=substack&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=share&amp;action=share"><span>Compartir Relatos de mapa</span></a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Si te gusta lo que lees, te puedes suscribir gratis para apoyar mi proceso de escritura &#128156;</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Continuidad. Capítulo 13. El final del camino]]></title><description><![CDATA[El cielo se cubri&#243;, las estrellas desaparecieron, en su lugar una masa rocosa negra ocup&#243; la atm&#243;sfera.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-13-el-final</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-13-el-final</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Fri, 31 Jul 2026 13:22:20 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg" width="709" height="998" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:998,&quot;width&quot;:709,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:301003,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/208246152?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HeKh!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F610effe8-b187-4aa1-a127-5eff68ce0648_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"></p><p style="text-align: justify;"><span>El cielo se cubri&#243;, las estrellas desaparecieron, en su lugar una masa rocosa negra ocup&#243; la atm&#243;sfera. La atracci&#243;n entre ambas masas, la de Ilis y la de Salmos, comenz&#243; a hacerse patente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Tian, envuelto en su &#243;vulo de luz, volvi&#243; a recordar sus vidas, una dedicada a la racionalidad, otra a la intuici&#243;n, y entre ellas un mar difuso de tiempo y espacio. Los recuerdos se proyectaban como im&#225;genes en la pared de la esfera. Vio los rostros de todos aquellos que lo hab&#237;an acompa&#241;ado en su viaje: Yedra, Globo, Glamis, Petrus, Sartana, Duna, el tanatir, los mercudios, los zupis, el pueblo rostrop, los nedelos, los osydias. Yedra...por qu&#233; hab&#237;a sido tan importante para &#233;l. Nunca la hab&#237;a dejado de recordar, en todo momento la sinti&#243; cercana, era como si formara parte de &#233;l. Cada bocanada de aire que inflamaba su pecho era de ella tambi&#233;n. Fue el primer rostro que vio al nacer, le hab&#237;a llamado Sin Nombre y era cierto, todo este tiempo se hab&#237;a dado el nombre de un ser que no era, hab&#237;a basado su forma de ser en relaci&#243;n a su vida precedente y la hab&#237;a querido contrarrestar en todo. Quer&#237;a remediar sus errores, no dejarse llevar por las trampas de la mente. Se hab&#237;a dejado guiar en todo momento por su coraz&#243;n, pero...&#191;hab&#237;a hecho lo correcto?, &#191;hab&#237;a servido de algo? Tian no se sent&#237;a triste, ni frustrado, ni temeroso, solo expectante...&#191;qu&#233; ocurrir&#237;a ahora?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Las im&#225;genes fueron m&#225;s all&#225; de sus recuerdos y ahora pod&#237;a ver la vida antes de sus vidas, el nacimiento y muerte de otras especies que hab&#237;an poblado Ilis antes que &#233;l. Diferentes civilizaciones con muy diversas creencias y diferentes formas de expresarse en el mundo, siendo todas ellas piezas esenciales que completaban la existencia, jugando un rol fundamental en el sentido de la vida. Ahora la historia parec&#237;a volver a empezar, otra civilizaci&#243;n, en una tierra desconocida, jam&#225;s vista por Tian, aunque con ciertas similitudes con su mundo: ah&#237; tambi&#233;n exist&#237;an casas jard&#237;n. La imagen se centr&#243; en una figura en medio de uno de los jardines, su cabello azul como el hielo se le hizo familiar, tambi&#233;n los seis puntos de su pecho que mostr&#243; cuando se desplom&#243; en el suelo. Era &#233;l o alguien id&#233;ntico a &#233;l. Ahora la imagen se centr&#243; en su mirada lapisl&#225;zuli, congelada y cuarteada. Tian sinti&#243; una inmensa tristeza por &#233;l, siendo consciente en ese momento de que el final de su vida era inminente, y pudo entender: &#8220;planetas gemelos, con seres gemelos y vidas paralelas&#8221;, lo que estaba viendo era la vida en Salmos, cuyas civilizaciones hab&#237;an seguido una evoluci&#243;n similar a la de Ilis. Alguien se acerca y lo abraza, su cabello verde hierba hizo que Tian se agitase en su esfera, &#8220;Yedra&#8221;, sus labios se agrietaron al pronunciar su nombre. Aquel ser id&#233;ntico a &#233;l hab&#237;a tomado la decisi&#243;n que &#233;l se arrepinti&#243; tantas veces de no haber tomado; quedarse con ella, dedicar su vida al amor y no a la b&#250;squeda, despu&#233;s de todo...qu&#233; es lo que hab&#237;a conseguido...&#191;ser testigo del final de ambos mundos?, &#191;y de qu&#233; serv&#237;a?, &#191;acaso iba a cambiar algo? No hab&#237;a podido salvar el planeta, ahora se re&#237;a de su ingenuidad, &#191;c&#243;mo un solo ser habr&#237;a podido llevar a cabo una empresa de tal envergadura con &#233;xito? Ahora, despu&#233;s de haber visto todas las civilizaciones que surgieron y desaparecieron antes de la suya, la idea de salvar el mundo le parec&#237;a rid&#237;cula. El mundo no pod&#237;a ser salvado porque nunca hab&#237;a estado en peligro, todo formaba parte de un engranaje y as&#237; ten&#237;a que ser. Lo que ocurri&#243;, lo que ocurre, lo que ocurrir&#225; y lo que pudo ocurrir son uno, inseparables, ahora lo entend&#237;a. Y ah&#237; se encontraba, &#250;nico testigo del final de otra etapa m&#225;s de la existencia.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>La gigante placa de hielo que formaba el Continente Congelado se hab&#237;a elevado sobre el mar, mostrando sus ra&#237;ces estann&#237;feras. Despu&#233;s, su superficie comenz&#243; a temblar, resquebraj&#225;ndose en millones de pedazos. El final hab&#237;a llegado, llov&#237;a y llov&#237;a en los pueblos ajardinados, en las grises ciudades, en las monta&#241;as, los r&#237;os, los desiertos. El Continente Congelado hab&#237;a reventado en mil pedazos y ya no pod&#237;a suministrar agua a trav&#233;s de sus conductos subterr&#225;neos. Llov&#237;a, s&#237;, pero ser&#237;a la &#250;ltima vez. Las dos figuras en su jard&#237;n se abrazaron fuertemente y los puntos de luz de su pecho se unieron en un rayo blanco que traspas&#243; el pecho de Yedra y lleg&#243; hasta la burbuja de Tian, ceg&#225;ndole la visi&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Tan cerca uno del otro, unidos por sus polos, Salmos e Ilis se besaban.</span><strong><span> </span></strong><span>Despu&#233;s,</span><strong><span> </span></strong><span>tambi&#233;n ellos estallaron en infinitos pedazos que, como fuegos de artificio se expandieron por el espacio. Entre ellos, una esfera de luz flotaba. Lentamente comenz&#243; a girar sobre s&#237; misma, en cada vuelta la velocidad se intensificaba, aumentando as&#237; su poder de atracci&#243;n. Los pedazos de los planetas que se estaban expandiendo en el espacio detuvieron su recorrido y comenzaron a retroceder, dirigi&#233;ndose hacia la esfera de luz giratoria. Al principio despacio y despu&#233;s, con un gran impacto, se unieron en torno al &#243;vulo.</span></p><p style="text-align: center;"><strong><span>Ep&#237;logo. Continuidad</span></strong></p><p style="text-align: justify;"><span>Un ser naci&#243; de las entra&#241;as de la tierra, su cabello verde hierba asom&#243; sobre la tierra f&#233;rtil, primero un brazo, luego otro, sus iris de color &#225;mbar se quebraron en la luz de la ma&#241;ana. Cerr&#243; fuertemente los p&#225;rpados y dos l&#225;grimas surcaron su rostro, cayendo sobre la tierra. Un peque&#241;o temblor turb&#243; la superficie, como un escalofr&#237;o: el estremecimiento de una nueva vida que nace. Peque&#241;as cabezas de diferentes colores comenzaron a aflorar en la negra tierra y cientos de cuerpecillos se espatarraban cara al viejo sol.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>La vida en Ilis y Salmos desapareci&#243;, pero nueva vida en un mundo nuevo vuelve a brotar, porque nada desaparece eternamente, nada deja realmente de existir, </span><em><span>pues lo que una vez fue, es, y ser&#225;, siempre.</span></em></p><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscr&#237;bete ahora&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?"><span>Suscr&#237;bete ahora</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-13-el-final?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-13-el-final?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-13-el-final/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-13-el-final/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Un sinfín de confines. Capítulo 12. El paraíso ]]></title><description><![CDATA[Hoy Mauro lleva a los alumnos internacionales de la escuela a un establecimiento de medicina tradicional para recibir el famoso masaje de pies chino.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-12</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-12</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sun, 26 Jul 2026 12:12:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png" width="1379" height="752" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:752,&quot;width&quot;:1379,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1355654,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/208541262?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!IZZr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9ca29375-66f9-4d29-bee5-14872023f56e_1379x752.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">Hoy Mauro lleva a los alumnos internacionales de la escuela a un establecimiento de medicina tradicional para recibir el famoso masaje de pies chino.  Me ha invitado a que vaya con ellos. En principio me iba a negar porque odio que me toquen los pies, pero cuando supe que hab&#237;a invitado tambi&#233;n a Adrienne, decid&#237; pasar por alto mi sensibilidad &#8220;piedil&#8221; e indagar un poco m&#225;s la relaci&#243;n que se cuece entre ellos. </p><p style="text-align: justify;">&#9;Entramos en una sala bastante espaciosa con sillones reclinables dispuestos en c&#237;rculo. Nada m&#225;s ver el barre&#241;o lleno de agua humeante ya me estoy arrepintiendo. La masajista echa unos polvos verdosos en el agua, que adquiriere la apariencia y el olor del pantano, y la experiencia se vuelve incluso menos apetecible.  La joven tiene que vencer mi resistencia tirando de mi pie para introducirlo en el cubo. En el momento en el que pego un chillido ella suelta una carcajada nasal farfullando algo que no entiendo, pero que puedo imaginar como un &#8220;No seas floja, mi abuela lo hace con el agua a mil grados cent&#237;grados&#8221;. Cuando saco los pies parecen langostas reci&#233;n hervidas. Pero lo peor llega con el masaje, pues la joven aprieta con sus dedos pulgares la planta provocando que me retuerza de dolor y al mismo tiempo r&#237;a de manera hist&#233;rica, lo que causa mucha gracia a todos. </p><p style="text-align: justify;">&#9;A continuaci&#243;n nos dirigimos a un centro spa, al que Mauro llama &#8220;el para&#237;so&#8221;, y en principio me parece una gran idea: adoro las piscinas termales y las saunas; hasta que descubro que hombres y mujeres est&#225;n en &#225;reas separadas porque hay que entrar desnudos. La idea de exponer mi cuerpo tal y como mi madre me trajo al mundo delante de otras colegas y estudiantes; peor a&#250;n, delante de Adrienne, no me hace ni pizca de gracia. Intento escabullirme en el vestuario y me dirijo r&#225;pidamente al lugar donde puedo camuflarme f&#225;cilmente: la sauna h&#250;meda. L&#225;stima que cuando llego me encuentro a las italianas y a Adrienne en la grada del espacio rectangular como esperando el autob&#250;s en un d&#237;a de densa niebla. Hacemos bromas para disminuir la tensi&#243;n. No hay c&#243;mo tirar del humor en una situaci&#243;n de aparente vulnerabilidad para estrechar lazos. Alessia toma la peque&#241;a toalla que usamos para sentarnos y empieza a darle vueltas como un molino.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Esto lo aprend&#237; en las saunas rusas. </p><p style="text-align: justify;">Se acerca a cada una y cuando llega a m&#237;, un calor abrasador me golpea la cara.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#161;Uff, para, para!&#8212;digo mientras me r&#237;o y sacudo la mano como si intentara espantar una mosca. </p><p style="text-align: justify;">Se acerca a Adrienne, que tambi&#233;n la espanta.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Eso solo lo aguantan los rusos, que est&#225;n hechos de bronce &#8212;me mira inquisitiva &#8212;. Por cierto, &#191;qu&#233; tal tu nueva compa&#241;era?</p><p style="text-align: justify;">Mi cara, aun entre la bruma, lo debe decir todo, porque enseguida comenta:</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Bueno, dale tiempo. Hay gente que le cuesta m&#225;s acostumbrarse a los nuevos ambientes.</p><p style="text-align: justify;">Espero que sea eso. </p><p style="text-align: justify;">Despu&#233;s de haber compartido intimidades en cueros, ya no nos importa vernos desnudas, aunque evito fijarme en el cuerpo de Adrienne para no empezar a compararme, y nos vamos a la sala donde unas mujeres de complexi&#243;n fuerte, con camisetas a rayas rojas y pantalones cortos frotan todo tu cuerpo vigorosamente con guantes de crin mientras te encuentras extendida en una camilla. All&#237; nos encontramos con Kerstin, que ya est&#225; haciendo cola. </p><p style="text-align: justify;">&#8212;He ido al vestuario a por dinero, porque se les paga aparte. He tra&#237;do tambi&#233;n para vosotras. </p><p style="text-align: justify;">Reparte los billetes con el rostro de un Mao que nos mira con indiferencia. Nos ponemos en fila detr&#225;s de Kerstin y cuando llega su turno y le dan la vuelta, hace como si  se guardara las monedas en un bolsillo trasero y todas nos echamos a re&#237;r ante la mirada divertida de las mujeres, que por un momento pierden su aspecto rudo.</p><p style="text-align: justify;">Salimos del ritual de exfoliaci&#243;n como lagartijas que reci&#233;n han mudado su piel:  rosas y con una sensaci&#243;n de hormigueo por todo el cuerpo.</p><p style="text-align: justify;">Adrienne y yo decidimos probar la sauna finlandesa y al poco rato de resistir un calor de justicia empiezo a encontrarme algo mareada. Lucecitas de lluvia de pantalla revolotean delante de mis ojos.  No alcanzo a borbotear media palabra y ya Adrienne aparece a mi lado, tom&#225;ndome por debajo de los hombros y llev&#225;ndome afuera. Me ayuda a recostarme en una camilla, me levanta las piernas y me pide que intente respirar profundamente.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;No te preocupes, es muy normal. A m&#237; tambi&#233;n me ha pasado. &#8212;dice con su ingl&#233;s de labios redondeados&#8212;. Espera, tengo regaliz en mi mochila. Ahora te la traigo.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;No, no te molestes, ya me encuentro mucho mejor. Gracias. </p><p style="text-align: justify;">Me incorporo y parece que he vuelto a &#8220;recuperar la emisi&#243;n&#8221; porque ya no veo las lucecitas pese a que a&#250;n siento la frente pesada.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;El agua fr&#237;a te sentar&#225; bien.</p><p style="text-align: justify;">Me acompa&#241;a hasta las duchas y entre chillidos comienzo a sentir que recupero la energ&#237;a.</p><p style="text-align: justify;">Despu&#233;s me lleva a unas ba&#241;eras como toneles grandes repletos de un agua blanquecina.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Aqu&#237; el agua est&#225; tibia, seguro que te sienta bien.</p><p style="text-align: justify;">Me introduzco y enseguida una mujer me trae una jarra de leche, un cuenco de miel y esparce p&#233;talos de rosa por la superficie, que quedan flotando como peque&#241;as balsas en un lago de niebla. Me siento una Cleopatra mimada por las aguas. Sonr&#237;o a Adrienne que ya se encuentra en su barre&#241;o esparci&#233;ndose la miel por los brazos. La imito. El olor fresco de los p&#233;talos y el dulzor de la miel que extiendo cuidadosamente sobre brazos, piernas, rostro y pecho provocan un bullir de emociones. S&#250;bitamente, la tensi&#243;n de los preparativos del viaje, la tristeza de la despedida de los seres queridos, y el cansancio se apelotonan en mi garganta en forma de nudo y las l&#225;grimas empiezan a brotar sin que pueda hacer nada para pararlas. Me sumerjo completamente para evitar que Adrienne se d&#233; cuenta de mi estado. Cuando emerjo, siento como si me hubiera quitado un peso de encima. </p><p style="text-align: justify;">&#9;Nos volvemos a reunir con las dem&#225;s en la piscina de hidromasaje. Cada una sentada de espaldas a un potente chorro que masajea las lumbares. No podemos evitar fijarnos en una nonagenaria a la que se la ve muy a gusto dando saltitos frente a uno de los chorros.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Entretenida, la viejecita &#8212;suelta Adrienne con una sonrisa de medio lado.</p><p style="text-align: justify;"> A todas nos vuelve a dar un ataque de risa. Tengo que reconocer que Adrienne es m&#225;s agradable de lo que imaginaba en un principio. Quiz&#225;s he malinterpretado sus gestos, entendi&#233;ndolos como rivalidad cuando no lo eran. Comprender&#237;a que Mauro se pudiera sentir atra&#237;do por ella: es amable, inteligente y en ocasiones muestra un sentido de humor bastante incisivo.</p><p style="text-align: justify;">&#9;Una vez probadas todas las &#225;reas del spa nos ponemos una especie de pijama y zapatillas que nos ofrecen y en ascensor nos dirigimos a la planta del bar donde Mauro, Daniel y Jason ya nos est&#225;n esperando sentados en un sill&#243;n corrido con varios c&#243;cteles de los colores de flores tropicales dispuestos en la mesa. </p><p style="text-align: justify;">&#8212; &#191;Os hab&#233;is divertido? &#8212;pregunta Mauro dando se&#241;as de curiosidad.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#161;S&#237;&#237;&#237;i&#237;! &#8212;decimos todas a coro y volvemos a soltar una sonora carcajada mientras Mauro nos mira sin entender nada. </p><p style="text-align: justify;">&#9;Dirijo mi mirada a Adrienne, la cual me devuelve un gui&#241;o de complicidad que siento como un nuevo nudo que se deshace. </p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;f81e529c-0763-433d-a7e9-b608eab869fa&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Un sinf&#237;n de confines. Gu&#237;a de lectura &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora de relatos, microrrelatos, poes&#237;a, novela de fantas&#237;a y autoficci&#243;n . Espa&#241;ola que ha vivido en China, M&#233;xico y ahora en Italia.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-06-13T14:27:24.841Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-guia-de-lectura&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:201870769,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:31,&quot;comment_count&quot;:5,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Si te ha gustado y quieres recibir los siguientes cap&#237;tulos, suscr&#237;bete gratis &#128156; </p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-12/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-12/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-12?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-12?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Continuidad. Capítulo 12. El Continente Congelado]]></title><description><![CDATA[Apenas puso sus pies en la refulgente costa, el aire g&#233;lido se agarr&#243; a sus piernas, contrayendo sus m&#250;sculos y subiendo como una corriente el&#233;ctrica hasta la nuca.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-12-el-continente</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-12-el-continente</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Fri, 24 Jul 2026 13:33:34 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg" width="709" height="998" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:998,&quot;width&quot;:709,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:301003,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/208315077?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yzHe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8489d36d-7355-40a7-a387-0ce50ef794e7_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>Apenas puso sus pies en la refulgente costa, el aire g&#233;lido se agarr&#243; a sus piernas, contrayendo sus m&#250;sculos y subiendo como una corriente el&#233;ctrica hasta la nuca. El escalofr&#237;o lo sacudi&#243; tan fuerte que perdi&#243; el equilibrio, cayendo irremediablemente al suelo congelado. Ten&#237;a que hacer algo, arroparse en alg&#250;n lugar, pero lo &#250;nico que ve&#237;a era una llanura blanco perla.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Los c&#237;rculos en su pecho comenzaron a tomar un color amarillo, pasando en pocos segundos al naranja intenso y una sensaci&#243;n placentera de calor que se expand&#237;a en espiral acarici&#243; su pecho, abrigando su tronco y cabeza. Aun as&#237;, sus extremidades le dol&#237;an y empezaban a azularse.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Dirigi&#243; sus tr&#233;mulos pasos en direcci&#243;n norte, sin m&#225;s ropaje que la luz anaranjada de su pecho. A cada zancada el calor comenzaba a dar se&#241;as de querer extinguirse, pues con cada paso sent&#237;a que el extremo de la espiral se acortaba. Los sentidos de Tian se pusieron en alerta, ten&#237;a que encontrar cobijo r&#225;pidamente. En ese momento advirti&#243; una columna de lo que parec&#237;a agua evapor&#225;ndose delante de &#233;l, a unos cien pasos. Tan veloz como le permit&#237;an sus ateridas piernas, se aproxim&#243; al lugar. Una zanja entre el hielo de apenas cuatro pies de anchura y tres de profundidad dejaba correr un arroyo de agua l&#237;mpida y cristalina. Pececillos de todos los colores inimaginables se deslizaban por su corriente.</span><strong><span> </span></strong><span>Tian, presuroso, introdujo su azulada mano en ella, sintiendo un placentero alivio en ese mismo instante, a la que sigui&#243; en resto de su cuerpo.</span><strong><span> </span></strong><span>Hubiera deseado tener alguna piedra cintileus con la que poder diluirse en el agua y saber qu&#233; es lo que se encontraba al final del riachuelo, pero se conform&#243; con poder zambullirse en el agua deliciosamente tibia y nadar junto a los peces de colores que le hac&#237;an cosquillas con sus peque&#241;as aletas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Brace&#243; contracorriente, esperando encontrar en alg&#250;n punto alguna se&#241;al de civilizaci&#243;n, la salida del t&#250;nel no pod&#237;a estar muy lejos de donde habitaban los guayax. Afortunadamente, la corriente era muy suave por lo que la tarea no se le hac&#237;a complicada. El lecho del r&#237;o, formado por una piedra calc&#225;rea tan blanca como la nieve, ofrec&#237;a un buen apoyo, pues a pesar de su l&#250;cida apariencia, era &#225;spera y no permit&#237;a que los pies resbalasen. Trataba de mantener la mayor parte de su cuerpo en el agua, dejando que esta le cubriera hasta los orificios de la nariz y sumerg&#237;a la cabeza cada poco para que no se le congelase. </span></p><p style="text-align: justify;"><span>El sol comenzaba a esconderse y Tian estaba exhausto. Decidi&#243; cobijarse en un hueco que se formaba en una de las paredes del margen del arroyo. Apoyado en la pared, dej&#243; que el agua acariciase su cuerpo y el vapor besara su rostro. El cielo paso del rosa, al violeta y del a&#241;il al azul noche. Las estrellas, t&#237;midas, fueron mostr&#225;ndose poco a poco, hasta cubrir el l&#237;mpido cielo con sus luces titilantes. All&#237; resguardado, con su mirada so&#241;adora hacia el cielo, recordando su encuentro con Yedra, las estrellas parec&#237;an m&#225;s cercanas, pareciera incluso que se mov&#237;an ligeramente, como nubes arrastradas por una leve brisa. Agit&#243; la mano en el aire y las estrellas se adhirieron a ella, dejando estelas en el aire.</span><strong><span> </span></strong><span>Tian, fascinado, se mir&#243; la palma completamente cubierta de destellos de luz blanca. Se alz&#243; para ver de qu&#233; se trataba: un camino de luz a un pie de altura sobre el arroyo acompa&#241;aba al cauce en toda su longitud. Luceros de diferentes tama&#241;os rodeados por una neblina blanquecina flotaban en el aire g&#233;lido de la noche. Ah&#237; de pie, el torso y la cabeza de Tian se cubrieron de copos de luz. Estos tambi&#233;n iban contracorriente y parec&#237;an juntarse en el horizonte formando una b&#243;veda. Tian comenz&#243; a agitarse, sab&#237;a que aquel lugar era importante, que era lo que hab&#237;a estado buscando desde el inicio de la Gran Noche. </span></p><p style="text-align: justify;"><span>Nad&#243; dando amplias brazadas, diluyendo el fulgor de su estela en el agua. A pesar de todo el tiempo en que se hab&#237;a dedicado a la misi&#243;n, el recorrido por el arroyo hasta la b&#243;veda le pareci&#243; el momento m&#225;s largo de su vida. Cuando lleg&#243; al margen de la b&#243;veda, la pared de luz se adhiri&#243; a su cuerpo como una pompa de jab&#243;n atra&#237;da por otra. Tian atraves&#243; la pared y qued&#243; en medio de la semiesfera. La parte inferior de su cuerpo se encontraba dentro del agua, pues el arroyo parec&#237;a atravesar la c&#250;pula sin parecer percatarse de su existencia. Esta, vista desde el interior, era blanquecina, casi transparente, no parec&#237;a algo hecho en Ilis y se pregunt&#243; si hab&#237;an sido los guayax los que hab&#237;an construido esa especie de domo. </span></p><p style="text-align: justify;"><span>En el momento en que se encontraba en el centro de la c&#250;pula, la tierra comenz&#243; a temblar del mismo modo que lo hab&#237;a hecho en la Gran Noche. Las paredes del arroyo comenzaron a separarse y en su lecho se abri&#243; una gran grieta, en cuyo fondo, muy en lo profundo, se pod&#237;a ver un hilo de un fluido rojo fuego. El agua del arroyo con su confeti de colores se derram&#243; hacia el fondo de la grieta, evapor&#225;ndose por el camino. Tian, que trataba de agarrarse a una de las paredes para no caer en el r&#237;o de fuego, sinti&#243; que la fuerza de sus brazos fallaba. Cuando se solt&#243;, en lugar de sentir la punzada en el est&#243;mago provocada por el v&#233;rtigo y la velocidad de la ca&#237;da, se hall&#243; c&#243;modamente apoyado en una superficie flexible y el&#225;stica de un tacto sedoso muy agradable. No sent&#237;a ni fr&#237;o, ni calor, ni el estrepitoso crujido de la tierra al separarse, ni el viento...la c&#250;pula, en realidad, era una esfera que ahora lo envolv&#237;a completamente.</span></p><div class="captioned-button-wrap" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-12-el-continente?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="CaptionedButtonToDOM"><div class="preamble"><p class="cta-caption">S&#236; te ha gustado, puedes compartirlo para que otros lectores puedan descubrirme &#128156;</p></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-12-el-continente?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-12-el-continente?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Si te gusta lo que escribe suscr&#237;bete gratuitamente para apoyar mi trabajo &#128156;&#129303;</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-12-el-continente/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-12-el-continente/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Esperanzas mutiladas ]]></title><description><![CDATA[Al alzar la mano record&#243; que ya no la ten&#237;a.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/esperanzas-mutiladas</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/esperanzas-mutiladas</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Tue, 21 Jul 2026 12:28:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg" width="700" height="907" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:907,&quot;width&quot;:700,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:0,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Fotograf&#237;a que muestra los horrores de la &#233;poca del colonialismo belga en el Congo. </figcaption></figure></div><p></p><p style="text-align: justify;">Al alzar la mano record&#243; que ya no la ten&#237;a. Que un hombre blanco se la hab&#237;a mutilado con un machete por no recolectar suficiente caucho.</p><p></p><p>&#8212;Masika, &#191;quer&#237;as decir algo? &#8212;inquiri&#243; la religiosa.</p><p></p><p>La ni&#241;a neg&#243; sacudiendo en&#233;rgicamente la cabeza mientras sobaba maquinalmente el mu&#241;&#243;n con la mano que le quedaba.</p><p></p><p>Microrrelato motivado por un disparador de <span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Carlos Cervera&quot;,&quot;id&quot;:318283356,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:null,&quot;uuid&quot;:&quot;7b33b914-8ac8-4a5a-8d8b-7594b0f28346&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> </p><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?utm_source=email&amp;r=&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?utm_source=email&amp;r="><span>Subscribe</span></a></p><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/esperanzas-mutiladas?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/esperanzas-mutiladas?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/esperanzas-mutiladas/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Comment&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/esperanzas-mutiladas/comments"><span>Comment</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Un sinfín de confines. Capítulo 11. Hua Shan]]></title><description><![CDATA[Estoy preocupada.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-11</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-11</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 13:47:25 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png" width="1407" height="768" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:768,&quot;width&quot;:1407,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1658026,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/207659393?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3WAL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0f874708-4c97-4140-a142-717e0c735d96_1407x768.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>Estoy preocupada. Mauro ha organizado una excursi&#243;n a Hua Shan, una de las cinco monta&#241;as sagradas para el tao&#237;smo en este pa&#237;s. Es la primera monta&#241;a que subir&#233; en mis veintisiete a&#241;os de vida y no s&#233; si es el miedo a la anticipaci&#243;n, pero ya me duele una pierna sin haber empezado. Por lo que he entendido nos pasaremos una noche entera subiendo escaleras, algunas de ellas esculpidas directamente en la pared de la monta&#241;a, por lo que son casi verticales y hay que ayudarse de una cadena clavada en la roca. Mis estudiantes me dicen que es muy peligroso y yo me pregunto por qu&#233; me obceco en meterme en tales berenjenales.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>En el tren hacia la localidad que alberga la monta&#241;a profesores y estudiantes de diferentes nacionalidades ocupamos los asientos centrales del vag&#243;n mientras que el resto de los pasajeros nos miran absortos. Algunos de ellos nos sacan fotos a escondidas, o eso pretenden, pero no son muy buenos disimulando. Otros sorben tallarines instant&#225;neos de un vaso de cart&#243;n que despiden un olor seboso que queda impregnado en las cortinas y en los forros de los asientos. Alessia y Sara, las estudiantes italianas, charlan animadamente con Mauro. Cantan las canciones de los dibujos animados que ve&#237;an de peque&#241;os. Extra&#241;amente Adrienne se ha sentado en una esquina del vag&#243;n con Kertsin. Qu&#233; raro. Quiz&#225;s se quiere hacer la interesante. Yo me encuentro al otro lado del pasillo, junto a Jason y Daniel. Ambos son chicos muy afables y divertidos. Daniel tiene un aire enigm&#225;tico. Quiz&#225;s sean sus ojos caf&#233; enmarcados en pesta&#241;as tan espesas que pareciera que lleva los ojos pintados con khol o, quiz&#225;s, su pelo ensortijado y brillante perfilando un rostro anguloso de p&#243;mulos prominentes. Pinta y se ha apuntado al curso de caligraf&#237;a de la escuela.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Entonces, &#191;eres artista? &#8212;lo observo con curiosidad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; Se podr&#237;a decir que s&#237;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Y &#191;qu&#233; te ha tra&#237;do hasta el otro lado del mundo?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; Pues lo mismo que a ti.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No recuerdo haberte dicho lo que me ha tra&#237;do hasta aqu&#237;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No hace falta, puedo leerlo en tu mirada.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; &#191;Ah s&#237;? &#8212;Me reclino hacia &#233;l, que se encuentra de frente, y abro exageradamente los ojos&#8212;, &#191;est&#225;s seguro de que has le&#237;do bien?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Los artistas vemos cosas que otros no ven. Sabemos comunicarnos entre nosotros sin mediar palabra. Tenemos un lenguaje especial hecho de emociones que tocan. No puedes esconderte y tratar de ser quien no eres, Noa. T&#250; eres una artista, tu mirada no miente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No me escondo &#8212;Me repliego inc&#243;moda&#8212;, mi vocaci&#243;n es la ense&#241;anza.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Eso es lo que te gustar&#237;a creer&#8230; ser artista implica ser demasiado consciente de que no pertenecemos a un lugar. El desarraigo es duro porque nos a&#237;sla. T&#250; has venido al otro lado del mundo a encontrar algo que est&#225; dentro de ti.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Jason asiente y me sonr&#237;e. Vuelvo a recordar la casa misteriosa que tanto me atra&#237;a y ese juego con el que me entreten&#237;a, cuando caminando por la calle imaginaba que me encontraba en otro pa&#237;s; siempre buscando esa sensaci&#243;n que me alejaba y acercaba al lugar al mismo tiempo. Ese estremecimiento de curiosidad. La seducci&#243;n de lo extra&#241;o.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Llegamos al destino cuando las paredes de la monta&#241;a, carente de cualquier vegetaci&#243;n, empiezan a cubrirse de naranja. Nuestro grupo, heterog&#233;neo en aspecto, idioma y formas de ser, abandona la estaci&#243;n. Nos paramos en el primer restaurancito callejero en el que vemos unas mesas libres. Tomamos asiento en las min&#250;sculas banquetas de pl&#225;stico entre risas y bromas mientras un grupo de curiosos nos sonr&#237;e. Algunos nos retratan con sus c&#225;maras sin el menor asomo de pudor. A pesar de que es julio y el calor aprieta, pido una sopa. Hoy no me apetece compartir comida. Adoro las sopas sorpresa, como yo las llamo. Un bol de caldo humeante lleno de tallarines, unos redondos y opacos, otros m&#225;s grandes, planos y transparentes; espinacas, setas, una esponja de tofu frito y, si tengo suerte, un par de huevitos de codorniz. Acerco mi rostro a la luna vaporosa que ba&#241;a mi piel. Aspiro su aroma, volutas de vapor giran dibujando espirales. Introduzco los palillos, remuevo, a flote salen poco a poco los ingredientes, como n&#225;ufragos de una batalla naval, y los saboreo uno a uno. Todo ha desaparecido a mi alrededor. Estoy sola con mi bol; mi burbuja de tranquilidad. No quiero ver si Adrienne ha sonre&#237;do a Mauro. No quiero sentir la mirada de Daniel traspas&#225;ndome.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Nos dividimos en dos taxis para llegar al pie de la monta&#241;a. Ya es de noche cuando nos dirigimos hacia la entrada. Alzo la mirada y unas luces serpenteantes delante de m&#237; se desplazan sinuosas, pero no siento el estruendo que se supone que debe hacer un tren a su paso. Parece que soy la &#250;nica que lo ve, porque los dem&#225;s no muestran ning&#250;n amago de asombro: un tren fantasma sin ning&#250;n destino. A pocos metros pasando la entrada ya nos encontramos con las primeras escaleras hacia la monta&#241;a que no dejaremos de ver por seis horas. Me acaricio el muslo para darle &#225;nimos. Vamos, chico, t&#250; puedes, no me abandones.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Las primeras charlas animadas dejan paso al silencio de cansancio. En fila india, cabizbajos, midiendo fuerzas ante cada escal&#243;n. Nos paramos en un puesto a comprar bebidas. Me fijo en el barre&#241;o de agua lleno de pepinos flotantes en agua helada. Nunca un pepino me hab&#237;a parecido tan invitante. Le compro una bolsa al anciano, piel y huesos, que los ha subido esta tarde y me pregunto de d&#243;nde sacar&#225; las fuerzas para hacer el recorrido d&#237;a s&#237; y d&#237;a tambi&#233;n. Supongo que el hambre motiva bastante.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Despu&#233;s de cuatro horas sufriendo pelda&#241;o tras pelda&#241;o parece que mis piernas han decidido echarse a caminar solas. Es como si una fuerza invisible me atrajera hacia la cima. Llegamos a la cresta de la monta&#241;a: un pasillo de escaleras excavadas en la roca flanqueadas por cadenas laterales que est&#225;n fijadas mediante vigas de madera. A los lados, el vac&#237;o. El haz de luz de nuestras linternas es engullido por la oscuridad y el silencio m&#225;s absolutos. M&#225;s all&#225; del pasillo de rocas la nada lo devora todo. Lo cruzamos en procesi&#243;n, cada uno rezando en su idioma. Nada m&#225;s abandonar el pasillo nos topamos con la famosa escalera vertical; esa sobre la que mis alumnos me advirtieron. Una pared de escalones irregulares de varios metros de altura. Ni qu&#233; decir tiene que si quien va delante de ti resbala, el riesgo de hacerte mucho da&#241;o, o algo peor, est&#225; garantizado. Mis manos sudan agarradas a los eslabones de una cadena oxidada mientras espero a mitad de camino a que la gente se mueva.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Finalmente puedo respirar aliviada cuando llegamos a una de las cimas. Esperamos el amanecer acurrucados unos contra otros para protegernos del fr&#237;o. Mientras sacamos algunos v&#237;veres, Adrienne aprovecha para reptar desde su posici&#243;n con la excusa de ofrecer a Mauro fruta y se queda a su lado, protegida por su torso, que exhala vapor caliente y arom&#225;tico. R&#237;en de cualquier tonter&#237;a y noto que los ojos me arden. Estoy detr&#225;s de ellos, junto a Jason que me mira con ojos de perrillo abandonado. Por un motivo que no logro comprender, decido separarme del grupo y morirme de fr&#237;o por mi cuenta en posici&#243;n fetal mientras veo sus sombras perfiladas bajo el claro de luna. Deb&#237; quedarme dormida porque me despert&#233; sacudida por los brazos torneados de Mauro.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Estabas roncando &#8212;me dice con una sonrisa burlona.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;No es cierto! &#8212;Lo empujo molesta mientras me limpio la baba de la comisura.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;No tienes fr&#237;o ah&#237; apartada?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, estoy estupendamente. &#8212;Me mira con incredulidad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Dentro de poco amanece, &#161;no querr&#225;s perderte el espect&#225;culo despu&#233;s de haber subido seis horas de escaleras!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pues no. &#8212;Me levanto con altaner&#237;a y me alejo, pero me arrepiento enseguida por ser tan desagradecida. Me giro y lo veo todav&#237;a de cuclillas mir&#225;ndome con cara de no estar entendiendo nada.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;No vienes? &#8212;No abandono mi tono de suficiencia, pero sonr&#237;o para mitigar el efecto.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Soy consciente del poder de mi sonrisa y s&#233; c&#243;mo utilizarla. Pocas veces me falla. Mauro se levanta y me devuelve la sonrisa. &#201;l tambi&#233;n es un profesional. Me derrito como helado sobre cucurucho y bajo la mirada para que no se me note. Me pasa el brazo por encima del hombro y esta vez no encuentro las fuerzas para rechazarlo. Nos acercamos al grupo que ya est&#225;n posicionados en la orilla del precipicio. Adrienne me echa una mirada de fuego y yo me r&#237;o por dentro.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Una luz l&#237;quida color champ&#225;n se agarra a la pared de la monta&#241;a y repta sigilosa hacia la cima. El cielo, todav&#237;a desperez&#225;ndose, se cubre de un visillo de bruma mientras la brisa que anuncia la ma&#241;ana exhala sus vapores matutinos para intentar ahuyentarlo. La visi&#243;n del precipicio ejerce su fuerza de atracci&#243;n y retrocedo un par de pasos. Un escalofr&#237;o recorre mi espina dorsal. Toso para sacudirme la sensaci&#243;n desagradable que me ha quedado.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Ves! Te has resfriado por ir de asocial. &#8212;El tono impostado de reproche resulta c&#243;mico.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No me gustan las multitudes&#8230; aunque a ti se te ve&#237;a muy c&#243;modo entre ellas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#191;Por qu&#233; no me estar&#233; callada?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>A pesar de lo que me hubiera imaginado en un principio, el descenso es peor. Mis piernas, tras el gran esfuerzo de la subida, no paran de temblequear a cada escal&#243;n. Necesito ir al ba&#241;o y busco desesperada un lugar donde poder ocultarme, sin &#233;xito. Sara grita &#8220;&#161;Ba&#241;o!&#8221; parece que ella tambi&#233;n est&#225; desesperada. Juntas, nos dirigimos a la caseta de tablones. La desconfianza inmediatamente deja paso a la desaz&#243;n cuando a un par de metros ya sentimos la peste que emana. No sabemos si aguantarnos las ganas o entrar en ese agujero del infierno. Optamos por intentar mantener la respiraci&#243;n. Sara entra primero y ya a mitad de camino va baj&#225;ndose los pantalones, lo que me provoca una gran carcajada que se me cuaja apenas le veo el rostro desencajado nada m&#225;s salir. Es mi turno e intento su misma t&#233;cnica. Dentro est&#225; oscuro y apenas veo donde pongo los pies&#8230; quiz&#225;s sea mejor as&#237;. Un hueco de luz me indica donde debo apuntar, no hay tiempo que perder, mis pulmones est&#225;n colapsando, as&#237; que me pongo manos a la obra cuando, fij&#225;ndome mejor, descubro una monta&#241;a de heces a trav&#233;s del agujero del ba&#241;o que da directamente al exterior. No aguanto m&#225;s y tengo que tomar aire; me cubro como puedo con el brazo, pero la peste penetra profundamente en la pituitaria haci&#233;ndome lagrimear.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Volvemos a atravesar el pasillo de la cresta. Si por la noche era la oscuridad lo que lo engull&#237;a todo, con las primeras luces de la ma&#241;ana es una densa niebla la que yace posada en el valle con vocaci&#243;n de mar e impide ser conscientes de la verdadera altura a la que nos encontramos, para mi tranquilidad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Nos paramos a comer algo sobre una roca plana que ejerce de mirador. Kerstin se anda quejando de que la comida china le bloquea el intestino y se aprieta la barriga con cara compungida. Todos nos re&#237;mos. Jason y Daniel se ponen a jugar con un frisbee plegable, mientras que las italianas se tumban a tomar un poco el sol. Adrienne no s&#233; d&#243;nde se ha metido, por lo que Mauro y yo quedamos solos en la roca, sorbiendo el paisaje que se acumula en las pesta&#241;as.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;En mi visita en solitario el a&#241;o pasado, en este lugar pens&#233; en ti &#8212; espet&#243; Mauro.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; El a&#241;o pasado no me conoc&#237;as &#8212;respondo con fingida indiferencia.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; Pero ahora s&#233; que eras t&#250;. &#8212;R&#237;o con desd&#233;n para disimular la turbaci&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Volteo la cabeza y me doy cuenta de que ya todos se est&#225;n preparando para seguir descendiendo. Adrienne asoma por detr&#225;s de un pino. Imagino que ha ido a la b&#250;squeda de un ba&#241;o al aire libre, una opci&#243;n m&#225;s inteligente que la m&#237;a y la de Sara. Se ve que ella ya tiene mucha experiencia con el tema aseos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Al cabo de media hora nos paramos a observar una pared de la monta&#241;a por la que una fila de personas est&#225;n atravesando apoyados a dos tablones suspendidos a unos mil metros de altura.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Vamos? &#8212;dice Kerstin entre emocionada y aterrada.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pff, ni loca. &#8212;Adrienne sacude la mano de arriba abajo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Yo ya lo hice el a&#241;o pasado, pero creo que es algo que deber&#237;ais hacer &#8212;dice Mauro dirigi&#233;ndose a m&#237; con un gui&#241;o, destello de mar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>El resto del grupo sigue su camino sin dedicarle ni un pensamiento a la propuesta de la alemana. Caminan como si les hubieran dado cuerda. Kerstin, Mauro y yo nos quedamos suspendidos en la indecisi&#243;n. Veo los ojos suplicantes de ella y acabo accediendo sin ninguna convicci&#243;n. Mientras los encargados de la actividad nos colocan los arneses, reniego mi existencia. Mauro nos saca fotos: &#8220;sonre&#237;d&#8221;. Pongo mi mejor sonrisa fingida y nos disponemos a descender por una grieta de la pared a la que han clavado unas barras met&#225;licas a modo de escal&#243;n. Kerstin baja primero. Est&#225; extra&#241;amente silenciosa para ser ella. Es mi turno y ahora me parece que hay m&#225;s espacio entre una barra y otra. Tomo aire como si me fuera a sumergir en el agua y comienzo a bajar &#8220;mano izquierda, pie derecho&#8221;, &#8220;pon mosquet&#243;n, saca mosquet&#243;n&#8221;. Mis manos se embadurnan de &#243;xido, despidiendo un olor acre y punzante. Miro hacia arriba y veo a Mauro todav&#237;a con la c&#225;mara en mano.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Noaa! &#8212;Por fin Kerstin se digna a hablar, aunque su tono me alarma un poco.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;&#191;Qu&#233;?!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Me est&#225;n entrando ganas de ir al ba&#241;o! &#8212;Rompo a re&#237;r, pero la compadezco. Sus tripas no pod&#237;an haber elegido peor momento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Llegamos a los tablones carcomidos. Tenemos que atravesarlo dando pasitos de lado, pegadas a la pared, porque son muy estrechos y vienen algunas personas de vuelta que tienen que pasar por detr&#225;s de nosotras. Nunca hubiera pensado tener tanta intimidad con un desconocido a m&#225;s de dos mil metros de altura. Al final de la pasarela una cueva aloja un peque&#241;o templo, nada especial. Lo que m&#225;s me sorprende es pensar qui&#233;n fue el primero al que se le ocurri&#243; construir un templo en semejante zona. Ahora es a nosotras a las que nos toca pasar por detr&#225;s de la gente, con los talones saliendo por fuera de los tablones. Cuando llegamos a &#8220;tierra firme&#8221; la adrenalina va a mil y comenzamos a re&#237;rnos como locas hasta que Kerstin reconoci&#243; la llamada de sus tripas y se fue a buscar un matorral donde poder aliviarse.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Cuatro horas despu&#233;s llegamos a la salida de la monta&#241;a. En el tren de vuelta todos duermen. Yo sigo pensando en la conversaci&#243;n con Mauro sobre la roca. Me tiene muy confundida, &#191;o quiz&#225;s es un problema m&#237;o? &#191;Veo cosas donde no las hay? Y &#191;por qu&#233; le he cogido tanta tirria a Adrienne? &#191;Por qu&#233; me empe&#241;o en buscarme una competidora? Pens&#225;ndolo bien, Adrienne lo conoce desde hace m&#225;s tiempo que yo. Si realmente siente algo por &#233;l y no son imaginaciones m&#237;as, seguramente ella me considerar&#225; la intrusa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Rememoro todas las escenas de la traves&#237;a. Las veo pasar r&#225;pidamente, como el paisaje detr&#225;s de la ventanilla del tren. Qu&#233; decir. Mi primera experiencia subiendo una monta&#241;a ha sido realmente inolvidable, tanto en el aspecto f&#237;sico como en el emocional. Es incre&#237;ble lo bien que ha reaccionado mi cuerpo: el muslo me dej&#243; de doler tan pronto como empec&#233; a subir pelda&#241;os y parec&#237;a que las piernas hab&#237;an echado a andar solas en un determinado momento. Tanto angustiarme con la anticipaci&#243;n del dolor y el sufrimiento y, al final, he conseguido hacerlo sin problemas. Quiz&#225;s deber&#237;a recordarlo la pr&#243;xima vez que empiece a comerme la cabeza en otra ocasi&#243;n. No ser&#225; f&#225;cil callar al hom&#250;nculo que se aloja en mi interior.</span></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscr&#237;bete ahora&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?"><span>Suscr&#237;bete ahora</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-11?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-11?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-11/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-11/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Continuidad. Capítulo 11. El extenso azul]]></title><description><![CDATA[Por fin lo hab&#237;a alcanzado, hab&#237;a atravesado el continente y pasado muchos sufrimientos; tambi&#233;n se hab&#237;a llevado muchas alegr&#237;as y conocido Illa os maravillosos.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-11-el-extenso</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-11-el-extenso</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 14:00:43 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg" width="709" height="998" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:998,&quot;width&quot;:709,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:301003,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/207396255?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H4v0!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff68b7f93-04ac-4d86-bb2f-3dba2a51eab7_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Por fin lo hab&#237;a alcanzado, hab&#237;a atravesado el continente y pasado muchos sufrimientos; tambi&#233;n se hab&#237;a llevado muchas alegr&#237;as y conocido Illa os maravillosos. Hab&#237;a aprendido todo lo que le hab&#237;a quedado por aprender en su vida de aislamiento como ermita&#241;o y ahora se sent&#237;a un iliano bueno y de coraz&#243;n tranquilo. No se pod&#237;a creer que se encontrase delante del Gran Oc&#233;ano, tantas veces so&#241;ado. Apenas recordaba cu&#225;ndo hab&#237;a sido la &#250;ltima vez que lo hab&#237;a visto. Contando con el hecho de que por muchos a&#241;os en su vida pasada las tinieblas de su alma le hab&#237;an impedido ver lo maravilloso del mundo, recluy&#233;ndolo en un velo gris de figuras indeterminadas, de colores apagados escasamente observables a un palmo de sus narices.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;El pueblo de los osydias se encontraba en una peque&#241;a bah&#237;a, entre el volc&#225;n Adis y los acantilados de Almos, al amparo de las potentes olas que ara&#241;aban la roca viva. Ya no quedaban muchos de ellos. Hac&#237;a cinco generaciones la mayor&#237;a hab&#237;a abandonado las costas del Golfo de Almos por otras menos violentas en el sur del Continente Medio. Solo dos familias hab&#237;an decidido quedarse cuidando las tumbas de sus antepasados.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Se ve&#237;a que la mayor&#237;a de las casas estaban abandonadas, ya que muchas de sus piedras estaban desmoronadas y los techos ca&#237;dos. Solo dos viviendas, aquellas mejor protegidas del viento proveniente del mar, segu&#237;an en pie. Todas ten&#237;an una forma circular y estaban construidas con rocas volc&#225;nicas. El tejado, de forma c&#243;nica, se hab&#237;a hecho con algas entrelazadas que hab&#237;an dejado secar al sol. En el exterior se pod&#237;an ver colgados de un hilo diversos artilugios para la pesca: redes, arpones y anzuelos con diferentes formas y tama&#241;os, hechos con espinas y huesos de seres marinos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Desde los altos acantilados se pod&#237;a ver pr&#225;cticamente toda la costa del Golfo de Almos; los arrecifes reluc&#237;an a trav&#233;s de las ondas de mar y los peces arco&#237;ris formaban bancos de espiral por doquier. A Tian le llam&#243; la atenci&#243;n un grupo de escollos que se vislumbraban al pie del acantilado en el que se encontraba; pose&#237;an una forma cuanto menos curiosa, pareciera como si una mano gigante estuviese jugando con la arena h&#250;meda y la dejase caer. Decidi&#243; bajar hasta la orilla para observarlas de cerca. El camino era escarpado y a medida que descend&#237;a la atm&#243;sfera se iba cargando con m&#225;s electricidad; daba la sensaci&#243;n de que una tormenta se estuviera gestando en la propia tierra. Tian se encontr&#243; con la mitad de las piernas cubiertas por el agua cristalina, mirando fijamente uno de los escollos. No pod&#237;a creer lo que estaba viendo: una roca magnetizada, atra&#237;a y repel&#237;a a la vez una serie de cantos rodados que la rodeaban a dos pulgadas de distancia, inm&#243;viles. En ese momento el agua empez&#243; a destellar azul y las extremidades de Tian comenzaron a cargarse de energ&#237;a, empez&#243; a sentir espirales en pies y manos, que intensificaban su velocidad con cada giro y presionaban sus palmas y plantas volvi&#233;ndose casi una sensaci&#243;n dolorosa. Los m&#250;sculos de sus extremidades y mand&#237;bula se tensaron. En ese momento la espiral se concentr&#243; en el centro de sus manos y, con un chasquido, unos rayos de un azul el&#233;ctrico intenso salieron de ellas dirigi&#233;ndose hacia la roca, la cual estall&#243; por su parte superior dejando a la vista una cripta profunda y oscura. Tian se sinti&#243; irremediablemente atra&#237;do por aquella angosta entrada. Cuando quiso darse cuenta, ya ten&#237;a medio cuerpo introducido y tocaba con los dedos de los pies el agua g&#233;lida. Hac&#237;a a&#241;os que los osydias sol&#237;an sumergir a sus muertos en las aguas, construyendo criptas entre las rocas m&#225;s cercanas a la costa. Dejaron esta pr&#225;ctica cuando fueron perseguidos y sus poblados saqueados por avariciosos e ignorantes colonizadores de las tierras del norte en busca de las perlas coral que estos recolectaban de las Ostras Fuego en el abismo del volc&#225;n. Una imagen se form&#243; debajo de Tian. Luces de colores creaban una silueta extra&#241;a, entre humana y cefal&#243;podo. Se acercaba y se alejaba velozmente, parec&#237;a querer comunicarse emitiendo unos sonidos agudos y vibrantes imposibles de comprender y se&#241;alaba con uno de sus tent&#225;culos hacia lo profundo. Tian, aterrorizado, sali&#243; inmediatamente de la cripta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Ya ambas familias de osydias hab&#237;an advertido su presencia y se encontraban en la orilla, arpones en mano. Sus miradas desafiantes no parec&#237;an que le estuvieran dando la bienvenida. Los ni&#241;os y ancianos se encontraban detr&#225;s del grupo mientras que los hombres y mujeres m&#225;s j&#243;venes y fuertes se situaban en primera fila, empu&#241;ando amenazantes sus armas. Su aspecto no era muy diferente del de Tian, se distingu&#237;an por la piel recubierta de escamas iridiscentes y la membrana que un&#237;a los dedos de sus pies y manos para aumentar la velocidad al nadar. Tian levant&#243; las manos en se&#241;al de paz y uno de ellos, el m&#225;s joven y fuerte, les indic&#243; con un gesto que bajaran las armas. Sus vestimentas estaban hechas con algas y sus cabelleras adornadas con diferentes conchas y perlas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Vengo de la tierra de los nedelos &#8212;Tian comenz&#243; a hablarles en rostr&#243;pico con la esperanza de que lo entendiesen o que al menos su entonaci&#243;n apaciguadora lograra alg&#250;n efecto en aquellos agresivos osydias &#8212;. Antes he conocido al pueblo rostrop que me ha hablado de vuestro pueblo y me dijeron que pod&#237;ais ayudarme. Siento haber entrado en vuestra tierra sin avisar. Una fuerza me atrajo hasta aqu&#237; y luego vi esta roca tan peculiar y el rayo azul...</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Viste el rayo azul? &#8212;pregunt&#243; en rostr&#243;pico una de las mujeres con el cabello trenzado y los ojos oliva.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, sali&#243; de mi mano y quebr&#243; la roca &#8212;Todos se encontraban con la boca abierta visiblemente desconcertados por lo que Tian les estaba diciendo. &#8220;&#8212;; luego entr&#233; y vi ese ser de luz y me asust&#233;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Viste un guayax? &#8212;la misma mujer sigui&#243; preguntando con tono de incredulidad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;&#191;Eso era un guayax?!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Desped&#237;a luz, ten&#237;a tent&#225;culos y emit&#237;a unos sonidos agudos?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, as&#237; es.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Entonces era un guayax...hace varias generaciones que no vemos a ninguno por la zona, cre&#237;amos que ya no exist&#237;an o que se hab&#237;an ido a su mundo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Me estaba se&#241;alando algo en el fondo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Seguramente te indicaba el pasaje al Continente Congelado, el que lleva a sus tierras.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;As&#237; que era eso...ah&#237; es donde tengo que ir&#8221; su pecho se agitaba de la excitaci&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Veo dif&#237;cil que llegues vivo hasta el otro lado &#8212;el joven m&#225;s fuerte habl&#243; &#8212;ya que el t&#250;nel est&#225; formado por agua y sus corrientes son tan potentes que te pueden desollar vivo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No creo que sea un problema, llevo remi otrup conmigo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Los osydias intercambiaron miradas a&#250;n sorprendidos, sus semblantes ya no eran agresivos sino afables y una ligera sonrisa alzaba sus comisuras.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Entonces no pierdas tiempo, los guayax no se caracterizan por su paciencia, seguramente estar&#225; esperando a que regreses. Adem&#225;s, la corriente del t&#250;nel cambiar&#225; hacia nuestra direcci&#243;n a media ma&#241;ana y no volver&#225; a cambiar hasta el cambio de luna chica.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Gracias por la informaci&#243;n y siento haber llegado sin avisar. Me encantar&#237;a poder conoceros un poco m&#225;s, quiz&#225;s a mi vuelta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, quiz&#225;s &#8212;por una extra&#241;a raz&#243;n el modo de decirlo y las miradas entre ellos a Tian le dieron la impresi&#243;n de que no estuvieran muy convencidos de su retorno.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Tian volvi&#243; a introducirse en la cripta, esta vez con menos temor pero con un gran nerviosismo, el Continente Congelado se encontraba muy cerca y tambi&#233;n la resoluci&#243;n al gran misterio de la Gran Noche. Se sumergi&#243;, buceando perpendicularmente hacia el fondo y moviendo la cabeza en todas las direcciones en busca del guayax. A medida que avanzaba la oscuridad se hac&#237;a m&#225;s densa y tenebrosa. Silencio y profundidad. Cuando logr&#243; ver al guayax, su luz lo consol&#243;, estrella distante en un universo l&#237;quido. En el momento en que empez&#243; a quedarse sin aire, Tian tom&#243; una de sus l&#225;grimas solidificadas de la bolsa enganchada a su cintur&#243;n. Despu&#233;s de la usual sensaci&#243;n de quemaz&#243;n a lo largo de su cuerpo, percibi&#243; algo muy diferente a lo que hasta ahora hab&#237;a experimentado en la tierra de los nedelos: sinti&#243; la inmensidad del Gran Oc&#233;ano, cada ser viviente que se encontraba en &#233;l, cada costa que lo rozaba, cada corriente que lo recorr&#237;a. Por un momento se sinti&#243; abrumado por tal inmensidad. Pod&#237;a incluso ver simult&#225;neamente, si as&#237; se puede decir cuando no hay ojos para captar las im&#225;genes, lo que ocurr&#237;a en cada costa, los colores, la fuerza del oc&#233;ano batiendo contra las rocas o su delicadeza al acariciar las playas. </span></p><p style="text-align: justify;"><span>Una mano se introdujo en &#233;l y Tian la reconoci&#243; enseguida, la reconocer&#237;a aun pasando mil vidas de distancia. Tumbada en una roca, sus finos dedos jugaban en la superficie del oc&#233;ano, ora introduc&#237;a un pie, ora sus largas y estilizadas piernas hasta que, al fin, se sumergi&#243; en &#233;l. Su esbelta figura hend&#237;a las aguas y Tian experiment&#243; un estremecimiento de placer. Yedra clav&#243; sus mirada almibarada en la superficie y por su expresi&#243;n jurar&#237;a que lo hab&#237;a reconocido porque, en ese mismo instante, pronunci&#243; las dos palabras que siempre los hab&#237;a unido, pero nunca se hab&#237;an dicho, despu&#233;s se despidi&#243; de &#233;l y en la orilla, Tian le bes&#243; la planta de los pies. Tuvo que hacer un gran esfuerzo para poder volver a concentrarse en el ser de luz, el cual, en ese momento, se hab&#237;a parado delante de una roca plana, con forma circular, que se apoyaba en una pared rocosa cubierta de corales arg&#233;nteos. Con uno de sus tent&#225;culos la empuj&#243; provocando que esta rodase y mostrase un l&#243;brego t&#250;nel. Tian, sin pens&#225;rselo dos veces, se introdujo en &#233;l, su gran viaje estaba finalizando.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-11-el-extenso?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-11-el-extenso?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscr&#237;bete ahora&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?"><span>Suscr&#237;bete ahora</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-11-el-extenso/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-11-el-extenso/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[La nodriza]]></title><description><![CDATA[A la hora de la siesta, un sopor l&#225;nguido hac&#237;a cabecear a la nodriza en la mecedora mientras el beb&#233; engull&#237;a voraz la leche densa y dulce que derramaban sus pechos.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/la-nodriza</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/la-nodriza</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Tue, 14 Jul 2026 16:02:51 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">A la hora de la siesta, un sopor l&#225;nguido hac&#237;a cabecear a la nodriza en la mecedora mientras el beb&#233; engull&#237;a voraz la leche densa y dulce que derramaban sus pechos.</p><p></p><p style="text-align: justify;">Por la noche se hab&#237;a escabullido para alimentar a su hija. La vecina que se ocupaba de ella le hab&#237;a avisado de que no toleraba las papillas de pan y estaba perdiendo mucho peso.</p><p></p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#161;Le juro que solo fue un segundo, se&#241;ora! &#161;De verdad se lo juro! &#8212;gritaba desesperada mientras se cubr&#237;a el rostro con las manos.&nbsp;</p><p></p><p style="text-align: justify;">El cuerpecillo del peque&#241;o con la cabecita girada hacia atr&#225;s yac&#237;a al final de la escalera.</p><p></p><p>Microrrelato inspirado en un disparador de <span class="mention-wrap" data-attrs="{&quot;name&quot;:&quot;Susana Mora Ramos&quot;,&quot;id&quot;:355684558,&quot;type&quot;:&quot;user&quot;,&quot;url&quot;:null,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/612db808-ad98-446c-9831-53bbfc5980bd_3822x3822.jpeg&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;36be6ed3-1af5-439a-90af-8d83a1eec4bf&quot;}" data-component-name="MentionToDOM"></span> </p><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscr&#237;bete ahora&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?"><span>Suscr&#237;bete ahora</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-nodriza/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/la-nodriza/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-nodriza?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/la-nodriza?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Un sinfín de confines. Capítulo 10. La compañera de piso ]]></title><description><![CDATA[Tres hombres de mediana edad esperan delante de la puerta de mi apartamento.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-10</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-10</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 13:31:50 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png" width="1407" height="768" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:768,&quot;width&quot;:1407,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1483204,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/206696320?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_JQb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0940e36a-3456-43ce-8179-ea0f7ef4711a_1407x768.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Imagen generada con IA</figcaption></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>Tres hombres de mediana edad esperan delante de la puerta de mi apartamento. Hago malabares entre las bolsas de la compra y las llaves mientras forcejeo con el doble cerrojo. Ellos esperan pacientemente con sonrisas de medio lado a que abra la puerta. Con un gesto los invito a pasar y les indico que esperen en el sal&#243;n. Aprovecho para apoyar la compra en la miniencimera de la cocina y secarme el sudor de la frente con el dorso de la mano. Cuando regreso veo a uno de los hombres, fumador empedernido de dientes negros como el alquitr&#225;n, sacudiendo la ceniza de su cigarro en el suelo. Yo lo miro sin dar cr&#233;dito. Me apresuro a coger la escoba y recogedor en la cocina y se los alcanzo. &#201;l, entre sorprendido y divertido, esboza una sonrisa humeante que empa&#241;a los vidrios amarillentos de sus ojos. Dice algo a los otros dos hombres y los tres a la vez sueltan una carcajada sonora que rebota en el techo. Un calor repentino me sube por el cuello hasta bombearme en las sienes. Me quedo ah&#237; clavada fijando mis ojos encendidos en sus ojos opacos con los brazos extendidos hacia &#233;l, escoba y recogedor en ristre, sin mover ni un m&#250;sculo, casi conteniendo la respiraci&#243;n. Parece que logro comunicarme sin la ayuda de ninguna nota porque el hombre coge la escoba y el recogedor de mis manos y se pone a barrer mirando hacia el suelo, con el pitillo funambulista en la comisura de los labios mientras los otros dos esquivan mi mirada y murmuran algo entre ellos. Le paso la nota al que me inspira m&#225;s confianza de los tres, que es mucho decir en estos momentos, y enseguida se ponen manos a la obra. Uno se dirige al ba&#241;o. Aprieta el bot&#243;n de la cisterna varias veces para comprobar que realmente el agua no va. Otro sale del piso y el de la escoba se ha puesto a fumar en la ventana del sal&#243;n. Mira hacia arriba como esperando algo hasta que un cable culebrea por el hueco. El hombre lo atrapa dando un peque&#241;o saltito como si realmente de un animalillo del bosque se tratase. Siempre con el pitillo y la sonrisa socarrona en la boca, lo conecta al r&#250;ter que se encuentra en la mesilla al lado del sof&#225;, dice algo incomprensible para m&#237; y, al ver que no reacciono, une el &#237;ndice y el pulgar formando un c&#237;rculo en se&#241;al de que da por solucionado el tema. Yo no logro entender. Me asomo a la ventana y descubro que el cable sale del piso de arriba. Deslizo la hoja y compruebo que no puedo cerrar la ventana. Se lo hago notar haciendo varios intentos y exagerando mis movimientos de mimo, pero no logro una reacci&#243;n por su parte. Veo que el otro hombre sale del ba&#241;o con sonrisa satisfactoria se&#241;alando la cisterna. Entro y presiono el bot&#243;n para comprobar que al menos esto s&#237; funcione. Pone algo de resistencia, pero acaba accionando el agua.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>El tercer hombre ya ha bajado del piso de arriba y espera en la puerta. Los otros dos se despiden con un bye bye a coro y ya no tengo recursos para explicar que lo del cable sigue sin convencerme. Cierro la doble puerta de la entrada, que a todas luces es una exageraci&#243;n visto la ausencia de objetos de valor del piso, y me dejo caer rendida en el sof&#225;. Reboto, los cojines son dur&#237;simos, y me siento exhausta por la interacci&#243;n que acabo de tener, digna de una comedia muda de principios del siglo XX. Respiro profundamente y me dejo envolver por la tranquilidad y el silencio. El sal&#243;n es el cuarto m&#225;s luminoso del apartamento, pues las dos ventanas dan hacia el exterior, mientras que el resto se encuentran mirando hacia el patio interior. Todas ellas est&#225;n cubiertas de rejas a pesar de que es un quinto piso y eso me preocupa en caso de que haya un incendio. Sobre todo porque las paredes est&#225;n revestidas por una l&#225;mina de madera y puedo intuir c&#243;mo son las instalaciones el&#233;ctricas por la mara&#241;a de cables que se anidan en los postes a lo largo de la ciudad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>El edificio forma parte de una urbanizaci&#243;n que se encuentra al otro lado de la cuadra de la escuela. El recorrido para llegar a casa siempre es muy entretenido, es como estar inmersa en uno de esos documentales de viajes que siempre me ha encantado ver. En la calle hay un vaiv&#233;n de vida a cualquier hora del d&#237;a. De unos ba&#241;os p&#250;blicos que se encuentran a mitad de camino siempre est&#225; entrando y saliendo gente: mujeres con toallas enroscadas en la cabeza y botellas de champ&#250; en las manos, ni&#241;os y hombres en albornoz. Me pregunto si no tienen ba&#241;os en su casa. En mi piso hay uno. No tiene ba&#241;era, algo que me apena porque no hay nada mejor que un buen ba&#241;o caliente para liberar tensiones, pero al menos tengo ducha, o algo parecido. En este pa&#237;s el concepto de plato de ducha es raro: el agua cae directamente al suelo que cuenta con un desag&#252;e. As&#237; que una, si quisiera, se podr&#237;a duchar directamente sentada en el v&#225;ter y matar dos p&#225;jaros de un tiro... no es que ya lo haya intentado.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>El timbre de la puerta me saca de mis elucubraciones con un sobresalto. Debe ser Olga. Abro y me encuentro una rusa de ojos firmes y andar sovi&#233;tico que me saluda por protocolo para inmediatamente despu&#233;s sortearme como si fuera un obst&#225;culo m&#225;s en su camino pasando con las ruedas de la maleta sobre uno de mis pies.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Cu&#225;l es mi habitaci&#243;n? &#8212;Le se&#241;alo la m&#225;s peque&#241;a sinti&#233;ndome algo avergonzada.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Se asoma a su cuarto y con un gesto de desprecio me suelta:</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pens&#233; que lo &#237;bamos a echar a suertes. &#8212;Definitivamente su comentario no me hace sentir mejor y ya intuyo que no hemos comenzado con buen pie.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ah&#237; est&#225; la cocina, te he comprado algo de cena. &#8212;La miro suplicante como para hacerme perdonar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, gracias, ya he quedado con mi profesora de chino en un restaurante.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Tu profesora?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, Li Liang.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Bueno...tambi&#233;n es mi profesora. &#8212;Me siento algo infantil en el momento en que lo digo, pero empieza a molestarme su actitud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me mira sin mirarme, como traspasando mi cuerpo y entra en su habitaci&#243;n. S&#237;, definitivamente, no hemos comenzado con buen pie.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Cenando sola directamente de las bolsas y mirando la pared de enfrente que esta ma&#241;ana frot&#233; hasta dejarla reluciente me arrepiento de no haber quedado con Mauro por dar la bienvenida a mi compa&#241;era. Hoy sal&#237;a con varios estudiantes extranjeros al barrio musulm&#225;n. Evoco nost&#225;lgica mi primera visita al barrio. A pesar de la crisis de ansiedad conservo un recuerdo v&#237;vido de sus calles vibrantes de colores, sonidos y olores. Me voy a la cama temprano y me quedo dormida rememorando los ojos gatunos de Mauro entre los jades.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>A la ma&#241;ana siguiente encuentro a Olga en el sal&#243;n viendo en la televisi&#243;n la pel&#237;cula </span><em><span>La casa de las dagas voladoras</span></em><span>, pies descalzos sobre la mesita de cristal, y desayunando a dos carrillos las gachas de arroz que me hab&#237;a comprado el d&#237;a anterior. Resoplo y me meto directamente en el ba&#241;o sin dar los buenos d&#237;as siquiera. El suelo est&#225; encharcado porque a mi compa&#241;era no se le ha ocurrido pasar la fregona despu&#233;s de ducharse. Tampoco recoger los pelos cenicientos que bloquean del desag&#252;e. Mientras me ducho veo con estupor la llama del calentador del agua que se encuentra sobre el lavabo extenderse m&#225;s all&#225; del hueco donde se supone que debe permanecer. Cojo lo primero que encuentro, en este caso son las bragas que he dejado apoyadas en el lavabo y empiezo a dar golpes con ellas. Logro apagar la llama, pero mis bragas han ca&#237;do en la batalla. Salgo de la ducha de muy mal humor y con el terror agudizado de que un d&#237;a encontrar&#225;n mi cuerpo carbonizado en este apartamento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Olga ya no se encuentra en el sal&#243;n, debe de estar en su habitaci&#243;n porque escucho m&#250;sica heavy metal del otro lado. Dudo si invitarla a la excursi&#243;n al monte sagrado de Hua Shan con algunos estudiantes y profesores que Mauro ha planeado para ma&#241;ana por ser festivo . Golpeo con los nudillos y espero un tiempo que me parece m&#225;s que dilatado hasta que abre la puerta. Me mira con ojos inexpresivos del mismo color gris&#225;ceo que el cielo encapotado de Xi&#8217;an sin mediar palabra.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ma&#241;ana algunos profesores y estudiantes vamos de excursi&#243;n a Hua Shan... lo digo por si te apeteciera venir con nosotros.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Lo s&#233;, me lo dijo Mauro, pero ya tengo planes para ma&#241;ana.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Cierra la puerta a dos palmos de mis narices y me quedo ah&#237; parada pensando en si debo sentirme insultada o aliviada. Encojo los hombros, doy media vuelta y me preparo para ir a la escuela dejando en pausa las sensaciones que Olga despierta en m&#237;.</span></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-10?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-10?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Gracias por leer Relatos de mapa. Suscr&#237;bete gratuitamente para recibir nuevos cap&#237;tulos y apoyar mi trabajo.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-10/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-10/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Continuidad. Capítulo 10. Los nedelos]]></title><description><![CDATA[Encontrarse de nuevo fuera de la monta&#241;a y poder respirar el aire puro del bosque renov&#243; los &#225;nimos de Tian.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-10-los-nedelos</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-10-los-nedelos</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Fri, 10 Jul 2026 13:15:39 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg" width="709" height="998" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:998,&quot;width&quot;:709,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:0,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MUm0!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7cff32fa-0585-4c37-b837-a2c2a98b3fd8_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;">&#9;Encontrarse de nuevo fuera de la monta&#241;a y poder respirar el aire puro del bosque renov&#243; los &#225;nimos de Tian. A pesar de la sequ&#237;a que acosaba todo el planeta, el bosque manten&#237;a su follaje verde, hasta que en cierto punto comenz&#243; a ver ra&#237;ces en lugar de copas. Al principio eran solamente un par, aqu&#237; y all&#225;, pero a medida que se adentraba en el bosque la cantidad de &#225;rboles al rev&#233;s iba en aumento, hasta que se top&#243; en medio de un bosque sin hojas. No le fue dif&#237;cil dar con el poblado de los nedelos, sin la cubierta de follaje ni sotobosque sus casas eran f&#225;cilmente reconocibles por su color verde intenso. Una figura gr&#225;cil y esbelta sali&#243; a recibirlo.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;T&#250; debes de ser Tian.</p><p style="text-align: justify;">Su apariencia era extra&#241;a y bella al mismo tiempo. Una piel verde y aparentemente h&#250;meda cubr&#237;a todo su cuerpo, tersa y brillante, destellaba a la luz del sol. Sus ojos enormes pero alargados y algo oblicuos reflejaban amabilidad. El iris en forma de estrella de nueve puntas no era lo que m&#225;s llamaba la atenci&#243;n, sino su color que iba del rosa p&#225;lido en los extremos al fucsia encendido alrededor de las pupilas. Parec&#237;a no poseer orejas, o al menos no se percib&#237;an a simple vista. Un cabello sedoso y flotante, color verde hierba, cubr&#237;a su coronilla hasta llegar a la parte central de la frente. Sus extremidades largas y fibrosas, su cuerpo apenas cubierto por una especie de atuendo formado por hojas que cubr&#237;an escasamente su torso y caderas. Sus movimientos gr&#225;ciles, a veces lentos y otras veloces, confer&#237;an a su cuerpo una curiosa armon&#237;a, pues parec&#237;a que se moviera en una continua danza.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">&#8212;As&#237; es &#8212;respondi&#243; sorprendido de que ya tuviesen noticias de &#233;l, alargando su mano y present&#225;ndose &#8212;, &#191;puedo saber tu nombre?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Sedym &#8212;un sutil gesto de consternaci&#243;n se reflej&#243; en su rostro &#8212;. Normalmente le recibir&#237;an los seres m&#225;s eminentes del pueblo &#8212;comenz&#243; a disculparse &#8220;&#8212;, pero en este momento se encuentran muy ocupados buscando una soluci&#243;n a este gran problema que nos acucia.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Oh, no se debe disculpar, lo entiendo perfectamente. Adem&#225;s, &#191;qui&#233;n soy yo para recibir semejante atenci&#243;n?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Alguien que pretende ayuda &#8212; Sedym alz&#243; ligeramente las comisuras de los labios, mostrando una amable sonrisa &#8212;, creo que es suficiente para tener una recepci&#243;n como se merece.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Bueno, intentar&#233; hacer lo que pueda&nbsp; &#8212;su rostro enrojeci&#243; &#8212;, mi objetivo principal es conseguir cintileus para mi misi&#243;n.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Creo que eso ser&#225; bastante, mi pueblo est&#225; convencido de que resolviendo el problema del cintileus se resolver&#225; tambi&#233;n el de los &#225;rboles al rev&#233;s.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;C&#243;mo ha sucedido este fen&#243;meno? &#8212;mientras conversaban comenzaron a dirigirse hacia la casa de mayor tama&#241;o.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Despu&#233;s de la Gran Noche encontramos as&#237; los &#225;rboles que rodeaban nuestro pueblo. Despu&#233;s, poco a poco, tras cada noche encontramos otros en la misma posici&#243;n. Hemos hecho guardia para ver c&#243;mo esto suced&#237;a y, de esta manera, quiz&#225;s poder llegar a una soluci&#243;n, pero ninguno de los &#225;rboles que observamos ha cambiado.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;S&#243;lo cambian aquellos inobservados?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Exactamente. Es muy curioso, en ocasiones son incluso aquellos vecinos a los que estamos observando, pero no hemos podido percibir ning&#250;n movimiento, ning&#250;n ruido, simplemente por la ma&#241;ana aparecen as&#237;. Ahora hacemos turnos para observar la mayor cantidad de &#225;rboles posible, tratando de preservar el bosque. Aunque no es f&#225;cil, nuestro poblado no es tan numeroso. Aun as&#237;, los m&#225;s peque&#241;os se ofrecen voluntarios para vigilar toda la noche.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Eso muestra que tienen un sentido muy grande de la responsabilidad.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;A los seres m&#225;s j&#243;venes de nuestra comunidad les ense&#241;amos pocas cosas, muy pocas, pero muy importantes. Todas ellas se pueden englobar en una sola: amar la Naturaleza. &#8212;A Tian se le iluminaron los puntos de su pecho en se&#241;al de reconocimiento. <em>Las verdades m&#225;s esenciales del mundo se sienten primero en el coraz&#243;n. &#8212;</em>Es nuestro mundo, nuestro medio &#8212;las palabras de Sedym estaban llenas de veneraci&#243;n &#8212;.Nuestra madre proveedora, cuanto m&#225;s amor le damos m&#225;s protecci&#243;n nos ofrece.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Sabes? &#8212;un moh&#237;n de aflicci&#243;n cruz&#243; el rostro de Tian &#8212;. He estado en la ciudad, all&#237; he sentido un peso en el pecho terrible. Nunca me sent&#237; tan cansado y triste como en aquel momento.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;La ciudad representa un muro, all&#237; donde no hay &#225;rboles, donde no hay vegetaci&#243;n, donde la Madre Naturaleza no est&#225; representada, la energ&#237;a m&#225;s pura del mundo se detiene, se condensa y coagula, volvi&#233;ndose t&#243;xica.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Es incre&#237;ble que haya individuos que puedan vivir en esas condiciones, y no son pocos.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Si naces en la urbe y esa es tu realidad, no eres consciente de ese desequilibrio, ser&#225; algo normal: la contaminaci&#243;n, las toxinas, la energ&#237;a coagulada formar&#225; parte de ti.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Y cu&#225;ndo salen fuera? &#191;No notan la diferencia? Porque yo enseguida sent&#237; el peso, la falta de vida del lugar.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;T&#250; eres un ser sensible, en ti la energ&#237;a se manifiesta m&#225;s vivamente que en otros, por ello conservas los c&#237;rculos en el pecho&#8221;&#8212;Tian se llev&#243; la mano instintivamente al pecho, a trav&#233;s de sus vestiduras a&#250;n se ve&#237;an brillar los puntos &#8212;.La mayor&#237;a de los seres de este planeta han perdido esa capacidad.</p><p style="text-align: justify;">Ambos se pararon frente a la puerta de la gran casa. Hecha de madera y cubierta de un musgo brillante, su forma era la de una peque&#241;a colina. En el umbral, una losa de granito mostraba un escrito. Sus s&#237;mbolos eran pict&#243;ricos y Tian pudo reconocer alguna hoja de &#225;rbol y alg&#250;n ojo sin llegar a comprender el sentido completo de aquel mensaje. Sedym, adivinando sus pensamientos, comenz&#243; a leer en alto y en su propio idioma el mensaje. Si la apariencia de estos seres ya era extravagante de por s&#237;, lo era a&#250;n m&#225;s su idioma, pues la mayor&#237;a de los sonidos que produc&#237;an semejaban much&#237;simo a los sonidos de la naturaleza: el murmullo de la corriente de agua en un riachuelo, el crujido de las hojas secas, el silbido del viento al pasar entre las ramas de los &#225;rboles, las pisadas en el fango... Cuando Sedym acab&#243; la expresi&#243;n de Tian era de sorpresa y de completa confusi&#243;n. Sedym solt&#243; una carcajada que sonaba igual que el chapoteo del agua y lo repiti&#243; en el idioma rostrop.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Has sentido el placer de la brisa que corre bajo un &#225;rbol? &#191;Has permitido que el movimiento de sus hojas te meciera? &#191;Has dejado acariciar&nbsp; tus p&#225;rpados con el juego de luces y sombras que produce la luz a trav&#233;s de sus copas? Entonces has sentido la Madre Naturaleza que te arrullaba entre sus brazos.</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;A Tian le parecieron las palabras m&#225;s bellas dedicadas a la Madre que jam&#225;s hab&#237;a escuchado. Una l&#225;grima recorri&#243; su rostro, evapor&#225;ndose en el calor de su pecho.</p><p style="text-align: justify;">Una vez atravesada la puerta, Tian se encontr&#243; en un espacio mucho m&#225;s amplio de lo que podr&#237;a imaginarse desde el exterior. El interior de la construcci&#243;n constaba de un solo espacio circular. En el medio, una gran mesa redonda, alrededor de ella unos diecisiete nedelos hablaban. Todo lo que Tian lograba percibir era un revoltijo de hojas secas, agua que corr&#237;a, brisa entre las hojas de los &#225;rboles y otros sonidos irreconocibles. En cuanto advirtieron la presencia de Tian, treinta y cuatro iris de &#225;gata en forma de estrella se clavaron en &#233;l y los sonidos poco a poco comenzaron a apagarse como un anochecer.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Hermanos &#8212;Sedym se dirigi&#243; a ellos en el idioma rostrop &#8212;, Tian se encuentra aqu&#237; para ayudarnos a resolver el problema. Su objetivo es poder encontrar cintileus para su misi&#243;n.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Bienvenido Tian &#8212;un nedelo, cuya apariencia lo evidenciaba como el m&#225;s anciano, le tendi&#243; la mano. Su piel rugosa y membranosa como una hoja seca cruj&#237;a de igual manera y su tez parda lo situaba en el oto&#241;o de su vida. Su cabello, como hoja caduca, hab&#237;a ca&#237;do y en la parte alta de su frente se pod&#237;an advertir tres peque&#241;os orificios formando un tri&#225;ngulo &#8212;. En este preciso momento habl&#225;bamos de la urgencia de acudir a la zona de la caverna de reserva rostrop. Esta ma&#241;ana han llegado dos rastreadores de la zona muy alarmados. Dicen que la tierra bajo los &#225;rboles est&#225; empezando a ceder y la caverna inicia a desmoronarse. Si quieres conseguir algo de remi otrup debes acudir inmediatamente. Ellos mismos te acompa&#241;ar&#225;n.</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;En un abrir y cerrar de ojos aparecieron al lado del anciano otros dos nedelos. A diferencia del resto, que iban descalzos, la planta de sus pies estaba reforzada con corteza de &#225;rbol y atada a sus finos tobillos mediante tallos flexibles de enredadera. Los tres se dirigieron hacia la zona. Ambos nedelos giraban constantemente la cabeza hacia un lado y otro, hacia arriba y hacia abajo en perfecta sincron&#237;a. Daba la impresi&#243;n de que flotaran con sus et&#233;reos movimientos, contribuyendo a esta sensaci&#243;n su cabello ondulante que, a diferencia de Sedym, crec&#237;a desde su coronilla extendi&#233;ndose por su columna hasta el coxis.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Puedo saber por qu&#233; mov&#233;is la cabeza en todas direcciones?</p><p style="text-align: justify;">Ambos se pararon en ese mismo instante y lo miraron fijamente.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Oh, no es necesario que os par&#233;is.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Debemos pararnos porque nuestro sistema de rastreo es incompatible con la funci&#243;n de hablar &#8212;espet&#243; el nedelo m&#225;s robusto, llamado Domym.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Perd&#243;n, no quer&#237;a interrumpiros &#8212;el rostro de Tian enrojeci&#243;.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;No te preocupes &#8212;dijo Asdym, m&#225;s esbelto y de mirada m&#225;s afable &#8212;, nuestro sistema de orientaci&#243;n se centra en un &#243;rgano situado en nuestra frente. &#8212;Tian se fij&#243; en los tres orificios que ya hab&#237;a visto en la frente del anciano los cuales eran m&#225;s grandes y m&#225;s separados en estos dos individuos &#8212;. Mediante los &#233;sidym podemos o&#237;r, sentir las vibraciones del terreno, situarnos en el espacio y en el tiempo, para ello dirigimos nuestra frente en todas direcciones explorando el lugar.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Parece un &#243;rgano muy &#250;til  &#8212;Tian se imagin&#243; haciendo su gran viaje con aquel fabuloso &#243;rgano, decididamente hubiera sido menos penoso.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Lo es &#8212;respondi&#243; Domym &#8212;, sin &#233;l estar&#237;amos perdidos en el bosque.</p><p style="text-align: justify;">Cuando llegaron al lugar una sima de unos treinta pies de di&#225;metro se abr&#237;a paso en la tierra. Aunque la mayor&#237;a de los &#225;rboles de la zona hab&#237;an sido arrastrados en el hundimiento del terreno, todav&#237;a quedaban algunos en su borde que mostraban sus ra&#237;ces blancas y brillantes apuntando hacia el cielo, mientras se pod&#237;a ver parte de la copa sobresaliendo del margen donde la tierra hab&#237;a ca&#237;do. Las ramas conservaban sus hojas, que hab&#237;an adquirido al igual que las ra&#237;ces una coloraci&#243;n blanca y una textura similar a la del vidrio.&nbsp; Tian se acerc&#243; a uno de ellos para poder estudiarlos m&#225;s de cerca. En cuanto toc&#243; una de las hojas, esta se derriti&#243; instant&#225;neamente y su agua fue absorbida por la palma de su mano, dejando en ella una sensaci&#243;n de cosquilleo y calor. Intent&#243; con otra y ocurri&#243; lo mismo. Tian pregunt&#243; a Asdym si pod&#237;a tocar una de las hojas, as&#237; lo hizo y esta, en lugar de derretirse como lo hab&#237;a hecho previamente, se mantuvo igual. Cuando la arranc&#243; de la rama volvi&#243; a su textura normal, con un color verde p&#225;lido.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Creo que ser&#225; dif&#237;cil conseguir cintileus de esta manera &#8212;a Tian le era imposible de esconder su desesperaci&#243;n &#8212;, si tan siquiera puedo mantener una hoja en la mano.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Prueba con la ra&#237;z &#8212;respondi&#243; Dodym.</p><p style="text-align: justify;">Tian se agarr&#243; al tronco y comenz&#243; a trepar por &#233;l hasta que alcanz&#243; una de las ra&#237;ces m&#225;s cercanas. En cuanto la aferr&#243; sinti&#243; en las puntas de los dedos como un fluido l&#237;quido e hirviente iba recorriendo su cuerpo hasta las plantas de sus pies. El color de su piel se hizo transl&#250;cido, se pod&#237;a ver c&#243;mo este l&#237;quido de un color a&#241;il brillante recorr&#237;a sus venas. Tian sent&#237;a como si estuvieran abrasando el interior de su cuerpo e intentaba aferrarse con todas las fuerzas a la rama para no caer. Inmediatamente despu&#233;s, sinti&#243; que se desplomaba, pero en lugar del golpe de su cuerpo chocando con la tierra, sinti&#243; que la tierra, esponjosa, lo absorb&#237;a. Una sensaci&#243;n extra&#241;a recorr&#237;a su cuerpo, que ya no era cuerpo, no pod&#237;a reconocer los l&#237;mites de su figura: sus extremidades, su tronco, su cabeza, no pod&#237;a distinguir donde se encontraban. Era como si cada c&#233;lula de su ser estuviera dispersa, como si ya no hubiera confines y se pudiera expandir y contraer a voluntad. Un sentimiento de p&#225;nico se apoder&#243; de &#233;l &#8220;&#191;Qu&#233; voy a hacer ahora?, &#191;c&#243;mo vuelvo a mi forma anterior?&#8221;. Por encima de Tian se escuchaban las voces de los nedelos llam&#225;ndolo y hablando entre ellos en su extra&#241;o idioma. Tian no pod&#237;a ver, aunque eso no significaba un problema para &#233;l, ya que reconoc&#237;a todo lo que se encontraba a su alrededor. Estaba dentro de la tierra, entre las ramas del &#225;rbol al rev&#233;s del que hab&#237;a ca&#237;do unos segundos antes. Comenz&#243; a sentir una fuerza que lo atra&#237;a hacia una de las hojas, luch&#243; contra ella pero no pod&#237;a hacer nada, la hoja lo estaba absorbiendo y llev&#225;ndolo hacia sus ramas. Tian tem&#237;a sentir dolor, quedarse atrapado dentro del &#225;rbol, no volver a ser &#233;l y, sobre todo, haber fallado en su misi&#243;n, &#191;c&#243;mo pod&#237;a haber sido tan est&#250;pido? Por otra parte, no se imaginaba que tocando la ra&#237;z hubiera dado como resultado esta transformaci&#243;n; de hecho, se esperaba que no sucediera nada, al menos no hasta su llegada al mar. Not&#243; como era transportado por diversos conductos, sinti&#243; como todos ellos converg&#237;an en un canal m&#225;s amplio y sus &#8220;partes&#8221; se volv&#237;an a reunir. Se percat&#243; de que cada vez las part&#237;culas de su cuerpo se estaban amontonando y se estaba haciendo m&#225;s denso. Lograba distinguir ciertos l&#237;mites. Ahora sab&#237;a d&#243;nde se encontraba su cabeza, sus brazos y sus piernas, que se acomodaban en torno a su cuerpo en una posici&#243;n fetal. Sinti&#243; que el peso de su cuerpo se apoyaba en una rama. De pronto perdi&#243; el equilibrio y cay&#243; al suelo, donde los nedelos se apresuraron a socorrerlo.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Qu&#233; ha pasado? &#8212;Tian estaba confuso y dolorido.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Cuando tocaste la ra&#237;z, instant&#225;neamente te convertiste en agua &#8212;comenz&#243; a explicarle Sedym &#8212;, tus ropajes cayeron al suelo y t&#250; desapareciste en la tierra. Pasaron unos instantes en que no supimos nada de ti hasta que te vimos sobre esa rama y ca&#237;ste al suelo.</p><p style="text-align: justify;">En ese momento Tian se dio cuenta de que se encontraba totalmente desnudo, algo que no le preocupaba mucho, pues era muy similar a la indumentaria usada por sus compa&#241;eros, los cuales tampoco parec&#237;an advertir su desnudez.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Entonces, &#161;remi otrup funciona!, &#161;ha conseguido convertirme en agua! &#8212;Tian a pesar del dolor de la ca&#237;da, el cual le hac&#237;a sujetarse fuertemente los costados, se sent&#237;a entusiasmado y excitado.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;As&#237; parece &#8212;respondi&#243; Domym con una ligera sonrisa &#8212;y no es lo &#250;nico, mira el &#225;rbol.</p><p style="text-align: justify;">Las ramas, con hojas verde esmeralda apuntaban hacia el cielo.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Se ha dado la vuelta? &#191;C&#243;mo ha pasado?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;No sabemos &#8212;dijo Sedym &#8220;&#8212;. En cuanto levantamos la cabeza al sentir ruido en la parte alta del &#225;rbol, ya se encontraba as&#237;.</p><p style="text-align: justify;">&#9;La emoci&#243;n y felicidad de Tian era tan intensa que comenzaron a dolerle los ojos y a sentir c&#243;mo el agua se le acumulaba en los lagrimales. En cuanto cerr&#243; los p&#225;rpados dos grandes l&#225;grimas se deslizaron por su rostro, solidific&#225;ndose en el recorrido hasta que rodaron por su torso hasta el suelo. Dos preciosas l&#225;grimas, di&#225;fanas y duras como diamantes reflejaban la luz del sol, formando arco iris en su interior. Sedym alarg&#243; sus manos para cogerlas. Su textura y temperatura, c&#225;lida en sus manos, las hizo reconocibles.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Son piedra cintileus &#8212;sus ojos se abr&#237;an en incredulidad&nbsp; &#8212;, has creado remi otrup con tus l&#225;grimas.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Est&#225;s seguro de que se trata de piedra cintileus? &#8212;pregunt&#243; Tian sorprendido.</p><p style="text-align: justify;">En el instante en que Tian las toc&#243; volvi&#243; a repetirse el proceso anterior: se convirti&#243; en agua, fue absorbido por un &#225;rbol vecino, y reapareci&#243; en su rama, colocando el &#225;rbol en su posici&#243;n normal. Otras dos cintileus brotaron de sus ojos. Esta vez no las toc&#243;, las guard&#243; en una bolsa hecha de hojas que Domym le ofreci&#243;. En los d&#237;as que siguieron Tian&nbsp; se dedic&#243; a colocar al derecho cuantos m&#225;s &#225;rboles pod&#237;a. Era una tarea ardua, al final del d&#237;a sent&#237;a su cuerpo como gelatina, pero le ayudaba a tener confianza en su nueva forma. Se dio cuenta de que se pod&#237;a mover a voluntad con la concentraci&#243;n adecuada; que pod&#237;a volver a su cuerpo cuando apelotonaba sus part&#237;culas lo suficiente para poder formar un cuerpo s&#243;lido. La primera vez que lo intent&#243;, tuvo que abrirse paso con una mano a trav&#233;s de la tierra para poder respirar. La sensaci&#243;n de estar dentro de la tierra y salir le record&#243; su nacimiento, que ahora parec&#237;a tan remoto.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">&#9;Llev&#243; al pueblo rostrop la mayor parte de las remi otrup que recolectaba de sus ojos. Se sintieron m&#225;s que satisfechos cuando descubrieron que coloc&#225;ndolas en la pared de la caverna, estas brotaban, formando nuevo remi otrup.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Con estas semillas podremos recolectar de nuevo remi otrup, gracias Trocum Pritor&#8221;&nbsp; Krasos tom&#243; la mano de Tian entre las suyas, de una manera muy delicada, para no herirlo con sus grandes garras &#8220;ahora eres oficialmente el elegido.</p><p style="text-align: justify;">Un escalofr&#237;o recorri&#243; su cuerpo, pues comenzaba a sentir el peso de su misi&#243;n. Ahora realmente comenzaba a creer que lo que en su interior lo hab&#237;a empujado a realizar el viaje en la Gran Noche era un impulso motivado por algo real, los hechos se lo estaban mostrando y no pod&#237;a dejar de sentir una mezcla de satisfacci&#243;n y miedo al fracaso que en rojo y amarillo alternaban su pecho.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Ah, casi me olvidaba &#8212;continu&#243; Krasos &#8212;, el Terpidur me ha dicho que te acerques al templo, alguien tiene un mensaje importante para ti.</p><p style="text-align: justify;">Una vez en el interior del templo volvi&#243; a ver la imagen donde se representaba al elegido y el s&#237;mbolo del agua. La primera vez que lo hab&#237;a visto ten&#237;a serias dudas de que el cintileus realmente funcionara, ahora el mensaje cobraba veracidad y le hac&#237;a preguntarse cu&#225;ntas veces en su vida anterior no hab&#237;a dado cr&#233;dito a las leyendas e historias que se contaban en los templos y cu&#225;n equivocado hab&#237;a estado, al menos en no haber profundizado en ellas. Ahora entend&#237;a que la ciencia no lo pod&#237;a explicar todo porque se negaba a entrar en otros campos. Todos los saberes, muy distintos entre s&#237;, estaban irremediablemente relacionados y los mensajes siempre hab&#237;an estado ah&#237;, a la vista de todo aquel que quisiera verlo, el problema es que &#233;l se hab&#237;a colocado la venda de la ciencia muy ajustada.</p><p style="text-align: justify;">Tian sinti&#243; unos pasos muy ligeros, demasiado ligeros para tratarse de un rostr&#243;pico, detr&#225;s de &#233;l. Cuando se dio la vuelta no vio a nadie hasta que sinti&#243; que alguien le tiraba de una de las perneras de su pantal&#243;n.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#161;Zepius! &#161;Qu&#233; alegr&#237;a verte! &#8212;de repente el rostro de Tian se ensombreci&#243; &#8212;&#191;Qu&#233; haces aqu&#237;?, &#191;d&#243;nde est&#225;n los dem&#225;s?, &#191;y la reina, hab&#233;is podido salvarla?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;S&#237;, s&#237;, s&#237;, no te preocupes, la nueva reina est&#225; a salvo, el &#250;nico que no lo logr&#243; fue el pobre Zorcus &#8212;una l&#225;grima moj&#243; su hocico &#8212;. Logramos escapar hacia Tesalonte y ahora estamos reconstruyendo nuestro pueblo.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Lo siento mucho por Zorcus, se comport&#243; como un verdadero h&#233;roe, todos os comportasteis como verdaderos h&#233;roes &#8212;hubo un silencio y a&#241;adi&#243; confundido&nbsp; &#8212;.&#191;La nueva reina?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;S&#237;, en cuanto entramos al calabozo encontramos a la reina agonizante, nos dijo que hab&#237;a estado criando a la nueva reina, ya que su tiempo hab&#237;a terminado. Logramos sacarla de la monta&#241;a. Ahora ya ha crecido mucho y muestra una gran sabidur&#237;a a pesar de su juventud.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#191;Y los libures, no os siguieron?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;No, por un tiempo estuvimos aterrorizados y viv&#237;amos escondidos, solo sal&#237;amos para buscar comida y ni siquiera encend&#237;amos hogueras para asar los sabrosos tub&#233;rculos por temor. Pasado un tiempo nos encontramos con un grupo de racios. Les preguntamos si segu&#237;an vendiendo dinamita a los libures y nos dijeron que ya no habitaban en Calibur, que los hab&#237;an visto alejarse penosamente hacia las tierras del norte. Ir&#225;n en busca de otro pueblo al que explotar &#8212;la acritud en su tono se hac&#237;a patente &#8212;. &#161;Espero que no encuentren a un pueblo tan est&#250;pido como el nuestro!</p><p style="text-align: justify;">&#8212;No seas tan duro. Siento que Zorcus no pueda disfrutar de vuestra libertad &#8212;a Tian se le hizo un nudo en la garganta&nbsp; &#8212;, pero me alegro de que los zupis tengan una nueva vida.</p><p style="text-align: justify;">&#8212;&#161;Sobre todo una nueva vida en la que podemos asar tub&#233;rculos! &#8212;Una carcajada se escap&#243; de la boca de Tian haciendo eco en las paredes del templo, mientras a Zepius se le hac&#237;a agua en la boca &#8212;. Por cierto... &#191;qu&#233; es lo que comen los rostr&#243;picos?, &#191;algo digno del exquisito paladar de un zupi?</p><p style="text-align: justify;">&#8212;Oh, Zepius, &#161;eres incorregible! &#8212;otra carcajada inund&#243; el templo mientras los dos sal&#237;an por la puerta principal hacia el mercado.</p><p style="text-align: justify;">Una vez recuperado el bosque, este ten&#237;a un aspecto mucho m&#225;s acogedor. Ahora, las casas de los nedelos pasaban desapercibidas. El denso follaje de las copas ofrec&#237;a cobijo a los animales que habitaban el bosque y la vegetaci&#243;n volvi&#243; a tomar vida en la tierra, formando un sotobosque mullido y salpicado en una variedad de verdes tal, de los cuales Tian no sab&#237;a de la existencia de al menos la mitad de ellos.</p><p style="text-align: justify;">&#9;La noche anterior a su partida los nedelos celebraron una fiesta en su honor. Todos sentados alrededor de una hoguera se iban pasando los alimentos que consist&#237;an principalmente en frutos y tub&#233;rculos que recog&#237;an en el bosque. No hab&#237;a nadie en especial sirviendo, todos se trataban como verdaderos hermanos y no exist&#237;an rangos entre ellos. Si bien los nedelos de mayor edad gozaban de m&#225;s respeto, debido a la sabidur&#237;a que se hab&#237;a acumulado en ellos a lo largo de los a&#241;os, todos realizaban todo tipo de tareas y todas ellas las realizaban bien. Por supuesto, hab&#237;a algunos mejor dotados para algunas de ellas dependiendo de su f&#237;sico; por ejemplo, quien nac&#237;a con unas cavidades frontales m&#225;s grandes sol&#237;a realizar la tarea de rastreador, pero esto no conllevaba ninguna obligaci&#243;n, y cada uno era libre de elegir la actividad que m&#225;s le gustaba realizar.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">Cuatro bailarines danzaron en honor a Tian. Cada uno representaba uno de los elementos de la tierra. Sus movimientos imitaban perfectamente el ondear del agua en el r&#237;o, el de las llamas chispeantes del fuego, el del viento transportando hojas secas de los &#225;rboles o el de la tierra desplaz&#225;ndose en una avalancha. Adem&#225;s, los acompa&#241;aban con sonidos melodiosos imitando cada uno de los elementos. Despu&#233;s, los bailarines comenzaron a unirse provocando diferentes efectos: el fuego se inflamaba con el soplido del viento, el agua se adensaba con la tierra, el fuego se apagaba con el agua, el agua junto a la tierra se convert&#237;an en fango que se endurec&#237;a con el soplido del viento el cual, en la escena final, se calmaba aquietando la atm&#243;sfera en un &#250;ltimo silbido.</p><p style="text-align: justify;"><a href="https://open.substack.com/pub/relatosdemapa/p/continuidad-guia-de-lectura?r=2zkc6p&amp;utm_medium=ios">Gu&#237;a de lectura de Continuidad</a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-10-los-nedelos?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-10-los-nedelos?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscr&#237;bete ahora&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?"><span>Suscr&#237;bete ahora</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-10-los-nedelos/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-10-los-nedelos/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Demetra]]></title><description><![CDATA[Amor de predicci&#243;n]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/demetra-b87</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/demetra-b87</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Wed, 08 Jul 2026 16:00:29 GMT</pubDate><enclosure url="https://api.substack.com/feed/podcast/206020390/d6464056966440c3ee168006bc30e55f.mp3" length="0" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Cuando naci&#243; Demetra, un sol resplandeciente apareci&#243; en el orbe acompa&#241;ado de chaparrones intermitentes. Nadie pod&#237;a adivinar en ese momento que algo extraordinario hab&#237;a sucedido.</p><p style="text-align: justify;">Demetra era una ni&#241;a de car&#225;cter tranquilo, pero cuando en raras ocasiones se enfadaba, el sol quemaba como fuego y los bosques se incendiaban. A veces los campesinos llegaban a su casa y le contaban historias tristes: un amor no correspondido, la muerte de un ser querido, una mascota desaparecida&#8230;y Demetra lloraba sobre los campos, una lluvia l&#225;nguida, espesa, que empapaba la tierra por d&#237;as. Cuando ten&#237;a pesadillas el cielo nocturno se cubr&#237;a de rel&#225;mpagos que estallaban sobre los tejados y hac&#237;an retumbar los vidrios de las ventanas.</p><p style="text-align: justify;">Un d&#237;a, volviendo de la escuela, se encontr&#243; un sapo en el camino, era baboso y verrugoso, de labios gruesos y mirada libidinosa. Por varios d&#237;as un calor h&#250;medo y sofocante se instal&#243; en el pueblo a pesar de que era pleno invierno.</p><p style="text-align: justify;">Ya nadie se preocupaba por ver las predicciones meteorol&#243;gicas. Cuando Demetra sal&#237;a a la calle la gente le preguntaba c&#243;mo se encontraba. Si estaba melanc&#243;lica sacaban el chaquet&#243;n; si se encontraba de buen humor, pod&#237;an salir en manga corta. En general el tiempo era bastante estable durante el d&#237;a, pero por si suced&#237;a alg&#250;n imprevisto se llevaban un impermeable plegado en la bolsa. Siempre que se celebraba alg&#250;n festejo la invitaban. Le reservaban la mejor mesa, le llevaban sus dulces favoritos y la manten&#237;an entretenida durante toda la celebraci&#243;n.</p><p style="text-align: justify;">Su adolescencia fue un periodo terrible. Los incendios azotaron la zona. Hubo lluvias tan intensas que inundaron calles e incluso la plaza del pueblo. Su primer beso le trajo a la memoria el sapo de su infancia y por una semana la gente arrastraba sus cuerpos sudorosos de esquina a esquina. El pobre chico tuvo que mudarse con toda su familia a otro municipio para evitar represalias.</p><p style="text-align: justify;">Pas&#243; el tiempo y Demetra se convirti&#243; en una jovencita de buenos modales. Llov&#237;a a gusto de todos. Le encontraron un novio meteor&#243;logo y su boda fue inminente. La gente del pueblo ya pod&#237;a respirar tranquila. Bastaba con consultar al meteor&#243;logo para organizarse la semana. A veces alguien ven&#237;a con una petici&#243;n especial y el meteor&#243;logo se las apa&#241;aba para que su mujer cumpliera a tiempo. Ya nadie preguntaba a Demetra c&#243;mo estaba, el tiempo era tan predecible que no les interesaba. Todo el pueblo sab&#237;a cu&#225;ndo hac&#237;an el amor porque unas peque&#241;as mariposas rosa palo cubr&#237;an los &#225;rboles de la plaza, se posaban en los brazos de los transe&#250;ntes y con sus patas de corchea les hac&#237;an cosquillas.</p><p style="text-align: justify;">Hac&#237;a tiempo que las mariposas ya no aparec&#237;an y la gente lo achac&#243; al enfriamiento del matrimonio. Primero se hac&#237;an ver una vez a la semana; despu&#233;s, dos veces al mes&#8230;una. En esa &#233;poca comenz&#243; a visitar el pueblo una ventolera repentina que atravesaba la plaza arrancando las hojas de los &#225;rboles. Los barrenderos aporreaban la puerta del meteor&#243;logo cada ma&#241;ana. &#201;l encog&#237;a los hombros y promet&#237;a solucionarlo.</p><p style="text-align: justify;">Un d&#237;a que Demetra volv&#237;a del mercado pens&#243; que a su marido le gustar&#237;a un buen chulet&#243;n a la brasa. Hac&#237;a un d&#237;a estupendo y podr&#237;a cocinar en el jard&#237;n. Le sorprendi&#243; ver la puerta de la carnicer&#237;a cerrada y un cartel que rezaba &#8220;cerrado por vacaciones&#8221;. Desde que su memoria alcanzaba, nunca hab&#237;a visto cerrada la carnicer&#237;a. El carnicero y su mujer, una pareja bien avenida y amable que siempre atend&#237;an a sus clientes con su mejor sonrisa, no hab&#237;an cerrado dos d&#237;as seguidos desde que hab&#237;an llegado al pueblo quince a&#241;os atr&#225;s. Cuando dobl&#243; la esquina del edificio y se adentr&#243; en la callejuela lateral, el sonido de unos golpes met&#225;licos en la trastienda llamaron su atenci&#243;n. Subi&#233;ndose a unos bloques de ladrillo dispuestos cerca del muro, se puso de puntillas y alcanz&#243; a ver a trav&#233;s del ventanuco lleno de telara&#241;as dos figuras color carne que gru&#241;&#237;an. Sudorosas y gimientes, buscaban con sus hocicos lujuriosos sus rincones m&#225;s anhelantes.</p><p style="text-align: justify;">El sol brill&#243; implacable esa ma&#241;ana. Los rayos eran tan potentes que, con el solo rozar, la hierba se prend&#237;a. El marido trat&#243; de explicarse, le jur&#243; y perjur&#243; que no lo volver&#237;a a hacer, que todo fue un error&#8230; pero lenguas de fuego, altas como monta&#241;as, segu&#237;an estrech&#225;ndose entorno al pueblo. Los habitantes, reunidos en la plaza, miraban extasiados ese fuego s&#243;lido como muralla que se cern&#237;a sobre ellos y hac&#237;a crujir las tejas de arcilla.</p><p style="text-align: justify;">La intensidad del odio fue tal que en cuesti&#243;n de minutos consumi&#243; el coraz&#243;n de Demetra dejando solo rescoldos. Una bruma plomiza rept&#243; sigilosa desde las colinas circundantes engullendo las &#250;ltimas llamas. Su eco vac&#237;o de volutas devoraba a diestro y siniestro pedazos de edificios. Se adentr&#243; en la plaza y arranc&#243; a mordiscos el campanario de la iglesia.</p><p style="text-align: justify;">El coraz&#243;n de Demetra acab&#243; por apagarse y, vuelto ceniza, se escurri&#243; de su pecho como arena de reloj.</p><p style="text-align: justify;">Cada a&#241;o, en el mismo d&#237;a en que el pueblo desapareci&#243; en un mar de niebla, el repiqueteo amortiguado de las campanas, como un recuerdo que no quiere extinguirse, se puede o&#237;r en los pueblos colindantes.</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/demetra-b87/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/demetra-b87/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/demetra-b87?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/demetra-b87?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Si te ha gustado este relato, puedes apoyar mi trabajo suscribi&#233;ndote de manera totalmente gratuita &#128156;</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Un sinfín de confines. Capítulo 9. Negro sobre blanco]]></title><description><![CDATA[Lo que no me mata me har&#225; m&#225;s fuerte, lo que no me mata me har&#225; m&#225;s fuerte, lo que no me mata me har&#225; m&#225;s fuerte.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-9</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-9</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sun, 05 Jul 2026 10:18:30 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png" width="1407" height="768" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:768,&quot;width&quot;:1407,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1341358,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/205181367?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dk4x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff846056f-6ee2-4675-849f-c340f6f15f3a_1407x768.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Imagen generada con IA</figcaption></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>Lo que no me mata me har&#225; m&#225;s fuerte, lo que no me mata me har&#225; m&#225;s fuerte, lo que no me mata me har&#225; m&#225;s fuerte. Llevo repiti&#233;ndomelo desde que vi la aguja ennegrecida unida a un tubo de goma con la que pretenden sacarme sangre. El sudor impregna mis axilas y el pecho tamborilea mientras se introduce en la carne, negro sobre blanco, y la goma transparente se torna oscura hasta escupir la &#250;ltima gota de sangre. Rezo por que el fuego haya esterilizado completamente la aguja y no pille cualquier enfermedad que degrade mi salud lenta y dolorosamente. Me hacen otras pruebas necesarias para conseguir el visado de las que no guardo ning&#250;n recuerdo debido al </span><em><span>shock</span></em><span> de la extracci&#243;n de sangre. Paso de una sala a otra como mu&#241;eca de trapo, me siento y me levanto en modo aut&#243;mata siguiendo las instrucciones de la chica de la escuela que me acompa&#241;a como int&#233;rprete.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>En el taxi de vuelta a la escuela a&#250;n siento el olor a hospital pegado a la ropa. El conductor nos deja delante del portal y yo me apresuro por el pasillo hacia la sala de profesores. Intuyo la silueta azul de Mauro tras el escritorio de su oficina, pero no me paro a saludarlo porque necesito la tranquilidad que me brinda la atm&#243;sfera de la sala impregnada de olor a tinta, papel y pl&#225;stico. Es el espacio de la escuela que me hace sentir mejor. Quiz&#225;s porque se parece a una clase del jard&#237;n de infancia. Siempre encuentro a alg&#250;n profesor haciendo manualidades: imprimiendo, recortando, plastificando. La impresora, apostada en una esquina, me sigue con sus ojos de rendija. Posee vida propia y he descubierto que si te acercas a ella con la apariencia de que no tienes prisa, funciona, pero &#161;ay de ti si intuye que lo que vas a imprimir lo necesitas en el momento! Entonces inventar&#225; mil artima&#241;as para hacerte perder el tiempo: atascar el papel, agotar la tinta, imprimir las hojas por la mitad&#8230; Se lo he dicho al resto de mis compa&#241;eros que al principio me tomaron por loca, pero al final algunos lo han intentado por pura desesperaci&#243;n y han acabado d&#225;ndome la raz&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Encuentro a Jaime en un tejemaneje de tijeras y cartulinas. Arrimo una silla a su vera y me quedo extasiada observ&#225;ndolo, como cuando me quedaba mirando a mi bisabuela en la m&#225;quina de coser.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Qu&#233; tal te fue en el hospital?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Mi cara lo debe decir todo porque con una sonrisa de medio lado suelta un suspiro que suena a &#8220;ya&#8221;. Con Jaime es como estar en casa. No nos sentimos obligados a hablar, pero cuando lo hacemos usamos el espa&#241;ol, lo cual es un alivio. La sensaci&#243;n de no manejar una lengua con destreza me frustra como ni&#241;a chica. Compartimos referencias y podemos hacer bromas que solo nosotros entendemos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Cu&#225;nto tardaste en acostumbrarte a este modo de vida?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212; &#191;Acostumbrarme? &#8212;suelta una carcajada &#8212;llevo un a&#241;o aqu&#237; y te aseguro que hay cosas que todav&#237;a me causan repulsi&#243;n, como el que escupan por la calle.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ajj, ni me lo digas. Se me ponen los pelos como escarpias cuando oigo el carraspeo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;O encontrarte beb&#233;s sin pa&#241;ales que orinan dentro del autob&#250;s.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;&#191;En serio?! Eso todav&#237;a no lo he visto.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pues espero que no te toque vivirlo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Cuando vi por primera vez a un beb&#233; llevando un pantal&#243;n con una raja y las nalgas al aire me qued&#233; estupefacta. No lograba comprender c&#243;mo un beb&#233; de pocos meses pod&#237;a controlar sus necesidades. Ahora entiendo que no las controlan y que las hacen donde sea.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pero bueno &#8212;contin&#250;a Jaime &#8212;, hay otros aspectos que son entra&#241;ables. Como el respeto que profesan a los profesores, la gran curiosidad que muestran por los extranjeros o c&#243;mo te acogen desde el primer d&#237;a, como si fueras un miembro m&#225;s de su familia.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Pienso en mis alumnos, en lo respetuosos y amables que son; siempre con una sonrisa que regalar. El otro d&#237;a una alumna me trajo un amuleto de tela con fragancia por ser el d&#237;a del Festival del Bote del Drag&#243;n. Otra me obsequi&#243; con un pastel de jud&#237;a verde que se deshac&#237;a en la boca. Son peque&#241;os detalles que te llenan el coraz&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Quieres que nos pongamos un poco con el chino? &#8212;propone Jaime acabando de plastificar la &#250;ltima tarjeta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;S&#237;&#237;&#237;! &#8212; Aplaudo como una ni&#241;a que acaba de encontrar su regalo debajo del &#225;rbol.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Jaime me est&#225; ayudando con el chino para que me pueda incorporar lo antes posible a la clase com&#250;n con el resto de los profesores extranjeros. Escribo caracteres como cuando en la primaria dibujaba la clave del sol en el pentagrama en la clase de m&#250;sica, con ese mimo y esa solemnidad que se pone cuando uno cree que est&#225; haciendo arte. Por ahora los caracteres que ya logro recordar son &#8220;persona&#8221;, que es similar a una i griega al rev&#233;s, como si de una persona caminando se tratase. &#8220;Grande&#8221; que me recuerda a una persona con las piernas y brazos extendidos. &#8220;&#193;rbol&#8221;, que es el mismo car&#225;cter con un palo en medio a modo de tronco. Si unes dos caracteres que significan &#225;rbol obtienes la palabra &#8220;bosque&#8221;. Juntando tres obtienes &#8220;selva&#8221;. Ojal&#225; todos fueran as&#237; de l&#243;gicos y simples de recordar. Por ahora puedo escribir una frase con una persona que se encuentra en una jungla con &#225;rboles grandes. No muy &#250;til para el d&#237;a a d&#237;a. Desde luego, a hablar mandar&#237;n y escribirlo son dos tareas independientes. Podr&#237;a aprender a escribirlo sin hablar ni una palabra y comunicarme solamente con notas escritas&#8230;no ser&#237;a demasiado pr&#225;ctico en la vida diaria, pero en algunas ocasiones puede resultar esencial. Por ejemplo, como hoy llega mi nueva compa&#241;era de piso desde Rusia, aprovecho para insistir en que arreglen una serie de desperfectos que se vienen acumulando desde que llegu&#233;. He advertido que la cisterna del ba&#241;o se atasca y que internet sigue sin funcionar, as&#237; que le he pedido a Li Liang el favor de escribirme lo que se debe solucionar en una nota que llevar&#233; a la persona encargada de la manutenci&#243;n del edificio.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Hora de comer!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me giro y encuentro a Mauro asomado a la puerta con la misma expresi&#243;n que la primera vez que lo vi en persona. Esa sonrisa pilla, esos ojos de gui&#241;o que me cosquillean la garganta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Nos dirigimos los tres al patio aleda&#241;o a la cocina. Ya sentimos el olor dulce y picante que sale de la puerta. De la comida se encarga el bedel, un hombre al que llamamos Guchi aunque su pronunciaci&#243;n es algo diferente. El responde con un movimiento de negaci&#243;n de la cabeza y una sonrisa de oreja a oreja. Ya no insiste en que pronunciemos bien su nombre porque le hace gracia. Es menudo, de piel del color de las hojas tostadas del tabaco. Saltea en&#233;rgicamente en su wok unos platos sabros&#237;simos que impregnan las paredes de un vapor oleoso mientras el perro pekin&#233;s del director no pierde comba desde su ras con su ojo como bola roja de billar. Es un escobill&#243;n con patas de color crema y respiraci&#243;n asm&#225;tica llamado Xixi.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>En la mesa ya nos esperan prestos Kerstin, Udo y Adrienne con los palillos en una mano y el bol de arroz en la otra. En cuanto nos sentamos los palillos comienzan a silbar a velocidad de saeta entre un plato y el otro, mientras yo todav&#237;a intento colocarme correctamente los m&#237;os entre los dedos. El naranja de la calabaza, el verde de las acelgas, el morado de las berenjenas y el marr&#243;n de las setas trazan estelas de pirueta en el aire para acabar apoy&#225;ndose en el lienzo de arroz blanco y terminar engullido por unas bocas golosas y rumiantes. Cuando por fin consigo agarrar los palillos correctamente siento un vapor h&#250;medo y caliente en la pantorrilla. Al bajar la mirada encuentro a Xixi sentado a mi lado. Trato de evitar mirarlo directamente para que no me entren arcadas, pero es imposible abstraerse con ese esc&#225;ndalo de estertor que pone banda sonora al almuerzo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Hoy llega tu compa&#241;era, &#191;no? &#8212;pregunta Kirsten.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, no veo la hora de conocerla, voy a prepararle algo como cena de bienvenida.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Oh, &#161;qu&#233; detalle! T&#250; no me has preparado nada cuando yo llegu&#233; &#8212;Kerstin se dirige a Adrienne con un codazo mientras me gui&#241;a el ojo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Quiz&#225;s es que no te lo merec&#237;as &#8212;le sonr&#237;e falsamente Adrienne mientras se lleva el pelo detr&#225;s de la oreja.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Vas a usar la cocina? &#8212;me pregunta Jaime ligeramente sorprendido &#8212;. Creo que en nuestro apartamento solo la ha utilizado Mauro para preparar el caf&#233;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;A ver, cocinar, cocinar&#8230; m&#225;s bien ir&#233; al mercado a ver si encuentro algo ya preparado.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;En este pa&#237;s no merece la pena cocinar en casa, comer fuera es tan barato y delicioso que no compensa ni manchar la cocina &#8212;comenta Mauro.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Bueno, yo s&#237; que cocino &#8212;interviene Adrienne &#8212;a veces hay que darse una pausa de carbohidratos. En este pa&#237;s no se concibe comer si no hay arroz o pasta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Kerstin suelta una risotada socarrona.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;&#191;Qu&#233;?! &#8212;reacciona Adrienne ligeramente ofendida.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Te refieres a las ensaladas que te preparas llenas de semillas que parecen m&#225;s comida para p&#225;jaros que otra cosa?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pues s&#237;, &#191;alg&#250;n problema?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Eso no es cocinar, es poner cosas juntas en un bol.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pues bien que te sirves cuando las preparo&#8230;</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Udo interrumpe la discusi&#243;n entre ambas disertando sobre el car&#225;cter m&#225;s complejo de escribir en chino, una palabra que nombra un tipo de pasta, lo cual agradezco porque la tensi&#243;n entre Kerstin y Adrienne se estaba haciendo patente. No s&#233; qu&#233; les sucede a estas dos: pasan de ser inseparables a discutir por las cosas m&#225;s est&#250;pidas. Qui&#233;n sabe qu&#233; tipo de relaci&#243;n establecer&#233; con mi nueva compa&#241;era. Nunca he compartido piso y no estoy segura de c&#243;mo deber&#237;a comportarme.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Con estos pensamientos rond&#225;ndome la cabeza me dirijo al mercado que se encuentra en la calle perpendicular a la escuela. En realidad es un patio de luces en el interior de unos bloques de edificio. Se entra a trav&#233;s de un t&#250;nel enmarcado por un acceso de cemento. Un cartel&#243;n blanco en la parte superior con unos caracteres negros anuncian su presencia. Si no fuera por que en la recepci&#243;n de la escuela hay un mapa con la leyenda en ingl&#233;s que indica los lugares de inter&#233;s del barrio, nunca me hubiera imaginado que ah&#237; hab&#237;a un mercado. Me interno y un vapor de especias, frutas maduras y algo que no puedo describir me empa&#241;a los sentidos. Alimentos conocidos junto con otros completamente extra&#241;os para m&#237; aguardan en sus cajas. Un puesto en el centro del patio se dedica exclusivamente a la venta de arroz. Sacos con diferentes tipos de grano rodean el mostrador con forma de cuadril&#225;tero. Siento la tentaci&#243;n de meter la mano en cada uno de ellos como en la pel&#237;cula de </span><em><span>Amelie</span></em><span>, pero temo que el due&#241;o que me sigue con la mirada desde que entr&#233; al mercado pueda ofenderse, o peor, piense que quiero comprar arroz y me vea obligada a hacerlo. Total, no creo que los granos de arroz despidan alg&#250;n aroma en particular.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Me acerco al puesto del pan atra&#237;da por el perfume. Se trata de un cuartucho de dos metros por dos metros con un mostrador en la puerta donde una mujer con cara de bolla reci&#233;n horneada atiende. Le se&#241;alo un pan dorado, plano y redondo, con cebolleta. Ella hace un gesto con la mano donde lleva el machete de carnicero que usa para cortar y entiendo que me pregunta por el tama&#241;o. Indico con los &#237;ndices la medida y ella, con precisi&#243;n de ge&#243;metra, corta la circunferencia en trozos rectangulares de manera diligente. Seguidamente me dirijo a un puesto donde veo que se venden platillos para llevar. Me decido por la piel de tofu condimentada y otro con setas y verduras. A una se&#241;ora con voz de meg&#225;fono le pido una especie de gachas de arroz glutinoso con pur&#233; de jud&#237;as rojas para el desayuno. Por &#250;ltimo, en el puesto de ultramarinos compro una bolsita de leche con sabor a d&#225;til rojo que me voy bebiendo por el camino. Cuando llego al portal de mi edificio saco del bolsillo la nota que Li Liang escribi&#243; para ense&#241;&#225;rsela al portero. Me fijo en los trazos como patitas de mosca tratando de descubrir alguna imagen reconocible sin &#233;xito. El hombre, un anciano enjuto con la cabeza lisa y brillante cual bola de boliche, hace una llamada por tel&#233;fono. Me indica afirmando con la cabeza y con el &#237;ndice extendido hacia arriba que ya se encuentra alguien esperando en mi apartamento, o al menos eso he entendido yo. Subo las escaleras animada por la idea de compartir piso sin saber que la alegr&#237;a me va a durar poco.</span></p><p style="text-align: justify;"><a href="https://open.substack.com/pub/relatosdemapa/p/un-sinfin-de-confines-guia-de-lectura?r=2zkc6p&amp;utm_medium=ios">Cap&#237;tulos anteriores</a></p><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-9?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-9?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-9/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-9/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Gracias por leer Relatos de mapa. Suscr&#237;bete gratuitamente para recibir los siguientes cap&#237;tulos y apoyar mi trabajo.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Fantasías onilíricas]]></title><description><![CDATA[Microrrelatos basados en sue&#241;os l&#250;cidos]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/fantasias-oniliricas</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/fantasias-oniliricas</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sat, 04 Jul 2026 13:16:39 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;75248dbb-4658-455f-91aa-6ff3478fd0ba&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Fantas&#237;a onil&#237;rica I: escenas y ambientaciones extra&#237;das de sue&#241;os&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La cripta y el &#225;rbol &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora a ratos. Viviendo en Italia por el momento. Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-02-11T19:44:07.062Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-cripta-y-el-arbol&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:187669309,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:10,&quot;comment_count&quot;:2,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;d942d01c-491d-4b9a-b6a2-6b0f3725ce46&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Fantas&#237;a onil&#237;rica II: im&#225;genes y escenas extra&#237;das de sue&#241;os&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Agujero de gusano &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora a ratos. Viviendo en Italia por el momento. Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-02-14T05:23:36.064Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/agujero-de-gusano&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:187927844,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:10,&quot;comment_count&quot;:2,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;5fd71c78-f2ff-49b8-8519-a0e419d3f854&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Si te sientes inspirado por mis relatos, suscr&#237;bete para apoyar mi proceso creativo.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;El desierto, la g&#225;rgola y el caballo&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora a ratos. Viviendo en Italia por el momento. Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-02-27T17:07:02.232Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3b88e017-8ff5-46f8-b32d-db4eeea56a31_1642x1642.png&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/el-desierto-la-gargola-y-el-caballo&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:189380063,&quot;type&quot;:&quot;podcast&quot;,&quot;reaction_count&quot;:11,&quot;comment_count&quot;:7,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;cf9fa085-4918-4132-9293-a34833659a30&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Observo c&#243;mo el gran muro de agua se acerca peligrosamente a la costa. El monte Fuji se adivina entre el agua encrespada que va arrastrando con fuerza inusitada corales, peces, moluscos, cintas de alga, hacia la cresta de espuma brava, afilada como dedos que acaban en garras. Ora engulle una embarcaci&#243;n, o&#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La ola&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora a ratos. Viviendo en Italia por el momento. Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-04-24T18:22:11.845Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hl_3!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8bba2aec-fe44-4e4a-9ebc-04173a3356af_640x437.webp&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-ola&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:195377599,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:19,&quot;comment_count&quot;:11,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Continuidad. Capítulo 9. Hacia lo profundo ]]></title><description><![CDATA[La oscuridad profunda y h&#250;meda obligaba a Tian a guiarse palpando la pared, ya que la peque&#241;a antorcha que le hab&#237;an confeccionado los zupis no era suficiente.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-9-hacia-lo-profundo</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-9-hacia-lo-profundo</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Fri, 03 Jul 2026 14:00:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg" width="709" height="998" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:998,&quot;width&quot;:709,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:301003,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/204917512?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xE4p!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe862dc64-2ea2-403b-b8aa-ba0b29f63926_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>La oscuridad profunda y h&#250;meda obligaba a Tian a guiarse palpando la pared, ya que la peque&#241;a antorcha que le hab&#237;an confeccionado los zupis no era suficiente. El gotear del techo era continuo y cada vez se hac&#237;a m&#225;s intenso, pero no escuchaba nada parecido a lo que una vez hab&#237;a o&#237;do desde el aparato en forma de oreja inventado por Glamis. Comenzaba a dudar de si la conexi&#243;n se dirig&#237;a realmente al mundo Rostrop. El calor comenzaba a ser patente y junto a la humedad se hac&#237;a cada vez menos soportable. Ahora el descenso era m&#225;s pronunciado y los resbalones inevitables. El agua corr&#237;a por las paredes formando un peque&#241;o arroyo y el t&#250;nel cada vez era m&#225;s angosto. Lleg&#243; un momento en que la cuesta se hizo casi vertical y Tian no pudo agarrarse lo suficientemente a la pared, por lo que se desliz&#243; r&#225;pidamente por el t&#250;nel hasta caer en una poza subterr&#225;nea de agua verde-azulada. Las paredes del acu&#237;fero destilaban una luz plateada que parec&#237;a salir de todas partes, incluso del fondo de la poza. Luces blancas destellaban y gotas como perlas titilaban por todas partes. Tian, extasiado por tanta belleza, flotaba en medio de la piscina mirando a su alrededor, sin darse cuenta de que algo en la oscuridad lo observaba atentamente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Rocrop tropidum? </span><em><span>remi otrup </span></em><span>it.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Tian, despu&#233;s del primer sobresalto, reconoci&#243; enseguida el idioma rostr&#243;pico y, sobre todo, le emocion&#243; sentir la palabra &#8220;remi otrup&#8221; el nombre con el cual el pueblo rostrop denomina a la piedra cintileus.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Quieres decir que esto que brilla es cintileus? &#8212;Tian pronunciaba las palabras en idioma rostrop de manera torpe, pero se hac&#237;a entender.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No exactamente, honorable extranjero &#8212;a Tian le sorprendi&#243; la facilidad con que lograba entender el idioma de aquel enorme ser &#8212;, es polvo de cintileus. Esta caverna fue explotada hace tiempo, lo &#250;nico que queda es el polvo y el agua en que se transform&#243;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Todav&#237;a guardan reservas de remi otrup?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Por qu&#233; lo deseas saber, amable desconocido?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;He recorrido un largo camino y todav&#237;a me queda mucho por recorrer. Para finalizar mi misi&#243;n necesito la ayuda de la piedra cintileus. &#8212;Tian se hab&#237;a sentado en uno de los m&#225;rgenes de la poza y acariciaba la pared dej&#225;ndose llevar por los recuerdos de su viaje.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Entonces, eso quiere decir que t&#250; eres el Trocus Pritor.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No s&#233; si lo soy, pero s&#237; s&#233; que tengo que llegar al Continente Congelado y para ello necesito la ayuda de vuestro pueblo y la de remi otrup.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Bien, saber si eres el Trocus Pritor o no ser&#225; f&#225;cil de averiguar, remi otrup nos lo dir&#225;. Por cierto, mi nombre es Krasos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Las dos figuras se adentraron en otro t&#250;nel. El camino segu&#237;a siendo escarpado, pero ya no era tan h&#250;medo ni resbaladizo, por lo que las pisadas de Tian eran m&#225;s seguras. Recorrieron una distancia significativa antes de llegar a otra caverna. Esta vez no exist&#237;a ninguna poza, pero hab&#237;a indicios de que estaba habitada. De uno de sus esquinas sali&#243; una figura a&#250;n m&#225;s colosal, si cabe. Su espalda, en forma de tri&#225;ngulo invertido, denotaba su fortaleza. Tian temblaba de pavor, la magnificencia de su figura en penumbra lo aturd&#237;a.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Qu&#233; desean? &#8212;su voz tronaba y, a pesar de que su pregunta parec&#237;a bastante amable, a Tian le parec&#237;a la mayor de las amenazas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Buscamos al Terpidur &#8212;Tian reconoci&#243; enseguida la palabra, significaba literalmente el que razona, pero no entend&#237;a cu&#225;l era su rol entre los rostr&#243;picos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;El Terpidur est&#225; ocupado en estos momentos. Debe resolver un asunto muy delicado con los nedelos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Qu&#233; ha pasado esta vez? &#8212;pregunt&#243; Krasos &#8212;&#191;Siguen teniendo problemas debido a la Gran Noche?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Tian aguz&#243; sus o&#237;dos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Parece que s&#237;, los &#225;rboles que reforestan crecen con las ra&#237;ces hacia arriba y las hojas bajo tierra, no se explican a qu&#233; es debido, pero necesitan nuestra ayuda para hacer una investigaci&#243;n conjunta y llegar a una conclusi&#243;n. Debemos excavar en su zona.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pero eso significa dejar de trabajar el remi otrup, y Terpidur sabe lo necesitados que estamos de &#233;l en estos momentos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Eso &#8212;el gigante musculoso ech&#243; una mirada r&#225;pida y desconfiada sobre Tian &#8212;tendr&#225;s que discutirlo con &#233;l personalmente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Krasos agach&#243; la cabeza en se&#241;al de abatimiento y junto a Tian, se alejaron hacia el siguiente t&#250;nel.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;As&#237; que no podemos hacer nada hasta consultar con el Terpidur &#8212;Tian estaba resignado a esperar y aprovech&#243; para aclarar sus dudas sobre el papel del Terpidur &#8212;, &#191;de qu&#233; se ocupa exactamente?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#201;l es el gran jefe, el hombre m&#225;s sabio y m&#225;s anciano de nuestro pueblo. A &#233;l hacemos todas las consultas sobre las decisiones importantes que debemos tomar para el bien de nuestra comunidad. No tenemos obligaci&#243;n de consultarle, pero no nos cabe en la imaginaci&#243;n tomar cualquier decisi&#243;n sin consultarlo primero con &#233;l.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Mientras esperaban a que el Terpidur pudiera atenderlos, Krasos le mostr&#243; la ciudad. Saliendo del t&#250;nel, Tian no pod&#237;a creer lo que ve&#237;an sus ojos. Nunca se hubiera imaginado que pudiera encontrar bajo tierra una ciudad de tama&#241;as dimensiones. Una b&#243;veda de roca la cubr&#237;a y miles de piedras cintileus la iluminaban a modo de estrellas. En el centro, una roca de remi otrup mucho m&#225;s grande que el resto iluminaba con su luz blanca toda la ciudad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Aqu&#237; siempre ten&#233;is luz? &#8212;Tian pod&#237;a imaginarse lo inc&#243;modo que deb&#237;a ser dormir con una luz as&#237; de blanca.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Realmente, nuestra visi&#243;n no nos permite ver la luz tal y como t&#250; la percibes. Lo que para los de vuestro g&#233;nero es brillante, para nosotros es opaco, y viceversa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Tian hizo un esfuerzo por imaginarse la ciudad bajo la visi&#243;n de un rostrop.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Entonces, &#191;para vosotros remi otrup es opaca?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Maravillosamente opaca, el opaco m&#225;s bello de todos. En cambio, las casas, las calles, los t&#250;neles son de un brillante triste. &#8212;a Tian se le hac&#237;a dif&#237;cil entender tal tipo de razonamiento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Nuestra ciudad est&#225; cubierta de luz por tres d&#237;as correspondientes al exterior y otros tres permanece en penumbras.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Y c&#243;mo hac&#233;is para apagarlas?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No hacemos nada, las remi otrup se disuelven en l&#237;quido y llueve en la ciudad. En tres d&#237;as se regeneran y vuelven a iluminar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;C&#243;mo es posible? El tama&#241;o de la piedra central es considerable para poder regenerarse en tan poco tiempo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Tampoco nosotros lo sabemos, pero es un fen&#243;meno tan prodigioso que hizo que nuestros antepasados dejaran de vivir en las cavernas para formar una ciudad en este lugar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Las calles se dispon&#237;an en forma de espiral, en el centro se pod&#237;a adivinar una gran plaza redonda y los edificios principales: el templo y la casa del Terpidur. En las calles centrales se dispon&#237;an las residencias de las personalidades importantes, mientras que en las perif&#233;ricas se situaban las viviendas de los obreros. Los edificios presentaban una estructura irregular, parecido a un mont&#243;n de piedras situadas unas encima de otras, pero colocadas de tal manera que en su conjunto eran bellas. Todas pose&#237;an un vano en la parte superior para dejar entrar la luz.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Krasos llev&#243; a Tian al mercado de la ciudad. No pod&#237;a imaginarse de qu&#233; se alimentaban unos seres tan gigantescos en un lugar donde la piedra era el material reinante. Instintivamente se meti&#243; las manos en los bolsillos buscando unos pedazos de tub&#233;rculos que hab&#237;an sobrado de su &#250;ltima cena con los zupis y el recuerdo de sus peque&#241;os amigos le at&#243; un nudo en la garganta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;El mercado se encontraba en la plaza central, frente al templo. Los puestos estaban dispuestos circularmente en los m&#225;rgenes de la plaza. Cada puesto ofrec&#237;a productos diferentes jam&#225;s vistos por Tian.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Estos son roliats &#8212;dijo Krasos haci&#233;ndosele agua en la boca &#8212;, l&#237;quenes verdes, sabros&#237;simos y perfectos para el desayuno. Te dan la energ&#237;a necesaria para afrontar un duro d&#237;a de excavaciones.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Tian fij&#243; la mirada en unos extra&#241;os objetos con forma de cuerno.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Y eso...&#191;qu&#233; es? &#8212;pregunt&#243; Tian se&#241;alando una especie de flores petrificadas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Flores de roca. Son muy preciadas debido a que para llegar al tama&#241;o de una mano necesitan cincuenta a&#241;os. Se reproducen a partir del polvo de roca y el agua de cintileus&#8221; Tian admiraba su color brillante y satinado &#8212;. Si te fijas bien en su interior, los p&#233;talos est&#225;n dispuestos a modo de espiral, por eso nuestra ciudad toma el nombre de esta flor, Atropea.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Una vez saciada su curiosidad respecto a los productos locales, Tian se fij&#243; en la magnificencia del templo rostrop. Las piedras que lo formaban estaban colocadas en forma de espiral, creando la forma de un cono. En cada uni&#243;n entre piedra y piedra se hab&#237;a colocado una atropea, lo que daba al edificio una especial belleza y lo distingu&#237;a de todos los dem&#225;s. La entrada la formaban dos arcos superpuestos en los que se hab&#237;an esculpido im&#225;genes relacionadas con la labor de excavaci&#243;n del pueblo rostrop y la piedra cintileus. A Tian le llam&#243; la atenci&#243;n una en particular: un ser, mucho m&#225;s peque&#241;o que un rostrop, ten&#237;a en su mano una piedra cintileus, en la siguiente imagen se ve&#237;a un s&#237;mbolo en forma de ondas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Qu&#233; significan esas dos l&#237;neas onduladas?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Es agua &#8212;la mirada de Krasos reflejaba un inter&#233;s profundo en la reacci&#243;n de Tian, como si quisiera adentrarse en su mente y adivinar sus pensamientos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Por qu&#233; el ser que porta remi otrup es mucho m&#225;s peque&#241;o que vosotros?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Porque no pertenece a nuestro pueblo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;En qu&#233; se basan estos relieves?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;En nuestra historia primigenia. Desde el inicio de nuestros tiempos se profetiz&#243; la llegada de un ser capaz de adquirir la misma propiedad de remi otrup, esto es, convertirse en l&#237;quido.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Y para qu&#233;? Quiero decir...&#191;por qu&#233; raz&#243;n es tan importante que ese ser se convierta en l&#237;quido?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#201;l abrir&#225; la puerta hacia el Continente Congelado y salvar&#225; el mundo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Y d&#243;nde se encuentra esa puerta?&#8221; la voz de Tian sonaba apremiante.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Eso s&#243;lo lo sabe una persona...y estamos esperando para hablar con ella.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Si al principio le daba curiosidad conocer al Terpidur, ahora sent&#237;a una urgente necesidad. Ya ve&#237;a la luz al final del t&#250;nel. Los seis puntos de su pecho destellaban m&#225;s que nunca y sent&#237;a su calor abras&#225;ndole el plexo solar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;El asunto de los nedelos le llev&#243; al Terpidur toda la tarde, por lo que Tian tuvo que aguantarse su impaciencia. Los rostr&#243;picos hab&#237;an organizado una cena para darle la bienvenida, all&#237; esperaba encontrar el espacio para poder consultar sus grandes dudas con el gobernador. Mientras, sigui&#243; paseando por las calles de Atropea con su nuevo amigo. Todos los rostr&#243;picos que se encontraba cerraban los p&#225;rpados a modo de saludo y ninguno parec&#237;a estar asustado por su presencia, ni siquiera sorprendido, a pesar de que seguramente era el primer extranjero en pisar sus piedras.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Sabes, Krasos?, pens&#233; que iba a tener m&#225;s problemas para relacionarme con vuestro pueblo, pero lo cierto es que sois seres muy amables y amistosos, &#191;por qu&#233; ten&#233;is fama de ser huidizos y t&#237;midos?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;En general no nos relacionamos con los seres del exterior, ya que pretendemos mantener a salvo la remi otrup, es nuestra misi&#243;n en este mundo. Solamente mantenemos una estrecha colaboraci&#243;n con los nedelos. Pero en los &#250;ltimos tiempos, desde la Gran Noche, el Terpidur ha estado recibiendo se&#241;ales en forma de sue&#241;os.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Qu&#233; tipo de sue&#241;os? &#8212;Tian se preguntaba si ser&#237;an los mismos que los suyos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Acerca de la llegada del Trocus Pritur. &#191;Sabes? No hay muchos extranjeros que vengan a visitarnos, de hecho t&#250; eres el primero en m&#225;s de tres generaciones. No creemos que sea una coincidencia que hayas llegado justo ahora.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Espero no decepcionaros.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Remi otrup nos lo dir&#225;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;La sala de ceremonias ten&#237;a un techo en forma de b&#243;veda de ca&#241;&#243;n, cada uno de los arcos que manten&#237;an la estructura estaba decorado con polvo de remi otrup. Todo ten&#237;a una forma irregular, no acabada, pero que confer&#237;a a la sala un ambiente acogedor. Al fondo se encontraba la mesa de ceremonias donde el Terpidur y sus colaboradores ya se encontraban sentados, recibiendo a los invitados. Hab&#237;a un espacio libre a la derecha del gobernador, el cual estaba reservado para Tian. Al principio se encontraba como un pez fuera del agua, ya que su acompa&#241;ante hasta ese momento lo hab&#237;a dejado solo, pues a Krasos le correspond&#237;a otra mesa, apropiada a su rango. Poco dur&#243; su incomodidad, pues el Terpidur result&#243; ser muy amable y un gran conversador. Le cont&#243; muchas curiosidades de su pueblo, de su forma de vida y costumbres, por ejemplo, que las mujeres no se diferencian en mucho de los hombres, ni en f&#237;sico ni en tareas, ya que ambos g&#233;neros se dedican a la excavaci&#243;n. Tian le pregunt&#243; c&#243;mo hac&#237;an para buscar pareja con esta confusi&#243;n, a lo que el Terpidur le respondi&#243; que ellos se distinguen por el olor y el color de los p&#225;rpados y por ello su saludo consiste en cerrar los ojos. Sus cr&#237;as nacen de unos hoyos excavados en las paredes donde las hembras dejan una especie de huevos con apariencia de roca. La caverna de cr&#237;a est&#225; en un lugar secreto y custodiado, ya que los infantes son muy vulnerables los primeros a&#241;os de vida, pues su duro caparaz&#243;n se desarrolla m&#225;s tarde y necesitan una temperatura constante.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Me han dicho que has hecho un largo viaje hasta llegar aqu&#237;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;As&#237; es, su excelencia, he atravesado el Continente Medio. Recorrido ciudades y llanuras, atravesado bosques y monta&#241;as. He visto lo que la sequ&#237;a est&#225; haciendo a nuestras tierras. Desde la Gran Noche muchos acu&#237;feros, r&#237;os y lagos se han secado y estoy seguro de que todo est&#225; relacionado.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Y por ello necesitas ir al Continente Congelado...</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237; &#8212;a Tian le vino a la mente el &#225;rbol con sus ra&#237;ces flotando en el agua del mar que hab&#237;a so&#241;ado tiempo atr&#225;s &#8212;, creo que all&#237; hallar&#233; las respuestas y la soluci&#243;n al problema.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Y lo har&#225;s t&#250; solo? Pareces un ser muy peque&#241;o y fr&#225;gil para llevar a cabo una empresa de tal envergadura.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Nunca he estado solo realmente, siempre he obtenido ayuda de seres inestimables, ellos est&#225;n conmigo en este viaje, me acompa&#241;an y velan por m&#237;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Espero entrar en ese grupo y poder contribuir a tu misi&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Oh, estoy seguro de ello, se&#241;or. Desde el inicio de mi viaje he rastreado una serie de textos que me han llevado hasta aqu&#237;. Tienen que ver con sus profec&#237;as y las propiedades de remi otrup.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Hasta ahora nadie ha podido verificar esas propiedades. La &#250;nica prueba que tenemos est&#225; aqu&#237;, en esta ciudad, pero es la propia remi otrup la que se transforma a s&#237; misma, nunca con otro ser. Ni siquiera podemos recolectarla, es una caracter&#237;stica especial de la remi otrup de la ciudad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No me considero digno, pero de todas formas quisiera probar sus propiedades, si fuera posible.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Desafortunadamente, las reservas de remi otrup que nos quedan se encuentran en el lado oriental de nuestra regi&#243;n, el cual se encuentra justo debajo de los bosques de los nedelos. En estos momentos su poblado est&#225; sufriendo una tragedia, la cual nos afecta tambi&#233;n a nosotros. Por una extra&#241;a raz&#243;n que todav&#237;a desconocemos sus &#225;rboles han comenzado a crecer al rev&#233;s. Su follaje se extiende dentro de la tierra y parece ser que afecta al crecimiento de remi otrup. De las paredes y techo de la caverna de reserva han desaparecido los cristales, en su lugar s&#243;lo quedan manchas de humedad. Es como si los &#225;rboles las absorbieran.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237; que es una tragedia...&#191;y existe alguna soluci&#243;n?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pues es lo que yo junto con mi comit&#233; de emergencias estamos investigando. Estamos colaborando con los nedelos para poder solucionar este gran problema.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Creen que tiene que ver con la Gran Noche?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>La mirada perspicaz del Terpidur no qued&#243; desapercibida para Tian.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Es muy probable, pues todo empez&#243; cuando la Gran Noche despleg&#243; sus negras alas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;He estado investigando y parece que la Gran Noche tiene que ver con una nueva posici&#243;n de un planeta conocido con el nombre de Salmos. De alguna manera est&#225; afectando a nuestro planeta y no creo que acabe aqu&#237;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Si es eso, creo que habr&#225; poco que nosotros podamos hacer, joven.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Quiz&#225;s tenga raz&#243;n pero por mi parte har&#233; lo que est&#233; en mis manos para, al menos, saber el origen de estos cambios y, si puedo, buscar una soluci&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Te deseo toda la fortuna del mundo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;En mi paso por el monasterio de los mercudios tambi&#233;n le&#237; algo sobre una puerta que une estas tierras con el Continente Congelado, &#191;conoce su localizaci&#243;n?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Desde el origen de nuestro pueblo hay una historia referente a este hecho. Se dice que el pueblo rostrop viv&#237;a en estrecha colaboraci&#243;n con una etnia del Continente Congelado, los guayax. De ellos obten&#237;amos la remi otrup. Cuando nuestro pueblo descubri&#243; el secreto de c&#243;mo cultivarla, los guayax se enfurecieron y mandaron una tropa para destruirnos. Casi lo consiguieron, quedaron muy pocos supervivientes y, de ellos, ninguno sab&#237;a c&#243;mo cultivar la remi otrup, ya que era una informaci&#243;n que solo sab&#237;an los poderosos, los cuales no sobrevivieron. La puerta que un&#237;a nuestro mundo con el suyo fue totalmente bloqueada, pero siguieron teniendo relaci&#243;n con los osydias, pueblo costero de esta regi&#243;n. Creo que deber&#237;as hablar con ellos, pues pienso que su puerta todav&#237;a siga abierta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Para qu&#233; utilizaban los guayax el remi otrup y por qu&#233; necesitaban vuestra ayuda?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Parece ser que era su pasaje de un continente a otro, necesitaban reservas en ambos lados, ya que la remi otrup no se puede transportar y el pasaje v&#237;a mar es demasiado peligroso.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Se puede acceder a la costa desde vuestros t&#250;neles?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;S&#237;, se encuentra en los t&#250;neles orientales, pasando la regi&#243;n de los nedelos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Despu&#233;s de un op&#237;para cena y haber trazado junto con el Terpidur y su comit&#233; de emergencias el plan que seguir&#237;an a la ma&#241;ana siguiente, Tian se acomod&#243; en la estancia de invitados del palacio de gobierno. Sus instalaciones hechas completamente de roca no eran de lo m&#225;s confortable, pero su est&#243;mago extralleno de roliats, los cuales a pesar de su aspecto hab&#237;an sorprendido gratamente a Tian por su buen sabor, le ayud&#243; a dormir profundamente. Esa noche so&#241;&#243; con Yedra. Se encontraba en lo alto de un acantilado, Tian la ve&#237;a desde una perspectiva frontal. Su melena color hierba, peinada por el viento, era m&#225;s larga y sus rasgos faciales m&#225;s definidos, parec&#237;a adulta. Su &#237;ndice apuntaba a alg&#250;n punto bajo el acantilado, entre las rocas costeras y el mar. El aire comenz&#243; a ser m&#225;s fuerte, su silbido hac&#237;a vibrar las rocas y el acantilado se iba desmoronando poco a poco. Yedra parec&#237;a no percibirlo y segu&#237;a se&#241;alando con sus ojos clavados en los de Tian. Sus iris de color ambar se volvieron azules, una gota ba&#241;&#243; su rostro, despu&#233;s otra. El silbido era atronador y el aire se hab&#237;a vuelto muy h&#250;medo. La mirada de Yedra ahora reflejaba terror, ya no ve&#237;a a Tian, sino detr&#225;s de &#233;l. En el momento en que Tian volte&#243; la cabeza hacia atr&#225;s una ola gigantesca lo engull&#243; a &#233;l, a Yedra y todo lo que se encontraba a su paso. Se despert&#243; en un ba&#241;o de sudor, la mirada de Yedra se hab&#237;a quedado impresa en sus pupilas y sinti&#243; una desesperaci&#243;n tal, que no pudo hacer m&#225;s que llorar como lo hab&#237;a hecho anta&#241;o.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;El recuerdo de Yedra le dio nuevas fuerzas para empezar el d&#237;a. Con el comit&#233; de emergencias hab&#237;a quedado en reunirse a primera hora de la ma&#241;ana y despu&#233;s dirigirse al poblado de los nedelos para hablar con su jefe e investigar el asunto. En la sala de reuniones todos esperaban a Tian. Se encontraban sentados alrededor de una roca redonda, perfectamente pulida y brillante. Las enormes figuras, siete en total, estaban consultando un pergamino. Cuando Tian se acerc&#243;, todos se levantaron de sus asientos y le recibieron con una gran sonrisa. Ninguno hab&#237;a dormido porque para ellos todav&#237;a no hab&#237;a pasado el d&#237;a, lo har&#237;an esta noche, cuando la luz de la piedra cintileus se apagar&#237;a por tres d&#237;as.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Despu&#233;s de lo que me comentaste ayer sobre la Galaxia de Salmos &#8221; comenz&#243; a decir el Terpidur &#8212;hemos buscado informaci&#243;n de nuestros antepasados. Los guayax</span><strong><span> </span></strong><span>dec&#237;an que su proveniencia no era de este planeta, que pertenec&#237;an a un planeta gemelo en otra galaxia, quiz&#225;s se refer&#237;an a Salmos. Contaban que hab&#237;an llegado aqu&#237; a trav&#233;s de un pliegue en el espacio y predec&#237;an una cat&#225;strofe que destruir&#237;a nuestro planeta...&#191;ser&#225; la Gran Noche y sus consecuencias? &#8212;su mirada preocupada se clav&#243; en la de Tian.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Es posible &#8212;los puntos del pecho se volvieron rojos y palpitantes, casi dolorosos &#8212;, pero tambi&#233;n creo que no est&#225; todo perdido.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>En lo m&#225;s profundo de su alma hab&#237;a esperanza, la esperanza de aquel que se hace camino, del que crea y encuentra.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Uno de los consejeros continu&#243;:</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Llegar al Continente Congelado desde la puerta de los osydias implica ir a trav&#233;s del oc&#233;ano, de ah&#237; la importancia de remi otrup.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pero en este momento no tienen ninguna reserva, &#191;creen que volver&#225; a crecer remi otrup?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Desde que perdimos el secreto de su cultivo, no tenemos ning&#250;n control sobre su crecimiento, simplemente excavamos en busca de ella. La caverna oriental era la &#250;ltima en que pudimos encontrar el cristal.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Lo que nos han dicho los nedelos &#8212;otro consejero continu&#243; &#8212;es que las ra&#237;ces de los &#225;rboles ahora tienen una textura muy dura, casi como piedra, y su color es de un blanco brillante que se ilumina por la noche &#8212;Tian volvi&#243; a recordar las im&#225;genes del sue&#241;o de la Gran Noche &#8212;. Creemos que</span><strong><span> </span></strong><span>quiz&#225;s los &#225;rboles hayan absorbido remi otrup y ellos mismos hayan adquirido esta consistencia &#8212;el maestro bi&#243;logo sujetaba unas grandes lentes de grafito con sus garras mientras hablaba &#8212;, no sabemos hasta qu&#233; punto se hayan asimilado sus propiedades, adem&#225;s de la iluminaci&#243;n, la que nos interesa habr&#237;a que comprobarla.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Pero para ello necesitamos al elegido &#8212;el Terpidur dirigi&#243; su mirada a Tian.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Por el momento me dirigir&#233; al pueblo de los nedelos, luego veremos qu&#233; se puede hacer &#8212;a Tian le resultaba dif&#237;cil esconder su nerviosismo, sus ojos reflejaban todas sus dudas y en su tono de voz la frustraci&#243;n.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Gracias por leer Relatos de mapa. Suscr&#237;bete gratuitamente para recibir los siguientes cap&#237;tulos y apoyar mi trabajo.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-9-hacia-lo-profundo?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-9-hacia-lo-profundo?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-9-hacia-lo-profundo/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-9-hacia-lo-profundo/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir Relatos de mapa&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir Relatos de mapa</span></a></p><p></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Un sinfín de confines. Capítulo 8. El parque ]]></title><description><![CDATA[Al traspasar la verja del Parque de la Peque&#241;a Pagoda de la Oca Salvaje, un oasis de vegetaci&#243;n exuberante salpicada por tejados curvil&#237;neos y vigilada por la torre piramidal da paso a un tumulto de psiqui&#225;trico.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-8</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-8</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Sun, 28 Jun 2026 09:52:21 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png" width="1408" height="768" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:768,&quot;width&quot;:1408,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2185865,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/i/203941672?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7gSk!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff786b722-d1bd-487b-a2c3-76510c3d0ada_1408x768.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p style="text-align: justify;"><span>Al traspasar la verja del Parque de la Peque&#241;a Pagoda de la Oca Salvaje, un oasis de vegetaci&#243;n exuberante salpicada por tejados curvil&#237;neos y vigilada por la torre piramidal da paso a un tumulto de psiqui&#225;trico. Ginkgos, magnolios y arces intercalados con edificios de ladrillo gris y columnas de madera roja son escenario de las m&#225;s ins&#243;litas actitudes. Una mujer se golpea la espalda contra el tronco de un &#225;rbol. Otra, m&#225;s anciana, estira la pierna contra otro como si huesos, ligamentos y m&#250;sculos no formaran parte de su conformaci&#243;n f&#237;sica. Un hombre nos adelanta caminando hacia atr&#225;s y nos saluda con un movimiento de cabeza y una sonrisa de dientes marrones. Dos ancianas con pijamas de ositos y empu&#241;ando sendas espadas practican una danza singular con movimientos gr&#225;ciles y ligeros. Siguiendo una vereda debemos sortear los caracteres que un hombre dibuja con un pincel mojado en agua en los adoquines grises. &#8220;S&#225;cate los zapatos&#8221;. Me lo quedo mirando sin comprender mientras me se&#241;ala un c&#237;rculo en el suelo con cantos rodados incrustados. Se quita los suyos y comienza a recorrer el per&#237;metro de la circunferencia con paso lento pero firme, primero el tal&#243;n y luego la punta. Observo sus pies de venas engrosadas que extra&#241;amente resultan elegantes. Traza una espiral hasta llegar al centro.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Ahora te toca a ti.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, no, tengo las plantas de los pies muy sensibles, me va a doler.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Prueba.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Acepto a rega&#241;adientes y descubro que, despu&#233;s del primer contacto en el que sent&#237; un ligero calambre, es una sensaci&#243;n placentera. Un anciano se nos acerca. Mauro lo saluda inclin&#225;ndose solemnemente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Es mi profesor de taich&#237;, &#191;quieres probar?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Un poco avergonzada asiento e intento imitar los movimientos del anciano maestro. Giro sobre m&#237; misma, me enredo con mis propias piernas, me tambaleo y caigo. Qu&#233; torpe. Mauro se acerca y me ayuda a levantarme. Mi rostro queda a la altura de su pecho y respiro el olor que emana a trav&#233;s de la apertura de su camisa. Huele a brisa marina, a tardes en la playa bajo el sol. Me hundo en su pecho arenoso, de gr&#225;nulos hechos con conchas de n&#225;car iridiscente y busco el centro, el lugar donde descubrir si &#233;l siente lo mismo que yo o para &#233;l es un simple juego de seducci&#243;n. Necesito saberlo urgentemente, porque empiezo a sentir algo por &#233;l y no quiero caer en una trampa. Bajo la arena se encuentra un mar tropical y turquesa. Me zambullo en &#233;l urgida por encontrar su centro. Una barrera coralina me impide llegar a &#233;l y me quedo ensimismada ante el espect&#225;culo de los peces de colores que, como mariposas, nadan de coral en coral. &#8220;&#191;Te has hecho da&#241;o?&#8221;. Vuelvo a la superficie y niego sacudiendo cabeza. En sus iris a&#250;n aletean los peces tropicales.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Despu&#233;s de una lecci&#243;n de taich&#237; he de decir que me siento m&#225;s liviana. Hasta casi se me ha olvidado el rid&#237;culo que he hecho al principio. Mauro ha tenido que irse corriendo porque empezaba sus clases en media hora. Yo aprovecho para recorrer las calles del barrio con calma. Me interno en una callejuela flanqueada de puestitos de comida sorteando charcos de agua negra y densa como la pez. El bullicio, repleto de rostros sonrientes, me transmite alegr&#237;a. Me acerco a un carrito atra&#237;da por los movimientos gr&#225;ciles de la mu&#241;eca de su due&#241;o. Est&#225; preparando una especie de creps saladas que se pueden rellenar de diferentes verduras y huevos duros. Quedo hipnotizada observando los c&#237;rculos conc&#233;ntricos que van formando la crep a cada movimiento de esp&#225;tula; disfruto viendo c&#243;mo el borde crujiente se despega de la plancha. Absorta como estoy no me doy cuenta que soy la siguiente cliente. El hombre me mira expectante. No s&#233; c&#243;mo decirle que solo estaba mirando y que no quer&#237;a nada, as&#237; que se&#241;alo ingredientes al azar y me rellena la crep. Desprende un aroma atrayente, pero temo enfermar. Es la primera vez que tomo la iniciativa al comprar algo de comer en un puesto callejero por mi cuenta y riesgo y el hom&#250;nculo que habita en m&#237; no para de recrimin&#225;rmelo: que c&#243;mo se te ocurre, que si he visto en qu&#233; condiciones se encontraba el carro de la comida, que si patat&#237;n que si patat&#225;n. Doy un bocado rabioso para acallar su molesta voz y una explosi&#243;n de sabores y texturas inunda mi paladar: el salado de la salsa de soja, el umami del tofu ahumado, el dulce de las verduras embadurnadas en salsa hoisin, el crujiente de la galleta frita, el frescor de la cebolleta, la esponjosidad de la crep. Los ojos se me empa&#241;an y me prometo a m&#237; misma que no dejar&#233; que mi hipocondr&#237;a me arruine la experiencia de vivir en China. Eso s&#237;, me temo que la promesa durar&#225; muy poco. Ma&#241;ana me toca ir al hospital; tengo las pruebas m&#233;dicas necesarias para obtener el visado y ya se me aflojan las piernas solo de pensar en qu&#233; me van a hacer.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><p style="text-align: justify;"><span>Si no has le&#237;do los cap&#237;tulos anteriores los tienes aqu&#237;: </span></p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;2fe4ae31-e4fd-4c63-941a-7e49a8196574&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Un sinf&#237;n de confines. Gu&#237;a de lectura &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora a ratos. Viviendo en Italia por el momento. Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-06-13T14:27:24.841Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-guia-de-lectura&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:201870769,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:12,&quot;comment_count&quot;:1,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscr&#237;bete ahora&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?"><span>Suscr&#237;bete ahora</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-8/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/un-sinfin-de-confines-capitulo-8/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><p style="text-align: justify;"></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Continuidad. Capítulo 8. La cordillera de Tarcit]]></title><description><![CDATA[El perfil de la cordillera de Tarcit le recordaba la espina dorsal de una serpiente alada.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-8-la-cordillera</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-8-la-cordillera</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Fri, 26 Jun 2026 03:20:30 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg" width="709" height="998" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:998,&quot;width&quot;:709,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:0,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0dxS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0fde908d-b3f2-4282-be8a-a34526694540_709x998.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>El perfil de la cordillera de Tarcit le recordaba la espina dorsal de una serpiente alada. A medida que se acercaba su ansiedad iba en aumento, los c&#237;rculos de su pecho cintilaban rojo y azul. Seg&#250;n el mapa que le hab&#237;a proporcionado Globo, la entrada al mundo rostrop se encontraba en una monta&#241;a llamada Calibur, aquella de m&#225;s altitud. El camino hab&#237;a sido largo y penoso y a Tian le desanimaba tener que subir hasta la cima de la monta&#241;a, a siete mil pies de altura, para encontrar la entrada y se preguntaba qu&#233; les hubiera costado construir una la falda de monta&#241;a.</p><p></p><p>&#9;Cuando lleg&#243; a la base de Calibur ya estaba oscureciendo, por lo que decidi&#243; refugiarse debajo de uno de los &#225;rboles que engalanaban su falda. Prepar&#243; un fuego para cocinar alguno de sus v&#237;veres y calentarse, ya que la temperatura descend&#237;a considerablemente durante la noche. Ya estaba oscuro cuando empez&#243; a cenar. En cuanto le dio el primer mordisco al tub&#233;rculo asado not&#243; como algo tiraba con gran fuerza del alimento, arrebat&#225;ndoselo de su boca. Tian se asust&#243; tanto que instintivamente retrocedi&#243; de espaldas con manos y pies hasta chocar con el tronco del &#225;rbol que lo resguardaba. En ese momento pudo distinguir un par de siluetas de no m&#225;s de un pie de alto y una voz nasal que dec&#237;a:</p><p></p><p>&#8212;Ciertamente est&#225;n mejor asados en la hoguera. Cu&#233;ntanos, extra&#241;o, qu&#233; es lo que haces para crear fuego. Nosotros lo utilizamos en nuestro trabajo, pero los libures no nos ense&#241;an c&#243;mo crearlo ni nos lo dejan llevar a nuestras casas. Nos consideran demasiado torpes y tramposos, cosa muy injusta por otra parte: los zupis somos individuos muy respetuosos y honestos.</p><p>&#8212;No, si se dedican a quitarle la comida de la boca a cualquiera que se disponga a alimentarse &#8212;contest&#243; Tian ya m&#225;s calmado al o&#237;r el discurso de la criatura.</p><p>&#8212;Perdona las formas de mi hermano&#8221; contest&#243; el otro &#8212;, la mayor&#237;a de nosotros somos muy respetuosos, pero a Zepius le pierde la glotoner&#237;a.</p><p>&#8212;Est&#225; perdonado&#8221; el tono de Tian era m&#225;s amigable &#8212;. He asado m&#225;s, adelante, s&#237;rvanse.</p><p></p><p>&#9;Los zupis se aproximaron a la hoguera y entonces Tian pudo distinguir perfectamente su aspecto: cara de roedor con largos bigotes a los lados de su chata nariz, cuerpo rechoncho, manos finas de cuatro dedos, muy diestras, y una cola larga, articulada y flexible que igualmente serv&#237;a para agarrar objetos; de hecho, Zepius, la hab&#237;a utilizado para esconderse otro tub&#233;rculo a sus espaldas.&nbsp;</p><p></p><p>&#8212;&#191;Qui&#233;nes son los libures y por qu&#233; no os dejan tener fuego?</p><p>&#8212;&#161;Los libures son unos seres horribles, horribles!&#8221; contest&#243; Zepius visiblemente afectado. Una lluvia de pedacitos de tub&#233;rculo embadurn&#243; a su hermano, Zano.</p><p>&#8212;Ver&#225; usted&#8221; prosigui&#243; Zano sac&#225;ndose los restos de comida de la cara &#8212;, los libures son unos seres que llegaron hace aproximadamente medio siglo al sistema monta&#241;oso de Tarcit. Esta monta&#241;a, que antes se llamaba Articut, fue conquistada por ellos y aqu&#237; se instalaron, cambi&#225;ndole el nombre por C&#225;libur, en honor a su deidad. Fue entonces que tomaron a nuestro pueblo por sus esclavos y desde ese momento nos dedicamos a hacer el trabajo sucio.</p><p>&#8212;&#191;Y en qu&#233; consiste, si se puede saber?</p><p>&#8212;&#161;Es horrible, horrible! &#8212;repiti&#243; Zepius llev&#225;ndose otro tub&#233;rculo a la boca &#8212;, son unos desalmados, nuestras colitas se chamuscan y nuestros dedos se dislocan y no les importa nada, nada, solo les preocupan sus malditas armas.</p><p>&#8212;As&#237; es &#8212;prosigui&#243; Zano echando una mirada de desaprobaci&#243;n a su hermano &#8220;, ellos extraen el metal de la dura roca con sus manos en forma de martillo y pico. Nosotros creamos los moldes de arcilla y ayudamos con la producci&#243;n de armas, donde se da forma al metal con fuego, ya que nuestras manos son m&#225;s h&#225;biles para este tipo de labores.</p><p>&#8212;&#191;Y por qu&#233; no se escapan y buscan otro lugar para vivir?</p><p>&#8212;Porque tienen secuestrada a nuestra reina&#8221; el tono de Zano era m&#225;s triste ahora &#8212;. Es as&#237; como nos obligaron a trabajar para ellos. Sin ella nuestro pueblo desaparecer&#237;a, ya que es la que se encarga de la reproducci&#243;n.</p><p>&#8212;Ya veo &#8212;contest&#243; Tian muy pensativo &#8212;. Deber&#237;amos buscar una soluci&#243;n a esta situaci&#243;n. &#191;Saben d&#243;nde tienen a la reina?</p><p>&#8212;S&#237;, claro &#8212; se apresur&#243; a decir Zepius, el cual ya se encontraba totalmente saciado &#8212;, se encuentra en la secci&#243;n 15 de los t&#250;neles del oeste, pero siempre est&#225; muy bien vigilada, al menos por dos de ellos. Estos se encargan de controlar las cr&#237;as &#8212;su tono se volvi&#243; m&#225;s sombr&#237;o &#8212;, eliminando aquellas que nacen hembras para evitar que podamos tener una nueva reina y llevando los machos a la zona de crianza. </p><p>&#8212;Ya veo... &#191;y por d&#243;nde se accede a estos t&#250;neles?</p><p>&#8212;Por la entrada oeste, en el valle entre C&#225;libur y Tesalonte, la monta&#241;a de al lado &#8212;, contest&#243; Zepius.</p><p>&#8212;&#191;Hay una entrada en el valle? &#191;Se encuentra en la falda de la monta&#241;a? &#8212;Zepius y Zano asent&#237;an con la cabeza mientras a Tian se le dibujaba una sonrisa en el rostro con la nueva perspectiva de evitar los siete mil pies de subida &#8212;, pens&#233; que s&#243;lo hab&#237;a una entrada en la cima.</p><p>&#8212;Esa es la entrada para acceder al mundo de los rostrop &#8212;dijo Zano &#8212;, fue la primera que se realiz&#243;. Con la llegada de los libures, los cuales ocuparon parte de los t&#250;neles y crearon otras entradas, los rostrop excavaron otros para evitar enfrentamientos, son un pueblo muy pac&#237;fico y raramente se dejan ver.</p><p>&#8212;Eso quiere decir que en alg&#250;n lado existe una conexi&#243;n entre los t&#250;neles ocupados por los libures y aquellos que utilizan los rostr&#243;picos &#8212;en la voz de Tian se pod&#237;a sentir un tono esperanzador.</p><p>&#8212;Es muy posible &#8212; contest&#243; Zano &#8212;, aunque casi con toda seguridad lo hayan tapado. A pesar de que son un pueblo pac&#237;fico, no les gusta que metan las narices en sus asuntos, y menos los libures, que se caracterizan por su falta de escr&#250;pulos.</p><p></p><p>A Tian le segu&#237;a atrayendo la posibilidad de poder evitar la subida de la monta&#241;a. Adem&#225;s, realmente quer&#237;a ayudar a los zupis a salir de la esclavitud y liberar a su reina.</p><p>&#8212;Haremos una cosa &#8212;sus ojos lapisl&#225;zuli brillaban en la oscuridad &#8212;: yo les ayudo a liberar a su reina y ustedes encuentran la conexi&#243;n entre los t&#250;neles de los libures y el mundo Rostrop.</p><p>&#8212;Nos parece justo, aunque no creo que sea muy f&#225;cil&#8221; el gesto de Zepius reflejaba angustia &#8212;. Los libures son menos numerosos que nosotros, pero s&#237; m&#225;s grandes y fuertes. Normalmente se encuentran uno o dos&nbsp; vigilando cada puerta de acceso y cada conexi&#243;n entre t&#250;neles.</p><p>&#8212;Sean muy observadores &#8212;Tian ahora utilizaba un tono confortante &#8212;, f&#237;jense en cada cambio de guardia, en cada fallo en la vigilancia, en cada debilidad de cada uno de los vigilantes. Hablen con aquellos compa&#241;eros con los que tengan m&#225;s confianza y que est&#233;n asignados a la secci&#243;n 15, esto tiene que ser un trabajo de equipo. Una vez que me traigan la informaci&#243;n, trazaremos un plan.</p><p></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Zepius y Zano estaban emocionados. Nunca se hab&#237;an planteado salir de aquella situaci&#243;n tan humillante y dura en la que viv&#237;an. Las ideas de Tian supon&#237;an una nueva esperanza para ellos.</p><p></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Al d&#237;a siguiente, despu&#233;s de su jornada de trabajo, Zepius y Zano junto a tres nuevos compa&#241;eros se reunieron con Tian en el mismo lugar donde se hab&#237;an encontrado el d&#237;a anterior. El joven hab&#237;a aprovechado el d&#237;a para descansar y recolectar tub&#233;rculos y frutos de los alrededores. Tambi&#233;n hab&#237;a preparado los materiales necesarios para encender una hoguera, ya que quer&#237;a ense&#241;ar a sus nuevos amigos c&#243;mo se hac&#237;a. Una vez hechas las presentaciones y mostrada la manera m&#225;s r&#225;pida de hacer un fuego, se dispusieron a trazar el plan.&nbsp;</p><p></p><p>&#9;Zorcus y Zrepus, dos de los zupis que trabajaban en la secci&#243;n 15, informaron sobre las horas de cambio de los guardias del calabozo donde se encontraba la reina. Se trataba de un turno de media jornada que correspond&#237;a con el cambio de turno de los zupis. En el segundo turno a los guardias les gustaba jugar a &#8220;martillo&#8221; entre ellos, una competici&#243;n de fuerza muy rudimentaria que consist&#237;a en darse golpes en las manos para ver quien hund&#237;a la mano en forma de pico del contrincante m&#225;s profundamente en un soporte de piedra. Los zupis explicaron que en ese momento se olvidaban de lo que ocurr&#237;a alrededor, ya que su concentraci&#243;n s&#243;lo pod&#237;a estar en un lugar al mismo tiempo, por lo que era un buen momento para intentar liberar a la reina.</p><p></p><p>&#8212;&#191;De qu&#233; manera se puede acceder al calabozo de la reina?</p><p>&#8212;La puerta es de metal y tiene una cerradura que nosotros mismos hemos hecho. No ser&#225; dif&#237;cil realizar una copia de la llave&#8221; la voz de Zorcus sonaba cada vez m&#225;s entusiasmada &#8220;. He hablado con el maestro herrero y me ha confirmado que sigue guardando el molde con el que se hizo la llave. Los libures no se caracterizan mucho por pensar en estos detalles, creen que con el simple hecho de tener a nuestra reina es motivo suficiente para que hagamos lo que nos piden &#8212; ahora su rostro se hab&#237;a sonrojado &#8212;, aunque, la verdad, les ha funcionado muy bien hasta ahora...&#161;&#191;c&#243;mo no se nos hab&#237;a ocurrido?!</p><p> Los dem&#225;s agacharon la cabeza visiblemente avergonzados.</p><p>&#8212;No sean tan duros con ustedes mismos&#8221; respondi&#243; Tian afablemente &#8212;, a veces nos acostumbramos tanto a una situaci&#243;n, porque hemos crecido en ella, que es dif&#237;cil imaginarse algo diferente. En muchas ocasiones es necesario que venga alguien con otra visi&#243;n de la vida para que nos abra la mente y nos muestre otras perspectivas y posibilidades.</p><p></p><p>En ese momento pens&#243; que &#233;l hab&#237;a necesitado una vida completamente nueva para poder darse cuenta y ver una ventana donde antes hab&#237;a visto solamente pared. Los zupis sonrieron.</p><p></p><p>&#8212;&#191;Y qu&#233; me dicen de la conexi&#243;n con el mundo Rostrop...han averiguado algo?</p><p>&#8212;D&#233;jeme decirle, se&#241;or, que tengo buenas y malas noticias para usted &#8212; esta vez respondi&#243; Zesius, el tercer compa&#241;ero que hab&#237;a venido a la reuni&#243;n y el cual trabajaba en la secci&#243;n 13, donde se fabricaban los moldes de las espadas &#8212;. La conexi&#243;n se encuentra en la secci&#243;n 13. Lo bueno es que aqu&#237; s&#243;lo hay un guardia, lo malo es que la conexi&#243;n est&#225; bloqueada por grandes piedras.</p><p>&#8212;&#191;Con qu&#233; instrumentos extraen el metal de la roca?</p><p>&#8212;Eso lo hacen los libures con sus propias manos en forma de martillo y pico.</p><p>&#191;No tienen ning&#250;n tipo de explosivo?</p><p>&#8212;Lo utilizan en muy pocas ocasiones, cuando la roca es tan dura que ni siquiera su gran fuerza es suficiente para romperla. La reserva la tienen bien guardada porque temen que, con nuestra torpeza, podamos encender la mecha de alg&#250;n explosivo. Ellos mismos tienen mucho temor de los explosivos. Se los compran a los racios, pueblo de mercaderes que los traen de las lejanas tierras del oriente.</p><p>&#8212;Los racios&#8230; &#8212;Tian los hab&#237;a visto en contadas ocasiones por los caminos que hab&#237;a recorrido durante el viaje e igualmente en la aldea de Arlos  &#8212;&#191;Saben con qu&#233; frecuencia pasan por estas tierras?</p><p>&#8212;Cada cambio de luna chica suele llegar un grupo de cuatro o cinco &#8212;contest&#243; Zano.</p><p>&#8212;Eso significa que estar&#225;n aqu&#237; pasado ma&#241;ana&#8221; Tian se llev&#243; la mano al ment&#243;n &#8220;... eso nos da tiempo para pensar en todas las variables y trazar un plan be e incluso ce para estar preparados en caso de posibles eventualidades.</p><p></p><p>Mientras los zupis segu&#237;an practicando c&#243;mo crear fuego, Tian continuaba haci&#233;ndoles preguntas sobre c&#243;mo era la rutina dentro de C&#225;libur y visualizando cada paso que realizar&#237;an.</p><p></p><p>&#9;El d&#237;a hab&#237;a llegado y tanto los zupis como Tian estaban muy nerviosos. Era un plan arriesgado&nbsp; pero Tian se sent&#237;a feliz, no tanto por ahorrarse la subida a la monta&#241;a, sino por poder ayudar a los que ahora ve&#237;a como sus amigos. Zepius y Zano ya hab&#237;an entrado en su turno, mientras que Zorcus, Zrepus y Zesius se dispon&#237;an a hacerlo en ese momento. El d&#237;a anterior hab&#237;an comprado la dinamita a los racios y Zesius la llevaba escondida en su bols&#243;n de trabajo. Zorcus hac&#237;a lo propio con la copia de la llave conseguida del herrero dos d&#237;as antes. Zepius deb&#237;a dirigirse a la secci&#243;n 15 para ayudar a Zorcus y Zrepus en la liberaci&#243;n de la reina, mientras que Zano se acercar&#237;a a la secci&#243;n 13 para colaborar en la colocaci&#243;n de la dinamita. Todos los zupis estaban al corriente del plan y se manten&#237;an con los ojos muy abiertos procurando cubrir el puesto de los ausentes cuando un libur se acercaba. El plan de liberaci&#243;n ten&#237;a sus contratiempos, pero hab&#237;a un alto porcentaje de &#233;xito, pues, una vez que la reina se encontrara fuera del calabozo, muy dif&#237;cilmente un libur pudiera reconocerla, ya que estos no se caracterizaban por una gran agudeza visual ni por su atenci&#243;n a los detalles. Lo que segu&#237;a preocupando a Tian era c&#243;mo se escapar&#237;a de los libures una vez que explotara la dinamita y si&nbsp; esta ser&#237;a suficiente potente para abrir un hueco en las rocas por el que pudiese pasar.</p><p></p><p>&#9;El joven se cubri&#243; con una cobija del mismo color que el pelaje de los zupis. Su tama&#241;o superaba dos veces el de estos, pero confiaba en que la torpeza visual de los libures, junto con la oscuridad de los t&#250;neles, le ayudaran a pasar desapercibido. As&#237; fue, entr&#243; detr&#225;s de sus tres amigos sin que el guardia se diera cuenta. Una vez en los t&#250;neles era relativamente f&#225;cil moverse entre las secciones. Mientras tanto, Zorcus y Zrepus junto con Zepius se encontraban en la secci&#243;n 15, a diez pasos de la puerta del calabozo. Las manos de Zorcus temblaban dentro del bols&#243;n, agarraba firmemente la llave y su sudor corr&#237;a por el metal de la misma. En cuanto los guardias empezaron a jugar a martillo, los tres zupis se aproximaron a la puerta. Zrepus se trep&#243; sobre Zorcus el cual le pas&#243; la llave, mientras Zepius se dispon&#237;a a tirar de la puerta en cuanto ellos pudieran abrir la cerradura. El click de la llave girando son&#243; y los tres zupis tiraron con todas sus fuerzas de la puerta, la cual era m&#225;s pesada de lo que pensaban. No dejaban de mirar hacia los libures comprobando que estos no hubieran advertido su presencia. Una vez entreabierta, vieron la faz llena de sorpresa de la reina que se encontraba recostada en un lecho de paja.</p><p></p><p>&#8212;&#161;Venga, venga&nbsp; &#8212;espet&#243; Zepius &#8212;, la sacaremos de aqu&#237;!</p><p>&#8212;Disculpe los modales de Zepius, Su Majestad, es por los nervios. Estamos tratando de liberarla y necesitamos que nos acompa&#241;e.</p><p>&#8212;Con mucho gusto los acompa&#241;ar&#237;a, j&#243;venes &#8212;la voz de la reina parec&#237;a cansada &#8212;, pero mi pobre coraz&#243;n ya no funciona como anta&#241;o, mi tiempo se est&#225; acabando. Les agradezco sus intenciones, realmente no esperaba algo as&#237; de mis s&#250;bditos &#8212;la voz de la reina se debilitaba con cada palabra.</p><p>&#8212;Y qu&#233; haremos ahora, Su Majestad, sin usted los zupis estamos destinados a desaparecer.</p><p>&#8212;Eso no suceder&#225;, no se preocupen &#8212;una sonrisa se vislumbr&#243; en los labios de la reina mientras apartaba parcialmente la cobija que la cubr&#237;a, dejando a la vista un peque&#241;o bulto acurrucado en su costado &#8212;. La he estado criando desde hace un par de lunas, la verdad, me preocupaba que mi vida terminase antes de que se pueda arreglar ella sola, pero con ustedes aqu&#237; me siento m&#225;s aliviada. Esos libures torpes no se percataron de nada, pero amamantarla me ha dejado con muy pocas fuerzas, me queda un hilo de vida, pero estoy contenta, porque me llevo la esperanza en mi coraz&#243;n de que mi pueblo seguir&#225; adelante.</p><p></p><p>Los zupis estaban visiblemente emocionados. En ese momento una sombra apareci&#243; en la puerta.</p><p></p><p>En la secci&#243;n 13 todo parec&#237;a tranquilo. El guardia estaba alejado de la conexi&#243;n y los zupis ya hab&#237;an colocado la dinamita entre las rocas que la bloqueaban. Tian se encontraba en la secci&#243;n 12 cuando algo le toc&#243; la pierna.&nbsp;</p><p></p><p>&#8212;Se&#241;or &#8212;un zupi lo hab&#237;a reconocido &#8212;, ser&#225; mejor que espere en este rinc&#243;n un momento, el guardia pasar&#225; en unos pocos minutos y no est&#225; acostumbrado a ver pasar zupis por esta zona, puede sospechar.</p><p></p><p>Tian se sent&#237;a aliviado de que no fuera un libur. Cuando hab&#237;a pasado al lado de los guardias hab&#237;a visto por el rabillo del ojo sus manos de color metal en forma de pico y martillo y no quer&#237;a imagin&#225;rselas sobre su cabeza.</p><p></p><p>Zepius se abalanz&#243; hacia la reina tomando a la peque&#241;a en sus brazos mientras Zorcus y Zrepus trataban de distraer al libur que daba golpes a diestra y siniestra&nbsp; con sus manos con forma de martillo y pico, desliz&#225;ndose entre sus piernas y escabull&#233;ndose hacia la salida oeste. Zrepus, con su habilidad trepadora, hab&#237;a conseguido encaramarse a la espalda del libur para taparle los ojos, pero el segundo se aproximaba con velocidad. Los zupis que se encontraban en la secci&#243;n, al darse cuenta de la situaci&#243;n, se acercaron r&#225;pidamente al segundo libur para inmovilizarlo, cosa, por otro lado, complicada ya que el tama&#241;o y peso de un libur triplicaba al de un zupi. Con fuerza, se agarraron a sus extremidades e intentaban herir su dura piel con sus potentes incisivos. Zorcus hab&#237;a recibido un golpe de martillo en la cabeza y estaba inconsciente y gravemente herido en el suelo. Uno de sus compa&#241;eros logr&#243; arrastrarlo hasta un entrante en la pared para evitar que lo rematasen.</p><p></p><p>&#9;Tian hab&#237;a logrado llegar a la conexi&#243;n sin ser visto y all&#237; le esperaban Zano y Zesius con el fuego listo en una peque&#241;a antorcha que hab&#237;an confeccionado gracias a las ense&#241;anzas de Tian. Una vez prendidas las mechas, se agazaparon apresuradamente en el t&#250;nel que atravesaba la secci&#243;n. La tensi&#243;n se pod&#237;a palpar: &#191;la dinamita ser&#237;a lo suficientemente potente para conseguir abrir un boquete?, &#191;o la explosi&#243;n ser&#237;a tan intensa que se desplomar&#237;an las paredes del t&#250;nel?</p><p></p><p>&#9;En la secci&#243;n 15 se escuch&#243; un gran estallido, libures y zupis, que en ese momento se encontraban luchando por su vida, se paralizaron moment&#225;neamente, con lo que a estos &#250;ltimos les dio el tiempo de poder escapar. Zorcus hab&#237;a recuperado la consciencia gracias al sonido de la detonaci&#243;n, pero se estaba desangrando r&#225;pidamente debido a la brecha de su cabeza. Zrepus lo ayud&#243; a levantarse y juntos salieron del calabozo.</p><p></p><p>&#9;Trozos de piedra ca&#237;an por todas partes y los libures hab&#237;an escapado aterrorizados. Tian, Zano y Zesius hab&#237;an quedado a salvo gracias a una cavidad en el muro. Se acercaron a la conexi&#243;n y comprobaron que la dinamita hab&#237;a abierto un boquete lo suficientemente grande para que Tian pudiera pasar. La despedida era dura, sobre todo porque no sab&#237;a si hab&#237;an tenido &#233;xito en la misi&#243;n de liberar a la reina.&nbsp;</p><p></p><p>&#8212;No te preocupes &#8212;Zano se hab&#237;a subido al regazo de Tian y con sus peque&#241;os brazos rodeaba su cuello &#8212;, de un modo u otro te haremos llegar las noticias. T&#250;, amigo, ya has hecho mucho por nosotros, nos has dado esperanzas de un futuro mejor y nos has ense&#241;ado que el cambio s&#243;lo viene de uno mismo. Ahora lo sabemos y por ello, estoy seguro, las cosas para los zupis ir&#225;n mejor de ahora en adelante.</p><p></p><p>Tian abraz&#243; a sus amigos tiernamente y se despidi&#243;.</p><p></p><p>&#8212;Pronto tendr&#233; buenas noticias de vosotros, lo s&#233;. Los libures ya no podr&#225;n abusar nunca m&#225;s de los zupis.</p><p></p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;2f1ed028-756e-4554-b646-dcfc582c0208&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Continuidad es una novela de alta fantas&#237;a de corte existencialista. Una fantas&#237;a l&#237;rica en la que, a trav&#233;s del viaje de Tian para desentra&#241;ar el misterio de la Gran Noche, recorreremos variados mundos y encontraremos seres entra&#241;ables que te sumergir&#225;n en escenarios inolvidables.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Continuidad. Gu&#237;a de lectura &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora a ratos. Viviendo en Italia por el momento. Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-06-11T05:32:04.412Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-guia-de-lectura&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:201552398,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:7,&quot;comment_count&quot;:0,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?utm_source=email&amp;r=&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?utm_source=email&amp;r="><span>Subscribe</span></a></p><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-8-la-cordillera?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-8-la-cordillera?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p><p></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-8-la-cordillera/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Comment&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/continuidad-capitulo-8-la-cordillera/comments"><span>Comment</span></a></p><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Línea roja]]></title><description><![CDATA[Mientras soltaba espumarajos por la boca la l&#237;nea del horizonte, fuego lava, era engullida por la oscuridad absoluta.]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/linea-roja</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/linea-roja</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Tue, 23 Jun 2026 13:10:33 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><span>Mientras soltaba espumarajos por la boca la l&#237;nea del horizonte, fuego lava, era engullida por la oscuridad absoluta. Aquella de un cuerpo sin alma.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Era la noche m&#225;s corta del a&#241;o, pero para &#233;l ser&#237;a eterna. Los recuerdos se le apelotonaban en la mente: &#233;l y Tom&#225;s el primer d&#237;a de escuela; los dos jugando a las canicas en el patio del colegio; Adriana en el pasillo del instituto. Tom&#225;s era m&#225;s h&#225;bil socialmente; en el instituto siempre andaba rodeado de chicas. Todas se sent&#237;an atra&#237;das por &#233;l. Ser&#237;a por su aire de rebelde sin causa. Jugaba muy bien sus cartas de t&#237;o atormentado por el abandono temprano de su padre; eso encend&#237;a en ellas su instinto de protecci&#243;n. Manuel, por el contrario, contaba con una familia estable, lo que para &#233;l supon&#237;a una maldici&#243;n. En segundo de BUP, cuando ya cada estudiante hab&#237;a tomado posiciones, Manuel permanec&#237;a en su trinchera. A su instituto, conocido con el an&#243;nimo nombre de un barrio obrero segundo en el podio de los perdedores, el Coya 2, le preced&#237;a su mala fama y cientos de leyendas estudiantiles. No hab&#237;a d&#237;a en que no se formara un corrillo de espectadores ante alguna pelea.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>A su clase lleg&#243; una nueva estudiante desde otra ciudad, lo que era una tremenda novedad en todo el instituto. Se hab&#237;a corrido la voz entre los estudiantes que, apostados a ambos lados del pasillo con aire casual, no ve&#237;an la hora de ponerle rostro a esa </span><em><span>rara avis</span></em><span>. Su aspecto no llamaba mucho la atenci&#243;n; una chica del mont&#243;n: aire grunge, gafas de pasta, un diente incisivo un poco torcido. Pero cuando se adentr&#243; en el pasillo, el aire enrarecido se volvi&#243; m&#225;s ligero y la gente comenz&#243; a comportarse de manera m&#225;s relajada, m&#225;s natural. Manuel se sinti&#243; inmediatamente atra&#237;do por ella. Tom&#225;s la salud&#243; con su aire de River Phoenix, pero ella pareci&#243; inmune a su efecto, lo que aliment&#243; las esperanzas de Manuel.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>A lo largo del primer trimestre ya hab&#237;a logrado un acercamiento. Resolv&#237;an las tareas de matem&#225;ticas juntos y quedaban en los recreos para comer palmeras de chocolate sentados en las gradas mientras ve&#237;an c&#243;mo otros chicos jugaban al f&#250;tbol. Las vacaciones de Navidad se le hicieron eternas. Adriana viv&#237;a en un barrio a las afueras, hecho de chal&#233;s adosados a medio construir a los que todav&#237;a no llegaba la l&#237;nea de autob&#250;s. No ve&#237;a la hora de volverse a encontrar con ella en clase. Cuando al fin lleg&#243; el d&#237;a, algo extra&#241;o estaba sucediendo. En la verja del instituto se hab&#237;a formado bulla. Un grupo de estudiantes hac&#237;a pi&#241;a alrededor de algo que, desde su posici&#243;n, no lograba ver. Cuando pudo abrirse camino entre los cuchicheos y las risitas vio a Tom&#225;s tirado en el suelo con un labio sangrante y a Adriana, acuclillada a su lado, limpi&#225;ndoselo cuidadosamente con un cl&#237;nex. &#161;Lo hab&#237;a hecho otra vez el muy hijo de puta! Con sus artima&#241;as de adolescente descarriado se las met&#237;a a todas en el bote. Seguramente hab&#237;a pagado a un chico del instituto rival para que se metiera con Adriana y, as&#237;, &#233;l pudiera salir como h&#233;roe salvador. No era la primera vez. Pero ella no pod&#237;a ser tan tonta como para no darse cuenta; ella era diferente, no pod&#237;a caer en sus redes. &#191;Por qu&#233;, entre todas, ten&#237;a que elegirla a ella precisamente como presa? Pod&#237;a estar con la que quisiera, pero no, quer&#237;a lo que &#233;l deseaba.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Siempre fue as&#237;. Se gan&#243; el cari&#241;o de sus padres, que agradec&#237;an que hubiese elegido a su hijo como amigo, as&#237; pod&#237;a protegerlo. Su hijo era algo enclenque y cobarde, un alfe&#241;ique sin car&#225;cter. En la jungla del instituto, contar con su protecci&#243;n era una bendici&#243;n. Pero para Manuel su amistad hab&#237;a supuesto un veneno que se administraba a peque&#241;as dosis. Cada vez que Tom&#225;s se quedaba con algo que &#233;l deseaba o que le pertenec&#237;a, una rabia sorda se instalaba en la boca de su est&#243;mago. Tanto era as&#237; que a los diecis&#233;is a&#241;os ya deb&#237;a tomar anti&#225;cidos. Cada vez que entablaba una nueva amistad, y eso para &#233;l era todo un hito, llegaba el Johnny Depp de pacotilla para camelarlos y llevarlos al lado oscuro. Se juntaban para fumar porros a sus espaldas porque sab&#237;a que &#233;l no los toleraba. Una vez hab&#237;a intentado fumar un par de caladas solamente para sentirse integrado y hab&#237;a acabado en una sala de urgencias con un tambor en lugar de pecho. Taimadamente le hab&#237;a arrebatado todo. Pero a ella no, no se lo iba a permitir. Adriana y &#233;l estaban hechos el uno para el otro. Para Tom&#225;s era un simple juego de poder. La en&#233;sima demostraci&#243;n de su omnipotencia. Se alimentaba de su sufrimiento. No pondr&#237;a fin hasta que no lo viera arrastrado como lombriz.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>El segundo trimestre fue un suplicio. Cada ma&#241;ana se levantaba paladeando la bilis de su est&#243;mago.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Adriana, te compr&#233; la palmera, &#191;te vienes a las gradas?&#8212;hab&#237;a ensayado esas palabras mil veces frente al espejo para que sonaran naturales, pero una entonaci&#243;n demasiado rob&#243;tica se hab&#237;a escapado entre los labios que trataban de ofrecer una sonrisa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Ay!, gracias Manu &#8212;cogi&#243; la palmera y se la llev&#243; al pecho &#8212;, me voy al portal con Tom&#225;s y los otros, &#191;te vienes?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, no, gracias. &#8212;prefer&#237;a mantenerse alejado de la pandilla; sab&#237;a que acabar&#237;a siendo blanco de sus burlas hostigados, por supuesto, por el chistoso de Tom&#225;s.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Adriana, &#191;hacemos los problemas de mates juntos?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, paso. Total, el &#8220;Micromachine&#8221; siempre se los hace corregir a los mismos; para qu&#233; esforzarse.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Adriana, hoy sale en el cine la &#250;ltima de Marvel y tengo una entrada de sobra. &#8212;Omiti&#243; que era la entrada que sus padres hab&#237;an comprado para Tom&#225;s.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Nunca fui muy fan de ese tipo de pelis; adem&#225;s, ya qued&#233; para ir a los bolos con estos, &#191;te animas?</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;Y as&#237; hasta llegar a las vacaciones de Semana Santa. Resignado se le agotaron las propuestas y la paciencia. Menuda imb&#233;cil, va de alternativa y hace las mismas gilipolleces que el resto. El humo del porro acabar&#225; licu&#225;ndole el cerebro hasta convertirla en un zombie &#8220;r&#237;eportodo&#8221;.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#9;En el tercer trimestre ya ni se molestaba en dirigirle la palabra. La ira se estaba cocinando en su est&#243;mago a fuego lento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#191;Por qu&#233; ya no viene Tom&#225;s por casa, hijo? &#161;No me digas que os hab&#233;is enfadado! Sabes que para &#233;l somos como su familia&#8230; la madre siempre lo ha desatendido. No quiero que se descarr&#237;e&#8230; a estas edades es muy f&#225;cil perderse.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;No, mam&#225;, no estamos enfadados, solo que ya no tenemos los mismos intereses.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>No era verdad, &#233;l segu&#237;a interesad&#237;simo en joderle la vida, como hab&#237;a hecho siempre.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Acab&#243; el curso y la relaci&#243;n entre Adriana y Manuel era pr&#225;cticamente nula; por eso se extra&#241;&#243; cuando lo invit&#243; a la fiesta de San Juan que estaban organizando en la playa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Ah!, y trae whisky.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Lo sab&#237;a, hab&#237;a sido idea de Tom&#225;s. Adoraba el whisky que su padre le tra&#237;a de sus viajes a Escocia desde que, con once a&#241;os, pillaron una mierda descomunal en casa de Manuel una noche que sus padres los dejaron solos para ir a bailar. Pero no supo decirle que no; quiz&#225;s por cobard&#237;a, quiz&#225;s porque a&#250;n alimentaba la esperanza de volver a retomar su amistad. Esa tarde, mientras recog&#237;a ramas y pi&#241;as en la pineda de la playa de Samil, los espiaba agazapado detr&#225;s de un tronco. Ah&#237; estaban, juntitos, muy cerca del fuego, fumando y riendo como dos subnormales. Ya no sab&#237;a a qui&#233;n odiaba m&#225;s. Cuando Manuel se acerc&#243; para depositar la le&#241;a cerca de la hoguera, Tom&#225;s le ofreci&#243; una calada.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Ah, es verdad! No puedes, que la &#250;ltima vez el nene acab&#243; en una sala de urgencias!</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Los dos se rieron como gansos de corral. Manuel observaba sus caras de Joker, se las hubiera partido all&#237; mismo; quer&#237;a dejar una se&#241;al permanente en ellas para que recordasen que no era ning&#250;n imb&#233;cil. Empez&#243; a hiperventilar. Cerr&#243; los pu&#241;os ba&#241;ados en sudor, se gir&#243; y se dirigi&#243; hacia la orilla.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;No te enfades, hombre! &#8212;, grit&#243; Tom&#225;s y volvi&#233;ndose a girar hacia Adriana, pero todav&#237;a alzando la voz coment&#243;:</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Siempre hace as&#237;, desde que &#237;bamos a la primaria.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Adriana arrug&#243; la frente, un gesto de desprecio cruz&#243; su rostro, lo que no le pas&#243; desapercibido a Tom&#225;s; se levant&#243; y, recogiendo su falda ibicenca, se sent&#243; al lado de Manuel. El mar lam&#237;a sus pies y ejerc&#237;a un efecto calmante en &#233;l.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;Perdona, no quer&#237;a burlarme de ti. Es el chocolate que me hace re&#237;r de este modo. Pero tienes raz&#243;n, es una tonter&#237;a fumar. Me da la sensaci&#243;n de que si sigo ya no ser&#233; capaz de divertirme sin el porro.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Manuel sinti&#243; alivio, como si el nudo de su pecho se aflojara. Con un gran esfuerzo se atrevi&#243; a acariciarle el dorso de la mano que ten&#237;a apoyada sobre la arena. En ese momento apareci&#243; Tom&#225;s para sentarse entre ellos, aplastando sus palmas contra la superficie granulosa con sus duras nalgas de futbolista.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>&#8212;&#161;Anda, Manu, no te enfades! Sabes que eres un perdedor. Ac&#233;ptalo de una vez.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Una oleada caliente le subi&#243; hasta los ojos, inyect&#225;ndoselos en sangre. Sus manos apresaron su cuello como mand&#237;bula de rottweiler. Adriana gritaba y ped&#237;a ayuda mientras, encaramada a la espalda de Manuel, intentaba separar los pulgares que hac&#237;an presi&#243;n en la nuez de Tom&#225;s. Su cara pas&#243; del rojo al azul. Manuel, en trance, no atend&#237;a ni a las &#243;rdenes ni a los gritos. Una fuerza descomunal lo manten&#237;a aferrado al pescuezo del que en alg&#250;n momento hab&#237;a considerado su amigo. Entre tres lograron arrancarle las manos de encima. Se alejaron con Tom&#225;s en volandas mientras este, con la cabeza vuelta hacia atr&#225;s, lo miraba con estupor hasta que una sonrisa alete&#243; en sus labios.</span></p><p style="text-align: justify;"><span>Manuel se qued&#243; ah&#237; tirado, soltando espumarajos por la boca mientras recreaba una y otra vez en su mente la cara de dolor de su amigo. Una potente erecci&#243;n le abultaba el pantal&#243;n del ch&#225;ndal.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/linea-roja/comments&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Deja un comentario&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/linea-roja/comments"><span>Deja un comentario</span></a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscribirse&quot;,&quot;language&quot;:&quot;es&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Si te ha gustado, suscr&#237;bete a Relatos de mapa gratuitamente para apoyar mi trabajo.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Escribe tu correo electr&#243;nico..." tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Suscribirse"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Lista de microrrelatos ]]></title><description><![CDATA[Aqu&#237; os dejo ordenaditos los microcuentos para que os sea f&#225;cil encontrarlos &#128156;]]></description><link>https://relatosdemapa.substack.com/p/lista-de-microcuentos</link><guid isPermaLink="false">https://relatosdemapa.substack.com/p/lista-de-microcuentos</guid><dc:creator><![CDATA[Alexandra Millán]]></dc:creator><pubDate>Mon, 22 Jun 2026 07:34:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Aqu&#237; os dejo ordenaditos los microcuentos para que os sea f&#225;cil encontrarlos &#128156;</p><p></p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;7dd7ee64-ae3d-48fd-8b96-ca8225e1de32&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&#8212;Tengo un regalo para ti. Te espero.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La trampa&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-04-28T19:17:32.988Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JtEU!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6cad895f-b6f5-4143-9ecf-7186a26c079e_2761x2910.jpeg&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-trampa&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:195789706,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:21,&quot;comment_count&quot;:13,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;86493939-1ece-47d2-bdc7-af2537c2ead2&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&#8212;A m&#237; me parecen manchas de rotulador.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;El consultorio&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-04-21T16:53:28.809Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/el-consultorio&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:194939807,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:18,&quot;comment_count&quot;:2,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;7e0d1afe-7535-4699-afa5-350b877dc67d&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&#8220;Por si me pasa algo&#8221;, le dijo el hombre con tono compungido. Le entreg&#243; un paquete con su nombre escrito a mano en una caligraf&#237;a algo infantil: &#8220;Lois&#8221; . Una expresi&#243;n de incredulidad contorsion&#243; el rostro de la mujer hasta formar una mueca de desd&#233;n. D&#237;as atr&#225;s, se hab&#237;a visto envuelto en un asunto muy turbio donde unos criminales muy peligrosos hab&#237;a&#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La huida&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-04-10T18:36:04.604Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-huida&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:193823174,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:13,&quot;comment_count&quot;:3,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;3121872c-6eee-44ce-86f1-dd408264fad6&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Al d&#237;a siguiente hac&#237;amos como si nada hubiera pasado. Inadvertidas, ausentes, esquiv&#225;ndonos en las esquinas. El d&#237;a anterior nos hab&#237;amos conocido casualmente, entre ectoplasmas, alrededor de una mesa camilla volante. Te roc&#233; el cabello y sentiste una ligera brisa en la nuca, un escalofr&#237;o helado eriz&#243; tu piel y un nombre vibr&#243; en tus o&#237;dos. Lucrezia. &#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Lucrezia&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-04-07T09:11:08.768Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ukc9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fcc9f03a1-8878-4c86-8988-2c73c599d8bc_736x1022.jpeg&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/lucrezia&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:193445450,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:17,&quot;comment_count&quot;:2,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;1088157f-379b-4956-8125-0f2ebf4673b3&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Tengo que cocinar peor o lo arruinar&#233; todo. Anteayer me dijo que mi sopa de pollo lo hab&#237;a transportado a su ni&#241;ez, a la cocina de su abuela. Ayer, que mi empanada de bacalao lo hab&#237;a llevado hasta la playa, a una tarde de verano rodeado de sus primos, que jugaban con la arena. Si no tengo cuidado, mi pr&#243;ximo plato lo puede llevar tan lejos que ya no po&#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Paladar huidizo&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-03-31T17:53:59.391Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/paladar-huidizo&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:192761120,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:16,&quot;comment_count&quot;:10,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;0be39e7c-92e5-43b9-84ed-fef8d133360b&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Con las &#250;ltimas fuerzas que le quedaban su madre le dibuj&#243; el mapa en el brazo.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Espejismo&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-03-29T07:11:39.847Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/espejismo&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:192485992,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:9,&quot;comment_count&quot;:2,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;f910d0fd-397e-4f6e-8af4-5158ab1c5d75&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La isla&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-03-10T18:49:10.684Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-isla&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:190540489,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:9,&quot;comment_count&quot;:4,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;f986c297-58f9-4631-8c5c-d45b5e4af8ed&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&#8220;No hay flecha que le haga da&#241;o&#8221; repet&#237;an los habitantes como un mantra. Pero se trataba de un simple ardid para convencer a los dioses y, as&#237;, ganar la guerra. Pensaban que, a fuerza de o&#237;rlo, estos acabar&#237;an por cre&#233;rselo. All&#237;, a la cima cubierta por las nubes de su alta monta&#241;a, llegaban los ecos de sus voces que rebotaban en las escarpadas paredes,&#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Tel&#233;fono estropeado&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-03-07T06:48:00.302Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/telefono-estropeado&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:190178380,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:11,&quot;comment_count&quot;:1,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p></p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;2bfa6406-8bb1-490b-bbc3-9d45a7634150&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;El insoportable zozobrar la manten&#237;a en un duermevela constante. Aquella canoa no aguantar&#237;a mucho m&#225;s, caer&#237;a en la oscuridad del l&#237;quido y se diluir&#237;a en &#233;l.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Buscando un final &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-06-16T20:34:25.765Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/buscando-un-final&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:202341682,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:16,&quot;comment_count&quot;:5,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;76c0d882-ab9e-4741-a8ed-d6de1a26d1c7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&#8220;La abrazar&#233; con cuidado para no romperla&#8221;. La bola del mundo flotaba en el espacio, liviana como pompa de jab&#243;n. Sab&#237;a que sus padres se enfadar&#237;an si la destru&#237;a, pero sent&#237;a una irresistible atracci&#243;n, la quer&#237;a toda para &#233;l, la ocultar&#237;a con su cuerpo denso y opaco para que nadie m&#225;s pudiera admirarla. A lo lejos escuchaba el eco de las voces de su&#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Inefable atracci&#243;n&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-05-05T17:40:07.852Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/inefable-atraccion&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:196569399,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:8,&quot;comment_count&quot;:2,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;49a80c26-4d21-4fad-ab83-b5602f77f809&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Ella lo sab&#237;a, ese cuadro le traer&#237;a la ruina, el mundo no estaba preparado para que una mujer se apropiara de su cuerpo y lo convirtiera en un producto art&#237;stico. No se&#241;or, eso es cosa de hombres. La mirada masculina es la que debe estar presente en el cuerpo femenino. Lo sab&#237;a, y con la calma que la caracterizaba, deslizaba su pincel de colores pastel&#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Una mirada&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-04-26T08:06:50.936Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gRny!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F559ce486-cda1-41fa-846e-7ca64c579c4f_805x537.png&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/una-mirada&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:195505830,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:17,&quot;comment_count&quot;:7,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;3f7bf6f5-fd71-4893-895e-423134a97271&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Observo c&#243;mo el gran muro de agua se acerca peligrosamente a la costa. El monte Fuji se adivina entre el agua encrespada que va arrastrando con fuerza inusitada corales, peces, moluscos, cintas de alga, hacia la cresta de espuma brava, afilada como dedos que acaban en garras. Ora engulle una embarcaci&#243;n, o&#8230;&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La ola&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n Garc&#237;a&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Saco relatos de mi universo interior con la esperanza de que me indiquen el punto en el mapa donde todo cobra sentido. &quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/cf5499f6-93a0-48e1-a901-0408cc713f84_397x397.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-04-24T18:22:11.845Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!hl_3!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8bba2aec-fe44-4e4a-9ebc-04173a3356af_640x437.webp&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-ola&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:195377599,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:14,&quot;comment_count&quot;:11,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!9sRb!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F08108f25-4a70-4247-a4b7-5763130f5d8b_1280x1280.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;1d10e150-c487-40a5-86a0-0180b2a8797e&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;A la hora de la siesta, un sopor l&#225;nguido hac&#237;a cabecear a la nodriza en la mecedora mientras el beb&#233; engull&#237;a voraz la leche densa y dulce que derramaban sus pechos.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;La nodriza&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora de relatos, microrrelatos, poes&#237;a, novela de fantas&#237;a y autoficci&#243;n . Espa&#241;ola que ha vivido en China, M&#233;xico y ahora en Italia.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-07-14T16:02:51.397Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:null,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/la-nodriza&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:206944837,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:13,&quot;comment_count&quot;:2,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/lista-de-microcuentos?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Compartir&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/p/lista-de-microcuentos?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Compartir</span></a></p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Suscr&#237;bete ahora&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://relatosdemapa.substack.com/subscribe?"><span>Suscr&#237;bete ahora</span></a></p><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;d253beee-12c8-489c-b382-9d4d06b88af1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Al alzar la mano record&#243; que ya no la ten&#237;a. Que un hombre blanco se la hab&#237;a mutilado con un machete por no recolectar suficiente caucho.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;Esperanzas mutiladas &quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora de relatos, microrrelatos, poes&#237;a, novela de fantas&#237;a y autoficci&#243;n . Espa&#241;ola que ha vivido en China, M&#233;xico y ahora en Italia.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-07-21T12:28:03.008Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!x6bl!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b62bce4-e1e6-4a6b-984d-4764b7753e79_700x907.jpeg&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/esperanzas-mutiladas&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:207907191,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:5,&quot;comment_count&quot;:1,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><div class="digest-post-embed" data-attrs="{&quot;nodeId&quot;:&quot;8bf64b0b-ba7e-4bc0-a9fd-d212a66fa0d7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;La &#250;ltima bocanada que el joven pudo aspirar fue inmediatamente engullida por un torbellino de granos sedosos y dorados que se enfilaron en su garganta. Una imagen que desde la escotilla el agricultor observaba con avidez.&quot;,&quot;cta&quot;:null,&quot;showBylines&quot;:true,&quot;showDescription&quot;:true,&quot;showImage&quot;:true,&quot;size&quot;:&quot;lg&quot;,&quot;isEditorNode&quot;:true,&quot;title&quot;:&quot;El silo&quot;,&quot;publishedBylines&quot;:[{&quot;id&quot;:180667825,&quot;name&quot;:&quot;Alexandra Mill&#225;n&quot;,&quot;bio&quot;:&quot;Fil&#243;loga, profesora de espa&#241;ol para extranjeros y escritora de relatos, microrrelatos, poes&#237;a, novela de fantas&#237;a y autoficci&#243;n . Espa&#241;ola que ha vivido en China, M&#233;xico y ahora en Italia.&quot;,&quot;photo_url&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a5813b42-c399-4f02-88a1-1fa95a0ddc71_620x620.jpeg&quot;,&quot;is_guest&quot;:false,&quot;bestseller_tier&quot;:null}],&quot;post_date&quot;:&quot;2026-08-05T14:31:01.499Z&quot;,&quot;cover_image&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!iHoe!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff37f52df-4ab0-4eed-9953-1c4fe89ba2df_740x523.jpeg&quot;,&quot;cover_image_alt&quot;:null,&quot;canonical_url&quot;:&quot;https://relatosdemapa.substack.com/p/el-silo&quot;,&quot;section_name&quot;:null,&quot;video_upload_id&quot;:null,&quot;id&quot;:209887636,&quot;type&quot;:&quot;newsletter&quot;,&quot;reaction_count&quot;:32,&quot;comment_count&quot;:5,&quot;publication_id&quot;:2085266,&quot;publication_name&quot;:&quot;Relatos de mapa&quot;,&quot;publication_logo_url&quot;:&quot;https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2fGu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdcb29b1f-95da-457e-aa20-58fb4a71d178_626x626.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;youtube_url&quot;:null,&quot;show_links&quot;:null,&quot;feed_url&quot;:null}"></div><p></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>